-
Rosie's Lullaby
鎖定
- 外文名
- Rosie's Lullaby
- 所屬專輯
- Not Too Late
- 歌曲時長
- 3分56秒
- 歌曲原唱
- 諾拉·瓊斯
- 填 詞
- 諾拉·瓊斯,Daru Oda
- 譜 曲
- 諾拉·瓊斯,Daru Oda
- 發行日期
- 2007年1月30日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
She walked by the ocean
她走在海邊
And waited for a star
等待着一顆流星
To carry her away
帶她遠離這個世界
Feelin' so small
感覺如此渺小
At the bottom of the world
彷彿在世界的底端
Lookin' up to God
只能抬頭仰望上帝
She tries to take deep breaths
她試着深呼吸
To smell the salty sea
嗅着鹹鹹的海風
As it moves over her feet
任氣流在腳底穿梭
The water pulls so strong
海浪如此洶湧
And no-one is around
置身於無人世界
And the moon is looking down
月亮看起來低垂平坦
Sayin'
彷彿在唱到:
Rosie - come with me
蘿西,我們一起遠走高飛吧
Close your eyes - and dream
閉上眼睛就是夢鄉
The big ships are rollin'
船隻顛簸在海面
And lightin' up the night
點亮了整個晚上
And she calls out, but they just pass her by
她大聲呼喊,卻無人應答
The waves are crashin'
海面拍打着波濤
But not making a sound
卻發不出聲響
Just mouthing along
只看見有人唇唇欲動
Sayin'
彷彿在唱到
Rosie - come with me
蘿西啊,和我遠走高飛吧
Close your eyes and dream
閉上眼睛就是夢鄉
Close your eyes and dream
閉上眼睛就是夢鄉
Close your eyes and dream
- 參考資料
-
- 1. Not Too Late .網易[引用日期2020-06-14]
- 2. 《Rosie's Lullaby》歌詞 .網易[引用日期2020-06-14]