-
With You
（2023年金旼炡(WINTER)演唱OST）
鎖定
- 外文名
- With You
- 所屬專輯
- 윈터 of aespa X 마이데몬 (WINTER of aespa X MY DEMON)
- 歌曲時長
- 4分14秒
- 歌曲原唱
- 金旼炡(WINTER / 윈터)
- 填 詞
- 하나
- 譜 曲
- 톰이랑 제리
- 編 曲
- 톰이랑 제리
- 音樂風格
- Soundtrack
- 發行日期
- 2023年12月8日
- 歌曲語言
-
韓語
英語 - 唱片公司
- Kakao Entertainment Corp.
With You歌曲製作
作詞 | 하나 |
|---|---|
作曲 | 톰이랑 제리 |
編曲 | 톰이랑 제리 |
With You歌曲歌詞
韓文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
Forever and ever with you | 我會伴你左右 無論滄海桑田 |
눈감은 나의 마음에 | 在我的心中 將雙眼緊閉 |
Light me up stars | 璀璨星河 將我照亮 |
Light me up my dream | 我的夢境 將我點亮 |
조심스레 다가왔죠 | 小心翼翼地靠近 |
With you | 伴你左右 |
Be with you | 與你同在 |
Need you | 我需要你 |
우연처럼 운명이 된 널 | 如同偶然般 又好似命中註定 |
처음 본 그 순간부터 우린 | 從第一眼的瞬間起 |
Always and I | 與我永遠相伴 |
I'm gonna hold you tight | 我會將你緊擁入懷 |
수많은 마음을 그대 주고 싶어요 | 想為你奉上無數的心意 |
시간이 흘러 멀리 닿을 수 없는 | 時間流逝 於遙不可及的 |
그 곳에서도 I'm with you | 那個地方 我會伴你左右 |
With you | 與你同在 |
Forever and ever with you | 我會伴你左右 無論滄海桑田 |
셀 수 없는 그리움에 | 在無盡的思念中 |
I'm thinking of you | 我的腦海中全是你 |
I am missing you | 心心念唸的全是你 |
추억이 내 곁에 남아 | 回憶留在我身邊 |
With you | 伴你左右 |
Be with you | 與你同在 |
Need you | 我需要你 |
아주 오랜 먼 훗날 너와 | 在漫長遙遠的未來 |
마주 바라볼 수 있는 그 날 | 能與你相望的那一天 |
Always and I | 與我永遠相伴 |
I'm gonna hold you tight | 我會將你緊擁入懷 |
수많은 마음을 그대 주고 싶어요 | 想為你奉上無數的心意 |
시간이 흘러 멀리 닿을 수 없는 | 時間流逝 於遙不可及的 |
그 곳에서도 I'm with you | 那個地方 我會伴你左右 |
With you | 與你同在 |
잃어버린 너와의 기억 새겨 둔 | 失去有關你的記憶 銘記於心 |
짙어진 별처럼 더욱 빛나기를 | 如同深邃的星星 能夠熠熠生輝 |
Always and I | 與我永遠相伴 |
I'm gonna hold you tight | 我會將你緊擁入懷 |
날 향한 손길을 | 向我伸出的手 |
안아주고 싶어요 | 我好想擁抱你 |
서로를 헤아리는 눈부신 이 밤 | 彼此猜度的璀璨之夜 |
지금 순간을 영원히 | 讓這一刻成為永遠 |
- 參考資料
-
- 1. With You ．QQ音樂[引用日期2023-12-09]
- 2. 윈터 of aespa X 마이데몬 (WINTER of aespa X MY DEMON) ．QQ音樂[引用日期2023-12-09]
- 3. With You - 歌手：WINTER - 所屬專輯：윈터 of aespa X 마이데몬 - (WINTER of aespa X MY DEMON) ．網易雲音樂[引用日期2024-01-07]
