複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Tal Nutag

鎖定
《Tal Nutag》是烏仁娜 (Urna Chahar-Tugchi )於1995年在德國發行的蒙古語音樂專輯,也是她個人的首張專輯,共收錄13首歌曲。 [1] 
這張專輯由烏仁娜和Robert Zollitsch (老鑼)和Oliver Kälberer共同創作和製作。 [2] 
國內聽眾認識烏仁娜,最早就源於來自這張專輯的兩首廣告歌曲:Jigder Nana(1998,油漆廣告)和Hödöö(2004,數碼DV機廣告)。 [1] 
中文名
蒙古草原之歌,聽風的歌 [3] 
外文名
Tal Nutag - Lieder aus dem mongolischen Grasland [4] 
專輯語言
蒙古語
專輯歌手
Urna Chahar-Tugchi 烏仁娜
專輯時長
49分48秒
曲目數量
13 首
音樂風格
Acoustic
Folk
唱片公司
KlangRaume(德國)
發行地區
德國
製作人
Robert Zollitsch
Oliver Kälberer
發行時間
1995年

Tal Nutag創作背景

專輯封面 專輯封面
《Tal Nutag》是烏仁娜1995年發表的作品,由當時的丈夫Robert Zollitsch負責齊特琴、古箏、吉他,另一名樂手Oliver Kälberer則擔綱吉他、絃樂、曼陀林,極其簡單的樂器編制,圍繞着烏仁娜高亢清澈纖美卻又生命力十足的嗓音,勾勒出屬於遊牧民族極簡的生命情調、樂天單純的生活哲學、以及無可抗拒的音樂美感。其中被選為廣告曲的"Hödöö",是一首旋律酷似「蘭花草」,民謠風十足的作品;而烏仁娜在其他歌曲中,也展現了相同的温柔美感,以及她嗓音的多變與張力。而貫穿整張專輯的,卻仍是那來自大地、温暖又堅強的生命力;一種微風掃拂過山巔、掃過草原,坐看雲起日落的豁達。 [4] 
用接近原始的錄製方式帶來純正蒙古歌謠以及巴伐利亞小教堂中的即興哼唱,表達內心的靜謐和深邃的情愫。 [2] 
CD以人頭耳麥克風錄製,未經剪輯,以數位信號直錄入母帶,音效真實無比,毫無染色。

Tal Nutag專輯曲目

曲目
歌名
編曲
時長
備註
1
《Yanzagan zootoi saaral mori》
Oliver Kälberer [5] 
4:48
-
2
《Jaran hailaas》
Robert Zollitsch
6:55
3
《Improvisation I》
-
5:07
即興創作
4
《Dünjidmaa》
Robert Zollitsch
5:07
-
5
《Beijing lam》
Oliver Kälberer
1:12
6
《Öndör uul》
Robert Zollitsch
4:15
7
《Improvisation II》
-
6:39
即興創作
8
《Jigder Nana》
Oliver Kälberer
1:06
油漆廣告曲
9
《Hödöö》
-
2:23
DV機廣告曲
10
《Zandan hüren》
Robert Zollitsch
2:56
-
11
《Siilenhuar》
Robert Zollitsch
3:13
12
《Nomundalai》
Oliver Kälberer [5] 
2:33
13
《Improvisation III》
-
3:44
即興創作

Tal Nutag專輯鑑賞

三秒鐘見證愛情萌芽
三十年刻畫歲月榮華
三世紀珍藏永恆傳統
這是某個在西藏拍攝的DV廣告用的廣告詞,配樂正是用這張專輯中的《Hödöö》。
Tal Nutag Tal Nutag
婉轉,悽美,清澈,自然是Vaaalen聽後想到的形容詞,儘管這並不能將烏仁娜的特質表達出來,除非有機會聆聽到這樣的嗓音,否則決然無法想象到有這樣的另一個世界存在。95年問世的《Tal Nutag》讓西方人深深領略到了東方音樂的魅力。遺憾的是,如此絢爛的東方音樂是在德國發行的。
你還可以找到不少耳熟能詳的旋律。《Nomundalai》中文版別人也唱過,但豪邁之氣比之蒙古語實在遜色;《Jigder Nana》早幾年在廣告裏配合着牧民們一齊刷着油漆,可惜這樣的場景真正的蒙古牧民們能否經歷到;《Beijing lam》也是知名的蒙古民歌,最後的爽朗笑聲讓Vaaalen對草原無比的憧憬。——by Vaaalen
專輯背面 專輯背面
……老實説,我必需坦承,我會將這張CD選入榜中最大的原因是歌聲太令我感動了,反而,錄音效果是其次的考慮。您一定看不懂這張唱片的標題與演唱者,但是看唱片封套上的人物又是東方面孔。告訴您,她是內蒙古人,而她唱的歌是蒙古草原的歌與即興演唱。樂器伴奏只有二個人,一個人彈吉他或曼陀鈴;另一個則彈像類似魯特、吉他的Zither撥絃樂器。您一定猜想蒙古草原的歌一定很豪壯,剛好相反,她唱的是非常柔美、非常輕聲、非常委婉、非常歡悦的蒙古草原情歌。與「拉普人之歌」相比,拉普人是淒涼悲壯的,而蒙古情歌則羞羞答答、情長意濃。當然,人聲與樂器都錄得非常非常的自然...。——唱片聖經 總編劉漢盛
挑起了血緣深處的感動與共鳴,小品式的曲子卻有撼大樹的力量,比古典音樂更令人動容。
——唱片音響購買指南1996年主筆年度CD首選推薦 [6] 

Tal Nutag歌手介紹

烏仁娜.察哈圖姬(Urna Chahar-Tugchi),德國 [7]  籍蒙古族女歌手,1968年出生於內蒙古自治區的鄂爾多斯草原,現居埃及。 [1] 
Tal Nutag Tal Nutag
幼年即從祖母及雙親身上學會上百首傳統蒙古民歌,後在上海音樂學院主修揚琴,並且以蒙古文創作詩詞。自1994年去往德國,開始巡迴世界演出,與各地樂人進行許多世界音樂實驗。並且經常現身世界各地重要音樂節,在歐洲出版多張專輯。
烏仁娜除了擁有剛柔並濟、上下能跨四個八度的廣闊音域,對音樂的態度同樣廣闊無限,在東方與西方、創新與傳統之間,烏仁娜已經尋找出既跨越地域又別具一格的奇妙音樂空間。
迄今為止,烏仁娜獲得的最重要的肯定都來自歐洲。一位俄羅斯的樂評人將她和圖瓦的珊蔻(Sainkho)並列為兩位“亞洲歌后”(Two Asian Divas);捷克的樂評人Petr Doruzka曾這樣形容她的歌聲:“就像是在沙漠裏觀賞即將綻放的花朵,或是發現一個別人還沒發現的美女,或是在原野中看到瞪羚縱身一躍,卻不知它將落在多遠的地方。”2003年夏,烏仁娜因為對歐洲世界音樂的貢獻被德國授予RUTH最佳國際藝術家大獎。 [3] 
參考資料