Upside Down

作詞 : Kristian Sandberg/Zacharias Adrian/Jan Löchel

作曲 : Kristian Sandberg/Zacharias Adrian/Jan Löchel

Up-up down down u-upside down...

上下顛倒...

Wish the rain could wash away the past

希望雨能沖走過去

Wish the sun came out for me

希望太陽為我出來

I wish that you'd be here to make it shine

我希望你能在這裏讓它發光

Stay forever, be just mine

永遠留下，做我的

Wish that I could lean on you again

希望我能再次依靠你

I wish that you would be with me

我希望你能和我在一起

I wish that sunlight helps me find our way

我希望陽光能幫我找到路

Gets you back to me to stay

讓你回到我身邊

Over and over I'm upside down

一次又一次，我顛倒了

Help me turn my life around

幫我改變我的生活

'Cause over and over I'm upside

因為一次又一次，我是向上的

Why don't you come back home?

你為什麼不回家？

Over and over I'm upside down

一次又一次，我顛倒了

Help me turn my life around

幫我改變我的生活

'Cause over and over I'm upside

因為一次又一次，我是向上的

Why don't you come back home?

你為什麼不回家？

Up-up down down u-upside down

上下顛倒

Up-up down down u-upside down

上下顛倒

Up-up down down u-upside down

上下顛倒

Up-up down down u-upside down

上下顛倒

Wish the rain could wash away the past

希望雨能沖走過去

Wish the sun came out for me

希望太陽為我出來

I wish that you'd be here to make it shine

我希望你能在這裏讓它發光

Stay forever, be just mine

永遠留下，做我的

Wish that I could lean on you again

希望我能再次依靠你

I wish that you would be with me

我希望你能和我在一起

I wish that sunlight helps me find our way

我希望陽光能幫我找到路

Gets you back to me to stay

讓你回到我身邊

Over and over I'm upside down

一次又一次，我顛倒了

Help me turn my life around

幫我改變我的生活

'Cause over and over I'm upside down

因為我一次又一次地顛倒過來

Why don't you come back home?

你為什麼不回家？

Over and over I'm upside down

一次又一次，我顛倒了

Help me turn my life around

幫我改變我的生活

'Cause over and over I'm upside down

因為我一次又一次地顛倒過來

Why don't you come back home?

你為什麼不回家？

Over and over I'm upside down

一次又一次，我顛倒了

Help me turn my life around

幫我改變我的生活

'Cause over and over I'm upside

因為一次又一次，我是向上的

Why don't you come back home?

你為什麼不回家？ ^[1]