-
What About Us
（2017年P!nk演唱的歌曲）
鎖定
《What About Us》是美國流行搖滾女歌手P!nk演唱的歌曲，由約翰尼·麥克達德、P!nk、史蒂夫·麥克完成詞曲，史蒂夫·麥克製作。該曲收錄在P!nk的第7張個人錄音室專輯《Beautiful Trauma》中
[1]
，並作為單曲於2017年8月10日發行
[2]
。
2018年，該曲提名第35屆MTV音樂錄影帶大獎“最佳流行”獎
[3]
。
- 外文名
- What About Us
- 所屬專輯
- Beautiful Trauma
- 歌曲時長
- 4分31秒
- 歌曲原唱
- P!nk
- 填 詞
-
約翰尼·麥克達德
P!nk
史蒂夫·麥克
- 譜 曲
-
約翰尼·麥克達德
P!nk
史蒂夫·麥克 - 編 曲
- 史蒂夫·麥克
- 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2017年8月10日
- 歌曲語言
- 英語
What About Us歌曲歌詞
What About Us
我們是探照光 我們能直視黑暗
We are rockets, pointing up at the stars
我們是那火箭 直指那天邊星辰
We are billions of beautiful hearts
我們是數以億計的美麗心靈
And your sold us down the river too far
而你卻將我們狠狠出賣
What about us?
我們該何去何從
What about all the times you said you had the answers?
你無數次説你已有答案了這又怎麼説
What about us?
那麼我們呢
What about all the broken happy ever afters
所有那破碎的快樂幸福又該是如何
What about us?
我們該何去何從
What about all the plans that ended in disasters?
所有在災難中落空的計劃又該怎麼説
What about love? What about trust?
愛何在呢 信任何在呢
What about us?
我們又何在呢
We are problems that want to be solved
我們是那所有亟待解決的問題
We are children that need to be loved
我們是那迫切渴望被愛的孩提
We were willing, we came when you called
我們心甘情願 在你召喚之時出現
But then you fooled us, enough is enough
但你卻將我們愚弄 一切都夠了
What about us?
我們該何去何從
What about all the times you said you had the answers?
你無數次説你已有答案了這又怎麼説
What about us?
那麼我們呢
What about all the broken happy ever afters?
所有那破碎的快樂幸福又該是如何
What about us?
我們該何去何從
What about all the plans that ended in disasters?
所有在災難中落空的計劃又該怎麼説
What about love? What about trust?
愛何在呢 信任何在呢
What about us?
我們又何在呢
What about us?
我們該何去何從
What about all the plans that ended in disasters?
所有在災難中落空的計劃又該怎麼説
What about love? What about trust?
愛何在呢 信任何在呢
What about us?
我們又何在呢
Sticks and stones they may break these bones
棍棒落石或許會摧毀掉這骨肉軀體
But then I'll be ready, are you ready?
但此刻我已準備好 你是否也已準備好
It's the start of us, waking up come on
這就是我們的開始 我們不能就此作罷
Are you ready? I'll be ready
你是否準備好了 我已經準備好了
I don't want control, I want to let go
我不想控制住什麼 只想盡情放手去做
Are you ready? I'll be ready
你是否準備好了 我已經準備好了
And now it's time to let them know
現在 是時候讓他們看看了
What about us!
看看我們會是如何
What about us?
我們該何去何從
What about all the times you said you had the answers?
你無數次説你已有答案了這又怎麼説
What about us?
那麼我們呢
What about all the broken happy ever afters?
所有那破碎的快樂幸福又該是如何
What about us?
我們該何去何從
What about all the plans that ended in disasters?
所有在災難中落空的計劃又該怎麼説
What about love? What about trust?
愛何在呢 信任何在呢
What about us?
我們又何在呢
What about us?
我們該何去何從
What about us?
我們又該是如何
What about us?
我們該何去何從
What about us?
我們又該是如何
What about us?
我們該何去何從
What about us?
What About Us歌曲MV
What About Us獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 授予獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2018年7月17日 | 最佳流行 | 《What About Us》 | 提名 |
What About Us重要演出
演出時間 | 演出場合 | 演出地點 | 表演者 |
|---|---|---|---|
2017年8月27日 | 第34屆MTV音樂錄影帶大獎頒獎典禮
[5]
| 美國加利福尼亞州 | P!nk |
2019年2月20日 | 第39屆全英音樂獎頒獎典禮
[6]
| 英國倫敦 |
- 參考資料
-
- 1. Beautiful Trauma ．網易雲音樂[引用日期2020-08-31]
- 2. What About Us ．QQ音樂[引用日期2017-08-16]
- 3. 2018VMA頒獎禮提名名單揭曉 Cardi B入圍10項領跑|VMA|頒獎禮|提名 ．新浪娛樂．2018-07-17[引用日期2020-11-08]
- 4. 《What About Us》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2017-08-12]
- 5. VMA最動人演説：P!nk教女美有眾多可能 ．樂手巢．2017-08-29[引用日期2020-11-08]
- 6. Pink Closes 2019 Brit Awards With an Electrifying Medley of Hits ．（英文）公告牌．2019-02-20[引用日期2020-11-08]
