-
Where Are We Now
鎖定
《Where Are We Now》是韓國女子演唱組合MAMAMOO (마마무)演唱的歌曲。
[1]
歌曲歌詞
《WAW》
아름다웠던 눈이 부시던
曾如此美好 曾如此耀眼
아프도록 설레며 울고 웃었던
疼痛般的悸動 讓人又哭又笑
고마웠었던 놓지 말자던
曾滿懷感激 曾説過不會放手
때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤
時而爭吵後 難以入眠的無數個夜晚
한없이 행복해 웃음 지었던
曾無比幸福 面帶笑容
Where are we now
널 만나 몇 번의 계절을 지나
遇見你 經過幾個季節
그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
是否在某處徘徊着
Where are we now
Where are we now
Where are we now
기나긴 여행 중 어느 날
漫長旅行中的某一天
Talking about
Where we goin'
어디론가
你要帶我
날 데려가 줄래
去往何處
아님 저 바람 부는 대로
要不就
그냥 흘러가게 둬
隨風而去吧
얼마나 온 걸까 여긴 어디쯤일까
來了多久啊 這裏是什麼地方
On and on
We're on the road
숨 가쁘게 달려왔던
氣喘吁吁地跑來
같이했던 모든 건 멋진 드라마 같은 걸
曾一起做過的一切 猶如一部精彩的電視劇
Know know know we know
좋았던 기억
曾經美好的回憶
끝은 어딘지 끝이 있긴 한지
何處是盡頭 會有結局嗎
숨 쉬듯 그렇게 당연했었던
如同呼吸般 如此理所當然
Where are we now
널 만나 몇 번의 계절을 건너
遇見你 走過幾個季節
그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
是否在某處徘徊着
Where are we now
Where are we now
Where are we now
기나긴 여행 중 어느 날
漫長旅行中的某一天
너와 난 왜
你和我為何會
아프고 또 아파할까
一痛再痛
그 얼마나 더
我們還要
서로를 잃은 채 헤매일까
因失去彼此徘徊多久啊
Where are we now
Where are we now
Where are we now
봄처럼 짧았던 모든 날
所有如春天般短暫的日子
아름다운 이 별
這美麗的星辰
이곳에 너와 같은 꿈을 꾸던 우리 둘
在此地 與你做着同樣的夢的我們
Where are we now
- 參考資料
-
- 1. QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2021-06-21]
- 2. Where Are We Now ．酷狗音樂[引用日期2024-04-20]
