-
lost
（2021年(G)I-DLE演唱的歌曲）
鎖定
《LOST》是(G)I-DLE演唱的歌曲，由宋雨琦、田小娟、서재우等人蔘與製作通過Cube Entertainment於2021年1月11日發行，該曲收錄於(G)I-DLE推出的第四張迷你專輯《I burn》
[1]
。
- 填 詞
-
서재우
田小娟 - 譜 曲
- 서재우
- 編 曲
- 宋雨琦
- 發行日期
- 2021年1月11日
- 歌曲語言
- 韓語、英語
lost創作背景
《LOST》是節奏布魯斯類型的歌曲，該曲融入了頌離別後隨着時間的流逝逐漸感受到的“失去”這一複雜的感情。在新斯魯普和其他聲音中散發出的微弱的氛圍使對離別的感情更加倍增。另外，可以感受到有着各自不同個性聲音的(女人)孩子們表達的分手後的感情，(G)I-DLE希望通過這樣的創作方式給聽眾帶來別具一格的體驗
[2]
。
lost歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯 |
|---|---|
눈부신 햇빛 손으로 가리면 어두워질까 얼룩진 추억에 너를 가리면 잊혀질까 혹시 나처럼 기억하니 너도 그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가 네가 떠나고 나도 모르게 어느새 나도 잘 버티고 있던 거야 I don’t wanna think about you without you 예전같이 함께 할 수 없잖아 I don’t wanna think about you without you 뒤돌아봐도 네가 없잖아 이제 전부 다 난 잃었다 다시 돌아갈 수 없잖아 이제야 난 너를 잊는다 남김없이 전부 지운다 그깟 사랑이 다 뭔데 그냥 가져가라 그래 나를 사랑하지 않는 고작 너 때문에 눈물 낭비하긴 싫어 그래 이 자리를 빌려 완벽한 엔딩을 찍자 진짜 마지막 기다리지 않을 거야 후회하지 마 지금 아픈 건 나지만 결국 잃은 건 너야 널 사랑하는 나니까 혹시 나처럼 기억하니 너도 그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가 억지로 나를 지운 거라면 그 방법을 좀 알려주면 좋을 텐데 I don’t wanna think about you without you 예전같이 함께 할 수 없잖아 I don’t wanna think about you without you 뒤돌아봐도 네가 없잖아 이제야 난 너를 잊는다 남김없이 전부 지운다 I don’t wanna think about you without you Now I I lost you I don’t wanna think about you without you Now I I lost you 눈부신 햇빛 손으로 가리면 어두워질까 그 안에 우리 추억들 모두 다 또 떠오를까 | 若是以手遮蔽耀眼的陽光 會變得昏暗嗎 若是在斑駁回憶中將你隱藏 就會遺忘嗎 或許你也像我這般 依然銘記嗎 無數温暖之夜 就此掠過 成為過往 你離我而去 在我都不曾察覺時 而不知不覺間 我也好好地堅持至今 我不想在沒有你的時候想起你 不能再像過去那般 與彼此相伴啊 我不想在沒有你的時候想起你 就算轉身回望 也沒有你的身影啊 現在 我已失去所有一切 再也無法 回溯那個時節 直到如今 我才將你忘卻 一絲痕跡不留 全部抹去 不就是那點可憐的愛嗎 你就全都帶走吧 不願再因為不值得 也不予我愛意的你 再浪費我的眼淚 沒錯 就藉着這次機會 就此畫上完美的句點吧 真的最後一次 我不會將你等待 你可千萬不要後悔 雖然現在是我飽受痛苦 但最後失去的是你 因為深愛你的 是我 或許你也像我這般 依然銘記嗎 無數温暖之夜 就此掠過 成為過往 若你是強行將我抹去的 告訴我你是如何做到的 那該多好 我不想在沒有你的時候想起你 不能再像過去那般 與彼此相伴啊 我不想在沒有你的時候想起你 就算轉身回望 也沒有你的身影啊 直到如今 我才將你忘卻 一絲痕跡不留 全部抹去 我不想在沒有你的時候想起你 現在我失去了你 我不想在沒有你的時候想起你 現在我失去了你 若是以手遮蔽耀眼的陽光 會變得昏暗嗎 在那其中 會再度浮現我們所有的回憶嗎 |
- 參考資料
-
- 1. 網易雲音樂 ．網易雲音樂．2021-01-11[引用日期2021-01-11]
- 2. 《I burn》發行信息 ．QQ音樂[引用日期2024-04-02]
