-
book of days
鎖定
- 中文名
- 歲月之書 [2]
- 外文名
- Book Of Days
- 所屬專輯
- Shepherd Moons(牧羊人之月) [3]
- 歌曲時長
- 2分55秒
- 歌曲原唱
- Enya
- 填 詞
- Enya
book of days歌曲背景
《Book Of Days》最初恩雅使用母語愛爾蘭蓋爾語演唱,之後,美國導演朗·霍華德(Ron Howard)請恩雅為即將上映的電影《大地雄心》(Far And Away)創作一首配樂。於是恩雅在原歌曲基礎上加上了英語歌詞重新錄製,歌詞內容則圍繞着電影的主題。
[5]
[8]
book of days歌曲歌詞
One day one night one moment
某一天 某一夜 某一刻
My dreams could be tomorrow
我的夢想即將實現
One step one fall one falter
一個腳印 一次跌倒 一點躊躇
East or West
東方還是西方
Over earth or by ocean
穿過大地還是海洋
One way to be my journey
這條路是我旅途的必經之路
This way could be my
這條路能成就我的
Book of Days
歲月之書
No day no night no moment
白天 黑夜 時間
Can hold me back from trying
無法阻止我嘗試新事物
One flag one fall one falter
我要飛翔 即使會跌倒 躊躇
I'll find my day maybe
我將找到屬於我的未來
Far and Away
深信不疑
Far and Away
深信不疑
One day one night one moment
某一天 某一夜 某一刻
With a dream to be leaving
我有執着追求的夢想
One step one fall one falter
一個腳印 一次跌倒 一點躊躇
Find a new world across a wide ocean
我將找到大洋彼岸外的一個新聖地
This way became my journey
這就是我的旅途
This day brings together
這一天即將結束
Far and Away
深信不疑
This day brings together
旅途即將結束
Far and Away
深信不疑
Far and Away
book of days歌手簡介
Enya(恩雅)人物圖片(2張)
最喜愛的作曲家:謝爾蓋·瓦西裏耶維奇·拉赫瑪尼諾夫 (俄羅斯)。
愛好:音樂,旅行
最喜愛的顏色:藍色(天藍色)
圈內好友:Chyi Yu (齊豫) ,同時齊豫的音樂也非常欣賞,收藏了很多齊豫的英文專輯
性格:相信人死後會繼續存在,個人“非常非常情緒化”,容易感到沮喪,愛哭,極敏感。在充滿激情的工作室中總是在爭論
恩雅形容自己的三個詞:完美主義者,誠實,浪漫
- 參考資料
-
- 1. Book of Days (2009 Remaster) - Enya .網易雲音樂.1991-11-15[引用日期2022-09-22]
- 2. Enya - Book Of Days 歲月之書 .豆瓣音樂.1992-01-01[引用日期2024-03-13]
- 3. Shepherd Moons - Enya .QQ音樂.1991-11-15[引用日期2024-03-13]
- 4. Book of Days - Enya - 豆瓣音樂 .豆瓣音樂.1992-07-20[引用日期2024-03-13]
- 5. 恩雅《歲月的書》某天,某夜,某個時刻... .搜狐網.2023-04-08[引用日期2024-03-13]
- 6. 電影《大地雄心》原聲帶專輯 - 網易雲音樂 .網易雲音樂.1992-01-01[引用日期2024-03-13]
- 7. Book Of Days - Enya - 《大地雄心》原聲帶主題曲版本 - 網易雲音樂 .網易雲音樂.1992-12-20[引用日期2024-03-15]
- 8. Far and Away (大地雄心) (1992) - Soundtracks .IMDb.1992-05-22[引用日期2024-03-15]