Walk Away

作詞 : Archie Campbell/Brian Higgins/Florrie Arnold/Toby Scott

作曲 : Archie Campbell/Brian Higgins/Florrie Arnold/Toby Scott

製作人 : Brian Higgins/Florrie

I don't know what got us here, but we made it

我不知道我們如何做到這一切 但我們成功了

It's been almost seven years since our world got complicated

我們的世界開始變得複雜 像是已有七年之久

When we held our white flags high, yeah we carried each other

即使我們高舉白旗 我們也相互扶持

Made it to the other side

一起到達彼岸

I keep on calling for you, and that's a habit I don't wanna lose

我習慣呼喊你的名字 這是我不想改掉的習慣

And I'm happy you found somebody new

我也開心看到你找到了新的對象

But I get wasted sometimes, I might call you up to say I'm fine

有時我會虛度光陰 我可能會打電話告訴你我沒事

For a moment, it feels like you're still mine

有那麼一瞬間 我以為你仍舊屬於我

And it's been a long night

漫漫長夜

And I don't know why I'm holding on

我不明白為何我無法放下

To all those good times

那些過往的美好記憶

'Cause I promised I would change

因為我曾發誓我會改變

But I keep you nearby

但我一直依賴着你

I'm just playing with my emotions

我一直在反反覆覆

We had some good times

我們曾有美好的時光

But it's time for me to walk away

但是時候我需要向前看了

And I've tried to stop wishing, part of things, of being different

我也不再希望事情會有所變化

I don't wanna battle with the past

我不想與過去做較量

And my memories start to fade out, but if I matters

我的記憶開始慢慢淡去 但如果我能決定

I know we'll make them last

我知道我們會繼續一切

I keep on calling for you, and that's a habit I don't wanna lose

我習慣呼喊你的名字 這是我不想改掉的習慣

And I'm happy you found somebody new

我也開心看到你找到了新的對象

But I get wasted sometimes, I might call you up to say I'm fine

有時我會虛度光陰 我可能會打電話告訴你我沒事

For a moment, it feels like you're still mine

有那麼一瞬間 我以為你仍舊屬於我

And it's been a long night

漫漫長夜

And I don't know why I'm holding on

我不明白為何我無法放下

To all those good times

那些過往的美好記憶

'Cause I promised I would change

因為我曾發誓我會改變

But I keep you nearby

但我一直依賴着你

I'm just playing with my emotions

我一直在反反覆覆

We had some good times

我們曾有美好的時光

But it's time for me to walk away

但是時候我需要向前看了

It's time for me to walk away

是時候我需要往前走了

It's time for me to walk away

是時候我需要釋懷一切了

It's time for me to walk away

是時候我需要開始新生活了

It's time for me to walk away

是時候我需要放下了

It's time for me to walk away

是時候我需要解脱了

It's time for me to walk away

是時候我需要向前看了

It's time for me to walk away

是時候我需要往前走了

I keep on calling for you, and that's a habit I don't wanna lose

我習慣呼喊你的名字 這是我不想改掉的習慣

And I'm happy you found somebody new

我也開心看到你找到了新的對象

But I get wasted sometimes, I might call you up to say I'm fine

有時我會虛度光陰 我可能會打電話告訴你我沒事

For a moment, it feels like you're still mine

有那麼一瞬間 我以為你仍舊屬於我

And it's been a long night

漫漫長夜

And I don't know why I'm holding on

我不明白為何我無法放下

To all those good times

那些過往的美好記憶

'Cause I promised I would change

因為我曾發誓我會改變

But I keep you nearby

但我一直依賴着你

I'm just playing with my emotions

我一直在反反覆覆

We had some good times

我們曾有美好的時光

But it's time for me to walk away

但是時候我需要向前看了 ^[2]