反饋

Who's That Girl

（麥當娜·西科尼個人單曲）

《Who's That Girl》是由美國唱作女歌手麥當娜·西科尼演唱的一首流行歌曲，該歌曲被收錄在其同名電影《那女孩是誰》的原聲大碟^[1] ，後作為推廣專輯的首張單曲，於1987年6月30日通過Sire Records發行^[2] 。

《Who's That Girl》是麥當娜·西科尼在美國公告牌百強單曲榜上的第六支冠軍單曲，於在榜第七週奪得排行榜首位，並使得麥當娜·西科尼成為上世紀80年代第一位在該榜累積擁有六首冠軍單曲的女藝人。在獎項方面，該歌曲先後入圍格萊美獎和金球獎的“最佳影視歌曲”、“最佳原創歌曲”獎提名。

麥當娜·西科尼在找到製作人帕特里克·倫納德後，要求他製作出一首快節奏的歌曲，用以對應自己在電影《那女孩是誰》中的角色本質。並決定將歌曲重新命名為“Who's That Girl”。

Who's that girl, who's that girl

When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye

She's trouble, in a word get closer to the fire

Run faster, her laughter burns you up inside

You're spinning round and round

You can't get up, you try but you can't

[Chorus:]

Quien es esa nina, who's that girl

Senorita, mas fina, who's that girl

Quien es esa nina, who's that girl

Senorita, mas fina, who's that girl

You try to avoid her, fate is in your hands

She's smiling, an invitation to the dance

Her heart is on the street, tu corazon es suyo

Now you're falling at her feet

You try to get away but you can't

[chorus]

[Intermediate:]

Light up my life, so blind I can't see

Light up my life, no one can help me now

Run faster, her laughter burns you up inside

He's spinning round and round

You can't get up, you try but you can't

[chorus]

[intermediate]

Who's that girl

Now, who's that girl

Now, who's that girl^[3]

參考資料

詞條統計