-
Rainbow
（TWICE演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 彩虹
- 外文名
- RAINBOW
- 所屬專輯
- 《Feel Special》
- 歌曲時長
- 2分57秒
- 歌曲原唱
- TWICE
- 填 詞
- 林娜璉
- 譜 曲
-
Alexander Karlsson
Alexej Viktorovitch
- 譜 曲
-
Mihaela Borislavova Marinova
Nikol Genadieva Kaneva - 編 曲
-
Alexander Karlsson
Alexej Viktorovitch - 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2019年9月23日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
Rainbow創作背景
Rainbow歌曲歌詞
Tell me tell me tell me 난 상관 안 해
Tell me tell me tell me 我都無所謂
Love me love me love me 내가 누구든
Love me love me love me 我討厭任何人
틀에 박힌 감정 얽매이긴 싫어
將我束縛在千篇一律的感情裏
늦지 않았어
還為時不晚
맑은 하늘 끝에 붉은빛의 시작
在晴朗的天空盡頭 泛紅的起點
보고 싶어 고갤 들어
渴望看見 我抬起了頭
빛을 따라 걸었어
跟着光芒走
고개 숙이지 마
不要低頭
고민할 거 없어 넌 너로서
不要苦惱 你 正因為是你自己
충분한 가치야 너를 믿어봐
便已經有足夠的價值了 試着相信你自己吧
구름 뒤에 감춰진 새로운 길을 열어봐
試着開啓 被藏在雲彩背後的嶄新之路吧
너의 길이 펼쳐질 넓은 하늘을 걸어봐
屬於你的道路 試着漫步在展開着的廣闊天空之上吧
You can go anywhere
Wherever you want
You can go anywhere
Wherever you want
시간은 충분해
時間足矣
You can get to the purple line
Don't look at me look at me 난
Don't look at me look at me 我
작아져 더 그들의 눈빛 속에
漸漸變得渺小 在旁人的目光裏
Don't ask me ask me what
알잖아 넌 차가운 행동 속에
你也知道不是嗎 在你冰冷的舉手投足間
꺼내줘 I I I 구해줘 My my my
請拯救我吧 I I I 救救我吧 My my my
지켜줘 날 기억해
請守護住我 記住我
난 그들과 다르지 않다는 걸
我與其他人並沒有什麼不同
고개 숙이지 마
不要低下頭
고민할 거 없어 넌 너로서
不要苦惱 你 正因為是你自己
충분한 가치야 너를 믿어봐
便已經有足夠的價值了 試着相信你自己吧
구름 뒤에 감춰진 새로운 길을 열어봐
試着開啓 被藏在雲彩背後的嶄新之路吧
너의 길이 펼쳐질 넓은 하늘을 걸어봐
屬於你的道路 試着漫步在展開着的廣闊天空之上吧
You can go anywhere
Wherever you want
You can go anywhere
Wherever you want
시간은 충분해
時間足矣
You can get to the purple line
가끔 좀 두렵더라도
就算偶爾有點害怕
넓은 세상을 바라봐
那就看看這廣闊的世界吧
네게 집중해 널 가둬두지 마
對你自己集中 不要把自己關起來了
너를 믿고 달려가
相信你自己 奔跑起來
구름 뒤에 감춰진 새로운 길을 열어봐
試着開啓 被藏在雲彩背後的嶄新之路吧
너의 길이 펼쳐질 넓은 하늘을 걸어봐
屬於你的道路 試着漫步在展開着的廣闊天空之上吧
You can go anywhere
Wherever you want
You can go anywhere
Wherever you want
시간은 충분해
時間充足着呢
- 參考資料
-
- 1. RAINBOW ．網易雲音樂[引用日期2020-06-23]
- 2. Feel Special ．網易雲音樂[引用日期2020-06-23]
