-
Tough Love
（瑞典音樂製作人Avicii生前製作單曲）
鎖定
- 中文名
- 堅定的愛
- 外文名
- Tough Love
- 所屬專輯
- TIM
- 歌曲時長
- 0時3分11秒
- 歌曲原唱
-
Vincent Pontare
Agnes - 填 詞
- Tim Bergling / Salem Al Fakir / Vincent Pontare / Isak Alverus
- 譜 曲
- Tim Bergling / Salem Al Fakir / Vincent Pontare / Isak Alverus
- 編 曲
- Tim Bergling
- 音樂風格
-
POP
EDM - 發行日期
- 2019年5月9日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
作曲 : Tim Bergling/Salem Al Fakir/Vincent Pontare/Isak Alverus
作詞 : Tim Bergling/Salem Al Fakir/Vincent Pontare/Isak Alverus
Weight is on me
重任肩負於我
Weight is on you
任重道遠於你
We scream and we fight like there's nothing to lose
我們高聲呼喊戰鬥不息 哪怕最終無人可依
End of the day
每當殘陽歸西
Come and take my arm
我才得以張開雙臂
There's no place I'd rather be than in your arms
就算踏遍天涯也無法比擬懷中有你
Weight is on you
你任重才輕
Weight is on me
我負衡據鼎
Sometimes I'm not who you want me to be
時而我卻發現自己不是你心中的憧憬
God knows I try
上帝知曉 我奮力一拼
We stumble and we fall
哪怕我們的路途坎坷艱辛
There's no place I'd rather be than in your arms
只要相擁與你 我們便可無所不及
Give me tough love
給予我鍥而不捨的愛
And a lesson to learn
讓我得以吸取教訓
Your tough love
你堅韌不拔的愛
Is what I deserve
只屬於我無疑
Sweet tough love
甜蜜又堅強的愛 伴我前行
You're my pretty good luck charm
你就是我的幸運女神
There's no place I'd rather be than in your arms
只要相擁與你 我們便可無所不及
Weight is on you
你任重才輕
Weight is on me
我負衡據鼎
Sometimes I'm not who you want me to be
時而我卻發現自己不是你心中的憧憬
God knows I try
上帝知曉 我奮力一拼
We stumble and we fall
哪怕我們的路途坎坷艱辛
There's no place I'd rather be than in your arms
只要相擁與你 我們便可無所不及
Give me tough love
給予我鍥而不捨的愛
And a lesson to learn
讓我得以吸取教訓
Your tough love
你堅韌不拔的愛
Is what I deserve
只屬於我無疑
Sweet tough love
甜蜜又堅強的愛 伴我前行
You're my pretty good luck charm
你就是我的幸運女神
There's no place I'd rather be than in your arms
只要相擁與你 我們便可無所不及
Give me tough love
給予我鍥而不捨的愛
And a lesson to learn
讓我得以吸取教訓
Your tough love
你堅韌不拔的愛
Is what I deserve
只屬於我無疑
Sweet tough love
甜蜜又堅強的愛 伴我前行
You're my pretty good luck charm
你就是我的幸運女神
There's no place I'd rather be than in your arms
- 參考資料
-
- 1. Tough Love ．網易雲音樂[引用日期2019-05-11]
