複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

upside down

(2012電影逆世界)

鎖定
互為顛倒的兩個世界僅靠一座巨塔進行有限的溝通,在這個雙生世界裏,人們像在平行世界裏一般各自生活工作,互不干涉。直到下層世界的男孩亞當(吉姆·斯特吉斯 飾)遇到了上層世界的女孩伊達(克爾斯滕·鄧斯特 飾)。
中文名
逆世界
外文名
Upside Down
其他譯名
顛倒世界 .....台灣譯名逆天奇緣 .....香港譯名翻天尋愛逆世界3D
類    型
愛情,平等
拍攝日期
2010年3月
導    演
朱安·索蘭納
編    劇
朱安·索蘭納
片    長
100 分鐘
上映時間
2013年3月7日
票    房
內地票房截止2013-03-24累計票房7259萬元
對白語言
英語
色    彩
彩色
主要獎項
土星獎(2014;第40屆)提名:1土星獎-最佳獨立電影
出品時間
2012年
製片成本
$60,000,000/estimated

upside down劇情簡介

在上下顛倒的兩個雙生世界中,人們像生活在平行世界中一般各自生活工作,互不干涉。法律規定任何人不能和另一個世界的人溝通,更不能試圖跨越到另一個世界去。活在下層世界的亞當(吉姆·斯特吉斯 飾)與生活於上層世界的伊娃(克爾斯滕·鄧斯 飾)在他們各自生活的世界的山頂相遇並互生好感。但不幸一次意外,令伊娃失憶,從此忘記了亞當。亞當雖對伊娃念念不忘,亦無法在山頂再碰到她。直至多年後的某一天,亞當無意間從電視中見到伊娃 ,霎時喚醒了這份埋藏心底的感情!對伊娃仍痴心一片的亞當,決心憑藉他的科學天份,闖入天梯,取得高科技儀器,衝破空間引力界限,與伊娃再談一場逆轉天地的戀愛!他們的距離雖然並不遙遠,但他們的相愛卻註定遠不僅僅是你情我願那麼簡單…… [1] 

upside down拍攝花絮

·本片是曾憑藉短片《無頭男人》拿下當年戛納電影節短片獎的導演朱安·索蘭納的長片處女作。
·《守望者》的藝術指導亞歷克斯·麥克道爾擔任本片藝術總監。
·埃米爾·赫斯基曾有望出演男主角。

upside down精彩對白

“只有克服重力,才能戰勝自己的世界。”
“如果你還要去找她,你會沒命的。”
“宇宙法則不允許上界和下界的人接觸。”

