Shadow

作曲 : Kesha Sebert/Andrew Pearson/Pebe Sebert
　　作詞 : Kesha Sebert/Andrew Pearson/Pebe Sebert
　　I feel so good, why you so mad?
　　我感覺剛好 你為何要生氣呢
　　And I'm so happy, and you hate that
　　我如此開心 而你正對此厭煩
　　But I love love, and I love life
　　但我愛人間之愛 我愛生活
　　And I love tripping in the desert with my best friends
　　愛戀與朋友身陷沙漠的時分

Seeing spaceships in the sky
　　在天空中看到那宇宙飛船
　　And I love singing "fxck" in all my songs
　　我愛在每一首歌裏口吐芬芳
　　'Cause the only people who got time to get offended
　　那些有時間被冒犯的人
　　Are the ones who've probably never gotten off
　　也大抵不是什麼好貨
　　So get your shadow out of my sunshine
　　所以別讓你的陰霾遮掩我的燦陽
　　Out of my blue skies, out of my good times
　　離開我蔚藍的天空 別打擾我美好的時光
　　So get your darkness out of my champagne
　　所以別讓你的陰霾遮掩我的香檳
　　I'll be dancing in the rain
　　我欲在雨中縱情起舞
　　I'ma love you even though you hate me
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　We all got sh!t, who's to throw stones?
　　我們都不容易 何必互相捅刀
　　Live and let live, or just stay the fxck home
　　要不就活得燦爛 要不就在家宅爛
　　So if you love love (if you love love), if you love life (if you love life)
　　所以如果你喜歡去愛 喜歡生活
　　Then we can share this blue Dodge van and in the night sky
　　那我們便可一起在麪包車裏分享這夜空的精彩
　　And if you love partying then party on
　　如果你喜歡派對 就請盡情狂歡
　　And if you're here to throw shade
　　如果你只是為了來此吐露苦水
　　Then you're in the wrong place
　　那你不該來
　　Yeah, you're fxcking my sun
　　是的 你擋住我曬太陽了
　　Get your shadow out of my sunshine
　　別讓你的陰霾遮掩我的燦陽
　　Out of my blue skies, out of my good times
　　離開我蔚藍的天空 別打擾我美好的時光
　　So get your darkness out of my champagne
　　所以別讓你的陰霾遮掩我的香檳
　　I'll be dancing in the rain
　　我欲在雨中縱情起舞
　　I'ma love you even though you hate me
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'll just keep on doing what I do best
　　我做得好的事情我會永遠做下去
　　Pissing off people who wanna be pissed
　　氣死那些沒事找事的人
　　Hate is the poison, love's the elixir
　　憎惡如荼毒 愛則如聖水
　　If you don't like me you can suck my
　　你不喜歡我就請你滾開
　　So get your shadow out of my sunshine
　　所以別讓你的陰霾遮掩我的燦陽
　　Out of my blue skies, out of my good times
　　離開我蔚藍的天空 別打擾我美好的時光
　　So get your darkness out of my champagne
　　所以別讓你的陰霾遮掩我的香檳
　　I'll be dancing in the rain
　　我欲在雨中縱情起舞
　　I'ma love you even though you hate me
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate me
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate me
　　即便你恨我入骨我也仍愛你
　　I'ma love you even though you hate
　　即便你恨我入骨我也仍愛你 ^[2]