Rainbow

作詞：李承鉉

作曲：李承鉉

製作人：李銖銜James/李承鉉

編曲：李銖銜James/李承鉉

混音：Enik Lin

母帶：Enik Lin

I look into your eyes

我凝望你眼睛

All the stars align constellation signs

仿若漫天星辰

Then I close my eyes

我閉上眼

Around the world we go

想象我們環遊世界

Soaring through the sky

漫遊於天際

Soaring through the sky

翱翔

As I lay my gaze on the city of lights

當我觀望着城市的燈火

Overwhelmed with feelings so amazing

感受着它的奇妙與美好

I embrace for the moment to wake up

那一刻醒來

I don’t know how to escape

不知怎樣逃離

Not gonna be ashamed (I’m gonna change the game /break the gates)

不用為此感到羞愧(我要改變這場遊戲/打破桎梏)

I wanna break away

我想衝破枷鎖

Won’t you take me tonight

今夜你是否願意與我

Far away and gone higher where rainbows lie at the edge of horizon

去更高更遠的地方尋找彩虹

A place you, I we can start our tradition

一個你與我可以開始重建的地方

Wanna give you tonight

今夜只想與你

Runaway beyond

不顧一切

Fly with me

一起遠走

Embrace the life and the many ambitions

懷揣對生活的野心

A space to escape from the weary illusions

逃離這個令人疲憊的幻象世界

I see it in your eyes

我從你眼中看出

Feelings deep inside

內心深處的渴望

Flying high and wide

飛躍雲之巔

And then I realize

我意識到

All the mysteries

所有的未解之謎

Delighted paradise

人間萬象

It’s heavenly design

都是上天的恩賜

One in a million chance

總有那麼一瞬

Fate showed the path that led an endless maze

命運已為我指明如何通過迷途

Don’t want to hesitate

不再猶豫

Searching for answers from my senseless haze

在迷惘中找尋答案

Hoping I can see the light

希望我能看到光

Lets take a chance to fly high

讓我們抓住機會走的更遠

Won’t you take me tonight

今夜你是否願意與我

Far away and gone higher where rainbows lie at the edge of horizon

去更高更遠的地方尋找彩虹

A place you, I we can start our tradition

一個你與我可以開始重建的地方

Wanna give you tonight

今夜只想與你

Runaway beyond

不顧一切

Fly

飛

Embrace the life and the many ambitions

懷揣對生活的野心

A space to escape from the weary illusions

逃離這個令人疲憊的幻象世界 ^[1]