-
On My Own
（3LAU / Nevve演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- On My Own
- 歌曲原唱
-
3LAU
Nevve
歌曲歌詞
Dancing through a hurricane
颶風中享受獨舞的酣暢
Soaked in technicolor rain
彩虹雨裏淋透身軀與心靈
Time is melting in my brain
時間在腦海裏慢慢消融
Paint the roses black as night
玫瑰染成黑夜般的色彩
Swimming with the satellites
與衞星一起漂浮於太空中
Never wanna know
永遠不想知道
Never wanna let go
永遠不願放手
No, don't wake me yet
不，別讓我醒來
Don't give it away
別讓這感覺流失
Hold my breath
屏住呼吸
I just wanna stay
我只想停留片刻
And lose myself tonight
迷失在這黑夜
I'm drifting away
精神遊離
Through the flashing lights
沉浸於閃爍的霓虹
I just wanna stay out here alone
我只想獨自飄蕩在這裏
I can dance on my own
孤身一人也可以跳舞
And I can't wait no more
我不願再等待
I'm drifting away
精神恍惚
What you waiting for?
你在期待着什麼？
I just wanna stay out here alone
我只想獨自飄蕩在這裏
We can dance on our own
我們可以自己跳舞
Take me where the stars run free
帶我去繁星自由散落的地方
Spin me through the galaxy
領我在銀河裏轉到眩暈
Hold me in the flow
時空流體中將我抱緊
Never wanna let go
永遠不願放手
No, don't wake me up
不，別讓我醒來
Don't give it away
別讓這感覺流失
Hold my breath
屏住呼吸
I just wanna stay
我只想停留片刻
And see what's next
看看接下來
Meet me halfway
半路與我相遇
Hold our breath
屏住呼吸
And lose myself tonight
迷失在這黑夜
I'm drifting away
精神遊離
Through the flashing lights
沉浸於閃爍的霓虹
I just wanna stay out here alone
我只想獨自飄蕩在這裏
I can dance on my own
孤身一人也可以跳舞
And I can't wait no more
我不願再等待
I'm drifting away
精神恍惚
What you waiting for?
你在期待着什麼？
I just wanna stay out here alone
我只想獨自飄蕩在這裏
We can dance on our own
我們可以獨自跳舞
Give me just one reason why we can't believe our eyes
給我個理由 為何我們不願相信雙眼
Running with the season 'till it makes us realize we
隨着四季更迭不停奔跑 直到我們意識到
We got it all, we got it all for us
一切都是為了彼此而竭盡全力
I can't wait to see the sun
我等不及想見到陽光
Arriving with the rain arriving with the rain
伴着淅瀝瀝的小雨
Take my hand, we're diving into passionate terrain
握緊我的手 一起潛入
We got it all, we got it all for us
一切都是為了彼此
And lose myself tonight (lose myself)
我迷失在這夜色中
I'm drifting away
精神遊離
Through the flashing lights
沉浸於閃爍的霓虹
I just wanna stay out here alone
我只想獨自飄蕩在這裏
I can dance on my own
孤身一人也可以跳舞
And I can't wait no more (wait no more)
我不願再等待(不願再等待)
I'm drifting away
精神恍惚
What you waiting for?
你在期待着什麼？
I just wanna stay out here alone
我只想獨自飄蕩在這裏
We can dance on our own
- 參考資料
-
- 1. On My Own ．網易雲音樂[引用日期2018-02-04]
