Leila

英文名：Greyson Chance

中文名：格雷森·蔡斯

暱稱：GC、Grey、Greyson

現居住地：美國俄克拉荷馬州埃德蒙

擅長：鋼琴、聲樂

學校：Cheyenne Middle School

家庭成員：父母Scott and Lisa Chance、姐姐Alexa、哥哥Tanner、愛狗Whiskey 和兩隻貓(Oreoand Smokey)

出名原因：翻唱Lady GaGa的"Paparazzi"並將視頻傳到YouTube上結果一炮走紅（April 28, 2010）

喜愛的電影:Good Fellas(好傢伙)

喜愛的樂隊：Motley Crew

喜歡的顏色：黑色，白色

喜歡的電視劇：Glee（歡樂合唱團）

喜歡的節目：TheOffice（辦公室）, Saturday Night Live（.週六夜現場）

喜歡的快餐店：麥當勞

喜歡的飲料：星巴克

出演的影視作品：Raising Hope（家有喜旺）

代表作品：《Waiting outside the lines》《Unfriend you》《Hold On ‘Til The Night》

At first I

起初我

Was speechless

啞口無言

At first I crumbled every time you smile

起初我弄碎你每一次的微笑

You're right here

你就在這裏

Beside me

在我身邊

You're right here saying you'd like to stay awhile

你在這裏説你想停留片刻

All the people say we'll never

所有人都説我們不可能

be the perfect type to stay together

在一起成為完美型

But you know I promise you

但是你知道我對你的承諾

we're gonna prove them wrong

我們要證明他是錯的

Maybe this is wrong

也許這是錯誤的

Or maybe

也或許

You're the one for me

你是我的唯一

You're the one for me

你是我的唯一

This feels a lot like love

這感覺就像是愛

Leila, Leila, Leila

萊拉，萊拉，萊拉

You're the one for me

你是我的唯一

December

十二月

Snow fallin'

雪花飄落

But every word you whisper keeps me warm

但是你説的每一句耳語都讓我温暖

All the odds are stacked against us

所有的形勢都對我們不利

People say it's just a crush but

人們説這只是一時迷戀，但是

If I could, you know that I'd stay here my whole life long

如果我可以，你知道我會一輩子呆在這裏

Maybe this is wrong

也許這是錯誤的

Or maybe

也或許

You're the one for me

你是我的唯一

You're the one for me

你是我的唯一

This feels a lot like love

這感覺就像是愛

Leila, Leila, Leila

萊拉，萊拉，萊拉

You're the one for me

你是我的唯一

Maybe I'll get hurt

也許我會受傷

and I should keep my distance

我要保持我的距離

Be careful with my heart

小心我的心

But I don't to listen

但我不想聽

Here with you tonight

今晚和你在這裏

Something in me knows this can be wrong

有些事我知道是錯的

Maybe

也許

You're the one for me

你是我的唯一

You're the one for me

你是我的唯一

This feels a lot like love

這感覺就像是愛

Leila, Leila, Leila

萊拉，萊拉，萊拉

You're the one for me

你是我的唯一

Whoa

噢

The one for me

我的唯一 ^[2]