複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Question

(Lauv個人單曲)

鎖定
《Question》是由美國流行男歌手Lauv錄唱的一首歌曲,單曲於2016年6月10日獨立發行 [1] 
外文名
Question
歌曲原唱
Lauv
It's not me you're really mad at
從你的眼神就能讀懂
I see it in your eyes
其實你煩躁的原因並不在我
She's always had you pissed off
但卻總將我拒之門外
And you hold it deep inside
獨自隱藏 不表露情緒
I'm telling you to let go, let go
我想勸你早該釋懷
You told me give you a chance
你卻説讓我來感同身受
To feel the way you feel, but so you know
這樣你就會明其滋味
Even if I don't quite understand
你要知道 即使我最後也還不懂
Baby I'll stand
親愛的 我也會一直伴你左右
Even if I'm blind, I'll pay no mind
即使我盲廢 我也不顧忌
Baby I'll stand
我會一直在你身邊
Even when you drive me half, you drive me half insane
就算你快逼得我抓狂暴走
If you promise that and then it's not in vain
若你能保證 相信一切都不會變徒然
If you'll always do the same for me
倘若你能向我確定承諾
I won't question, question it
我會收起疑信
I won't question, question it
不會再提言半句
I won't question, question it
不提言半句
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey
嘿~
You think I'm oblivious
你總覺得很多事我不在意
Maybe that's true
不可否認
I don't notice
我的確是疏忽了
My heart is too focused
但已努力拼盡全力
On trying to do right by you, by you, by you
向你靠近
I can't control the actions, actions
我無法操控
Of somebody else
他人的行動
Don't give them satisfaction, no
自信感別給太足
Just leave them on the shelf, oh baby
就隨它們這樣吧
You know I'll stand
別擔心 我會陪在你身旁
Even if I'm blind, I'll pay no mind
即使到盲廢 我也不顧忌
Baby I'll stand
我也會一直伴你左右
Even when you drive me half, you drive me half insane
就算你快逼得我抓狂暴走
If you promise that and then it's not in vain
若你能保證 相信一切都不會變徒然
If you'll always do the same for me
倘若你能向我確定承諾
I won't question, question it
我會收起疑信
I won't question, question it
不會再提言半句
I won't question, question it
不提言半句
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey
嘿~
Why do LA girls always have this attitude from out of nowhere?
為什麼LA的妹子情緒總是這麼莫名其妙
Turning nothing into something ooh girl please don't go there
請小事化無 別踩禁地
I even changed my number, I don't know how they're still calling
號碼都換了 我也不懂為什麼還有人打來
Just come back to bed, I'll fix all this **** in the morning
還是先睡個好覺 天亮前我就能把這些破事處理好
It's nothing I can't handle, don't wanna waste these candles
沒什麼解決不了 別讓這些美美的蠟燭白白燃燒
As soon as we get done anotherone like Khaled's sandals
搞定又一個Khaled's sandals之後
First thing I'll do is make sure you won't ever second guess it
我會先讓你有滿滿安全感
You know I love you, that ain't a question
毋庸置疑 我最愛你
I won't question, question it
我不再有疑信
I won't question, question it
不提言半句
I won't question, question it
不提言半句
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey
嘿~
Playing down, down, down for you baby
只為你傾心
Playing down, down, down for you baby
只為你傾心
Playing down, down, down for you baby
只為你傾心
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey
嘿~
Playing down, down, down for you baby
只為你傾心
Playing down, down, down, down, down, down
只為你傾心
Playing down, down, down for you baby
只為你傾心
Playing down, down, down, down, down, down
只為你傾心
Playing down, down, down for you baby
只為你傾心
Playing down, down, down, down, down, down
只為你傾心 [2] 
參考資料