-
breathe
（BREATHE是由韓國組合AB6IX演出的歌曲）
鎖定
- 外文名
- breathe
- 所屬專輯
- B:COMPLETE
- 歌曲時長
- 3分27秒
- 歌曲原唱
- AB6IX
- 填 詞
- LEE DAE HWI/LIM YOUNG MIN/PARK WOO JIN/Rhymer
- 譜 曲
- LEE DAE HWI/Nomad/Rhymer
- 音樂風格
- POP
- 發行日期
- 2019年5月22日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
BREATHE - AB6IX (에이비식스)
詞：LEE DAE HWI/LIM YOUNG MIN/PARK WOO JIN/Rhymer
曲：LEE DAE HWI/Nomad/Rhymer
(Yeah)
(Breathe AB6IX)
왠지 오늘은 더 자유롭고 싶은 밤
不知為何 今天是渴望自由之夜
이 음악에 몸을 던져 느끼고파
在這音樂中 投入身心 盡情感受
희뿌연 하늘 아래
灰濛濛的天空之下
산소호흡기 같은 그런
渴望回答出
정답을 만들고파
如同有氧呼吸那般的正確答案
(Yeah Yeah)
밖에 날씨는 자유롭지 못해
外面的天氣 並不自由
크게 한번 숨 쉬고파
渴望大口呼吸一次
Breathe 답답함을 Drink
Breathe 鬱悶地 Drink
머리 빙빙 도심 속을 떠나
腦袋暈眩 離開市中心
도로 위를 따라 도망치고
沿着道路之上 逃亡着
다시 자유로이 길을 걸어 걸어 걸어
再次自由地走在路上
매일이 May Day May Day
每一天 May Day May Day
내 꿈은 한걸음 뒤로 Lay Back
我的夢想 向後倒退一步 Lay Back
어제와 같은 내일을 살기 싫어
不願明日活得和昨日一樣
나는 발버둥을 치네 어서 여길 떠나
我掙扎着 想快點逃離這裏
Let's Get It Get It Get It
하던 일은 다 멈추고 Walk Away
要做的事都停下 Walk Away
지금 이 순간에만 집중하게
只想要集中於此刻這一瞬間
음악이 끊기지 않게
音樂不會暫停
볼륨은 Maximum Level
音量是最高
안 좋은 기억들은 다 잊게
不好的記憶都忘掉吧
(Break It Down)
(Where Am I Need Some Breath In Here)
I Wanna Breathe
Just Set Me Free
날 숨 쉬게 할 Rhythm And Beat
讓我得以呼吸 Rhythm And Beat
지금이라도 늦지 않았으니
即使是現在 也不會晚
Just Jump In And Take
My Hands And Leave
(Take My Hands And Leave)
너와 함께 하는 이 순간이
與你在一起的這一瞬間
내겐 Blue Ocean
對於我而言便是蔚藍大海
석양을 바라보면서 즐기는
一邊凝望夕陽 心情愉快
Good Good Times
With You 너와 함께라면 난 어디든 좋아
與你相伴 若是與你在一起 無論何處都欣然前行
이 흐린 공기 속에 Paradise
在這流動的空氣裏 便是天堂
내 눈을 가로막는 안개 낀 하늘은
瀰漫着阻擋我視線的霧氣的天空
나처럼 외로운지
就像我這樣孤獨吧
홀로 서있기 힘들어 숨이 가빠와
獨自一人站在 疲憊不堪 呼吸急促
필요해 너의 긴 호흡이 (So Fresh)
你需要深呼吸(So Fresh)
누구나 다 느껴본 듯한 기분
無論誰也無法感受到的這份心情
해소하고 싶을 땐 믿고 들어 리듬을 타
想要得到緩解時 就相信並聆聽 跟隨節奏
고갤 끄덕 끄덕 Up And Down
點着頭 Up And Down
And Up And Down
하던 일은 다 멈추고 Walk Away
要做的事都停下 Walk Away
지금 이 순간에만 집중하게
只想要集中於此刻這一瞬間
음악이 끊기지 않게
音樂不會暫停
볼륨은 Maximum Level
音量是最高
안 좋은 기억들은 다 잊게
不好的記憶都忘掉吧
(Break It Down)
(Where Am I Need Some Breath In Here)
I Wanna Breathe
Just Set Me Free
날 숨 쉬게 할 Rhythm And Beat
讓我得以呼吸 Rhythm And Beat
지금이라도 늦지 않았으니
即使是現在 也不會晚
Just Jump In And Take
My Hands And Leave
(Take My Hands And Leave)
너와 함께 하는 이 순간이
與你在一起的這一瞬間
내겐 Blue Ocean
對於我而言便是蔚藍大海
석양을 바라보면서 즐기는
一邊凝望夕陽 心情愉快
Good Good Times
With You 너와 함께라면 난 어디든 좋아
與你相伴 若是與你在一起 無論何處都欣然前行
이 흐린 공기 속에 Paradise
在這流動的空氣裏 便是天堂
숨이 막혀와
感到窒息
이 탁한 공간 속에 너와 나
這渾濁的空氣中 我與你
터널 속 작은 빛을 쫓아가
尋找隧道里微弱的燈光
비로소 마주치게 될 우리 둘뿐인
我們兩個 會立刻相遇
이곳에서 너와
在這個地方 與你
I Wanna Breathe
(I Wanna Breathe My Baby)
Just Set Me Free
날 숨 쉬게 할 Rhythm And Beat
讓我得以呼吸 Rhythm And Beat
(Rhythm And Beat Oh)
지금이라도 늦지 않았으니
即使是現在 也不會晚
Just Jump In And Take
My Hands And Leave
(Take My Hands And Leave)
너와 함께 하는 이 순간이
與你在一起的這一瞬間
내겐 Blue Ocean
對於我而言便是蔚藍大海
석양을 바라보면서 즐기는
一邊凝望夕陽 心情愉快
Good Good Times
With You 너와 함께라면 난 어디든 좋아
與你相伴 若是與你在一起 無論何處都欣然前行
이 흐린 공기 속에 Paradise
- 參考資料
-
- 1. BREATHE - AB6IX (에이비식스) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2020-10-27]
- 2. BREATHE - AB6IX - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-08-08]
