-
你好，再見
（2014年戚薇演唱歌曲）
鎖定
- 譜 曲
- PJ
- 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2014年12月31日
- 歌曲語言
-
普通話
英語 - 導 演
-
耿琨
高芳
你好，再見創作背景
歌曲作為整張EP的同名主打，戚薇特別邀請到為其填寫《如果愛忘了》的好友，作詞人唐恬為《你好，再見》助陣填詞。在EP製作期間，海蝶音樂也貼心的將戚薇空運至“首爾”和“洛杉磯”兩地錄音及製作，在解讀新作品概念時，戚薇表示：“成長是時間給予的最好的禮物，成長就是對當初的自己道一聲謝謝，和下一個自己説一聲，你好”
[2-3]
。
作為中文版演唱者戚薇大方表露“追《星你》的時候，第一次聽見孝琳演唱這首歌就愛上了。為了能最佳狀態製作這首中文單曲，海蝶音樂邀請《안녕再見》韓文版的原班製作團隊，將戚薇空運首爾錄製這首中文版的《你好，再見》。在首爾錄音室看見中文歌詞的那一刻，戚薇十分感動，並且請翻譯將中文歌詞的含義逐句翻譯給韓國的製作團隊，希望他們能理解中文版的歌詞的含義。
[4]
你好，再見歌曲歌詞
你好，再見
半路你打開了車門
旅途反而豐盛
錯過和誰約定的黃昏
才看見星辰
對的愛有時會讓人等
等錯愛終於轉身
那離開你的人
讓微笑完整
每一次再見
給遇見留可能
我知道會疼
讓眼淚蜕變了傷痕
愛成更好的人
Hello hello hello
Hello hello wu~
只因回家的路一個人
才走到我們
你推翻被設定的劇本
有巧合的緣分
那離開你的人
讓微笑完整
每一次再見給遇見留可能
我知道會疼
讓眼淚蜕變了傷痕
愛成更好的人
看見他走帶走
多孤單多勇敢一個我
你好再見
你好再見
對當初的自己説聲謝謝
受過的傷痕
被時光煉成
幸福的年輪
也會心碎
也會熱吻
原諒有的愛無法完整
那離開你的人
讓微笑完整
每一次再見給遇見留可能
我知道夜會冷
當全世界都熄了燈
回憶美好
Goodbye
Hello 下一個我
你好，再見歌曲鑑賞
這一首充滿愛和勇氣的暖心單曲。《你好，再見》是戚薇為歌迷從《來自星星的你》“空運”而來的主題曲中文版，讓歌迷在喝啤酒吃炸雞的冬季再次暖暖想起“那些年我們一起追的《星你》”
[6]
。
你好，再見發行信息
- 參考資料
-
- 1. 戚薇為韓劇主題曲做中文版 《你好，再見》全新EP發佈 ．鳳凰網[引用日期2015-01-09]
- 2. 戚薇《冬天的樹》MV發佈《你好，再見》全曲新年公開 ．鳳凰音樂[引用日期2015-01-02]
- 3. 戚薇EP《你好，再見》將發佈 概念封面曝光 ．鳳凰娛樂[引用日期2015-01-02]
- 4. 你好，再見 ．QQ音樂[引用日期2015-01-04]
- 5. 《你好，再見》歌詞 ．騰訊．2014-12-31[引用日期2014-12-31]
- 6. 戚薇《星你》主題曲《你好，再見》EP發佈 ．新浪音樂[引用日期2015-01-09]
- 7. 戚薇化身冰雪女神 為粉絲定製賀歲大禮包 ．搜狐大視野[引用日期2015-01-10]
