-
Yellow
（2019年Rich Brian,Bekon錄唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Yellow
- 所屬專輯
- The Sailor
- 歌曲原唱
- Rich Brian，Bekon
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
作詞 : Brian Imanuel/Gregory “Aldae” Hein/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Daniel Nathan Krieger/Sergiu Adrian Gherman/Craig Balmoris/Sean Miyashiro
作曲 : Brian Imanuel/Gregory “Aldae” Hein/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Daniel Nathan Krieger/Sergiu Adrian Gherman/Craig Balmoris/Sean Miyashiro
Chorus (Rich Brian):
How do I disappear
我要怎樣才能做到
Without anybody knowing
在沒有人知道的情況下銷聲匿跡
Will anybody even miss me
如果我就此消失
When I'm gone
是否會有人會將我記起？
Rich Brian Verse 1:
Bottle full of liquor
手持烈酒滿瓶
Imma drown tonight
今夜我就要一醉方休
Life looks so easy, all you gotta do is close your eyes
生活看似簡單 只要閉上雙眼便觸手可及
Please don’t call the reverend, I don’t need no help
請不要為我叫來牧師 我需要的不是救贖
Bury me a legend, Imma dig the grave myself
自掘墳墓 讓傳奇得以歸宿
I can't remember when I last felt alive
最後一次感覺存活的時刻我已記不太清
Don't try to save my life
不用再嘗試救我了
I'm already on my way tonight
今晚收拾一下 我就準備上路了
The blood is on my hands, it's either do or die
命運掌握在自己手中 但我已經做出了選擇
Don't even try to save my life, save my life
不要再費盡心機試圖將我挽救
They gon’ memorize my name when I'm gone
或許我走後 他們便可以永遠將我的名字記住
They gon’ recognize my face when I'm gone
或許我走後 他們才得以回憶起我的長相
They gon' love me when I'm gone
或許只有我就此死去 他們才會覺得我值得被愛
Chorus (Rich Brian):
How do I disappear
我要怎樣才能做到
Without anybody knowing
再沒有人知道的情況下銷聲匿跡
Will anybody even miss me
當我就此消失
When I'm gone
是否有人會將我記起
Rich Brian Verse 2:
*****, hello!
Don't fight the feeling cause I'm yellow
不要因為我是亞洲人就對我有什麼偏見好嗎（黃色皮膚）
Will I make it, who the h*ll knows
我能和你們享有平等的權力嗎 誰知道呢
You want my soul, but we don’t sell those
你渴求我的靈魂 但我們並不把它做售
Got a full clip don’t een carry no guns
**中**滿載 **可不長眼
Don’t need no ICE feel like I’m 21 (21)
我不想重蹈21savage被**管理局找麻煩的覆轍
Breakfast and lunch she gon ******* ** ****
早餐和午餐她已經*******
Dinner dessert eat these rappers for fun
晚餐和甜點又去嘗一下不同的口味
Don’t give no ****s if you don’t **** with my ****
我可不在乎你是個什麼東西 我只知道你是個消耗品罷了
Rock 50 stages in all 50 states *****
我在美國50個大洲全都舉辦了演出
I did it all without no citizenship
我沒有美國公民身份但是我也依然做到了這些
To show the whole world you just gotta imagine
向全世界展示我們也需要擁有姓名
Bekon Bridge:
On the day (on the day)
終有一日
The bullets block out the sun (the sun)
槍林彈雨會將陽光遮擋（種族**？）
We are fools (we are fools)
我們實在是愚蠢至極
Pointing at everyone (everyone)
一直以來都將矛頭對準彼此
But ourselves
但是包括我們自己在內
Cause we're the only ones to blame (we’re the only ones to blame)
對於此事每個人都是脱不開關係的
It's insane (oh it’s insane)
我已經很累了 不想再追究了
Cause no one ever wants to change