upside down幕後製作

雙重重力下的“約會” 一定不能穿裙子
曾經演過三集《蜘蛛俠》,因此對於克里斯滕·鄧斯特而言,電影中任何令人驚奇的特技,都不會讓她意外。就像今次與她演對手戲的吉姆·斯特吉斯所言:“我們要拍攝很多吊着威壓在失重情況下跑的鏡頭,我感到特別興奮,那個感覺很像飛,但鄧斯特已經司空見慣,她只是告訴我她的經驗是怎麼樣的。”
“我拿到劇本後讀了一個晚上,發現這是一部簡潔得不可思議的電影,”鄧斯特説,“但我也可以預見到影片會有震撼的視覺體驗。”
如果説與蜘蛛俠的約會充滿了驚險與刺激,那在雙重重力下的約會,則是充滿了許多的不可逆。首先,鄧斯特説她在《逆世界》中完全不能穿裙子。“重力問題是我們在拍攝時考慮的最多的,所以導演第一天就跟我説:你想像一下,在重力完全相反的情況,你要是穿裙子,那它一定是反方向飄起來的,那你就走光了。”同樣因為重力問題,鄧斯特在片中大部分情況下都把頭髮束起來,避免因為重力問題,頭髮都向上豎起。“在這點上,我特別羨慕吉姆,他跟我説,他可以保持髮型,因為他的頭髮夠短。”
雙重重力下的“逃跑” 不能往前走只能向上跳
在《逆世界》中,鄧斯特與吉姆飾演的伊達和亞當,因為身處不同重力的星球,他們的生活環境以及階級,都因此而不同。“以往如果是不同階層的男女相愛,在私奔時遭遇追捕,他們只要往前跑就可以了。但我們這一次,是往上跳!”因為受到重力的“影響”,從下層世界來到上層世界的亞當,必須藉由伊達向下的重力,才能抑制他的向上浮起。鄧斯特説,全片中,她最喜歡的場景就是在飄雪的叢林中,她坐在吉姆的肩膀上,如月球失重般跳起前行。不過,這樣的浪漫在逃跑中就有些“狼狽”了。吉姆畢竟不是輕功高手,不能肩上負重,輕點石階就往上。“拍攝那場,我們在飛船殘骸中,不斷往高處跳,以便逃開追捕的戲時,真的很辛苦。我們吊着威壓,在綠幕前跳了幾個小時……”
雙重重力下的“吻戲” 鄧斯特被固定在山壁上
在兩個世界之巔的聖山,伊達與亞當一吻定終身。導演朱安·索蘭納當時只學習了三個月英語,但這並未阻礙他給克爾斯滕·鄧斯特説戲。“他很善於表達,手勢很生動,就像這樣手舞足蹈,我就明白他想要的是什麼了。”
説起顛倒位置拍攝吻戲,鄧斯特其實頗有經驗。只不過,曾經需要上下顛倒的是大名鼎鼎的蜘蛛俠,而這一次,則需要鄧斯特體驗一把非正常的角度。
在失重的情況下,要與亞當深情一吻,伊達必須藉助繩子與山壁的阻力避免自己往上漂浮。而為了體現逼真的效果,工作人員真的把鄧斯特的身體纏繞在山上,讓她的背部緊貼山壁的上沿,保證她能如吸附在天花板上的姿態,與吉姆完成這一場“翻天一吻”。
“在《逆世界》中,有一句很勵志也很客觀的台詞——只有克服重力,才能戰勝自己的世界。在這場吻戲中,我充分體會到了這句話的真意。”
朱安·索蘭納曾憑短片《無頭男人》戛納電影節短片獎,雖然這是朱安·索蘭納的第一部擁有大製作和大班底的科幻片,但實際上,這部叫做《逆世界》的影片卻是一部不折不扣的獨立影片,而獨立影片除了意味着創作自由外,也意味着資金是個麻煩事。本片導演朱安·索蘭納説:“拍攝這部電影的時候,我總是要考慮成本,並找到解決掉所有資金問題的辦法。整部電影非常依靠視覺效果的推動,所以我要説,影片的藝術指導亞歷克斯·麥克道爾做出了了不起的工作。他的智慧和他的創意在片中是處處開花。看到最後的成片,我很折服於他的才華和能力,因為他製造出了了不起的景象,這些視覺上的內容,很符合我對影片的預期。”
《逆世界》並不是一個偶然的想法,而是一個長年的經過深思熟慮的故事。這個故事,在導演的腦子中盤踞了6年之久。朱安·索蘭納説:“我是一個來自阿根廷的導演,那是一個第三世界國家。而我又長期在海外拍片,所以對這種現實之間的差距特別敏感。在阿根廷生活,你會搞不清各種情況和現實,那種原始而粗糲的現實會讓人對另一個世界、上層的世界產生聯想。6年前,《逆世界》的想法在我的腦子中形成,我就一直鍾愛着這個講述兩個世界的男女互溶或者是戀愛的故事。這裏面可以有了不起的視覺元素,還可以有很不錯的政治隱喻等等。”
影片的兩個演員搭配也很有特點,分別是克爾斯滕·鄧斯特和英國的後起之秀吉姆·斯特吉斯。談及自己的演員,朱安·索蘭納説:“自從我開始撰寫劇本,就一直在思考角色的樣子。而當我看到鄧斯特和吉姆的時候,我心中就確定了,這就是我需要的演員。他們不僅在外貌和氣質上都符合我的要求,而且更重要的是他們的表演水準令人放心。作為一個導演,我在現場的責任就是指揮我的演員做出正確的表演,而他們的表現,也令人信服。”

upside down獲獎情況

土星獎(2014;第40屆)提名:1
  • 提名
  • ·土星獎-最佳獨立電影

upside down上映時間

  • 國家/地區上映/發行日期(細節)
  • 中國China2013年3月7日
  • 中國台灣Taiwan2012年10月9日
  • 中國香港Hong Kong2012年9月27日
  • 哈薩克斯坦Kazakhstan2012年8月22日
以下按上映日期先後排序
  • 俄羅斯Russia2012年8月23日
  • 格魯吉亞Georgia2012年9月6日
  • 波蘭Poland2012年9月7日
  • 越南Vietnam2012年10月26日
  • 羅馬尼亞Romania2012年11月2日
  • 韓國South Korea2012年11月8日
  • 泰國Thailand2012年12月20日
  • 希臘Greece2013年1月1日
  • 菲律賓Philippines2013年2月6日
  • 新加坡Singapore2013年2月14日
  • 意大利Italy2013年2月28日
  • 克羅地亞Croatia2013年2月28日
  • 斯洛文尼亞Slovenia2013年3月7日
  • 愛沙尼亞Estonia2013年3月8日
  • 美國USA2013年3月15日 ...... (limited)
  • 法國France2013年3月27日 ...... (Mauvais Genre Film Festival)
  • 以色列Israel2013年4月4日
  • 西班牙Spain2013年4月5日
  • 土耳其Turkey2013年4月5日
  • 比利時Belgium2013年4月11日 ...... (Brussels International Fantastic Film Festival)
  • 加拿大Canada2013年4月26日 ...... (limited)
  • 比利時Belgium2013年5月1日
  • 法國France2013年5月1日
  • 立陶宛Lithuania2013年5月24日
  • 阿根廷Argentina2013年7月25日
  • 德國Germany2013年8月22日
  • 荷蘭Netherlands2013年8月27日 ...... (Blu-ray and DVD premiere)
  • 日本Japan2013年9月7日
參考資料