-
just
（MAMAMOO演唱歌曲）
鎖定
《just》是MAMAMOO演唱的一首歌曲，由박우상作詞作曲，收錄於專輯《Melting》中。
- 外文名
- just
- 所屬專輯
- Melting
- 填 詞
- 박우상
- 譜 曲
- 박우상
- 編 曲
- 박우상
- 歌曲語言
- 韓語
樂曲內容
정말 아무 것도 아닌 것처럼
要是真的都若無其事
생각해 Just like you
我想就好了 Just like you
Hey Hey
난 그리운 게 아냐
我沒有想念你
불안하게 생각 말아요
也不會説出讓我不安的想法
가끔은 옛날 옷 입고 싶은 것처럼
就如有時候也會想穿舊衣服一樣
아니 더 가볍게 Baby 그대가 궁금해
不 讓我們弄清楚 Baby 我對你感到好奇
각자의 삶이 많이도 지나왔지
每個人的人生都經歷了很多
How are you
잘 있었냐는 인사에
當你問我過得還好嗎
가득 차 있던 할말이 다 굳었어
我愣住了 包括我所有正想説的話
Without you 고요했던 내 마음이
沒有你 我的心終於平復了下來
못된 너를 보며 흔들리네
但你很壞 讓我又一次動搖了
I hate you
많이 힘들었다니 아닌데 “
已經夠累了吧”你什麼意思
It's not true
매일 매일 난 정신 없게 지내
整日整夜我都無精打采
쓸데없는 걱정 말아요
説着杞人憂天的話
가끔은 외로워지고 또 남들처럼
有時 又像別人一樣會感到孤獨
과거를 회상하듯이 그대가 궁금해
在回憶關於你的往事中 我越漸好奇
각자의 삶이 많이도 지나왔지
每個人的人生都經歷了很多
How are you
잘 있었냐는 인사에
當你問我過得還好嗎
가득 차 있던 할말이 다 굳었어
我愣住了 包括我所有正想説的話
Without you 고요했던 내 마음이
沒有你 我的心終於平復了下來
못된 너를 보며 흔들리네
但你很壞 讓我又一次動搖了
I hate you
그만 얼마나 더 널 놀려야겠니
夠了 你究竟還要玩弄我多久
모른 척 걸어가
不會再理會 我要走了
니가 있던 곳으로 떠나가
離開這個有你的地方
How are you
잘 지내지 못했어
我過得不好
니가 그립고 잠도 들지 못했어
因為想念你而睡不着覺
Without you 아무것도 아닌 채
沒有你 我什麼都不是
그저 눈물 짓던 내 마음속엔
只有在心裏默默淚流
- 參考資料
-
- 1. just ．網易音樂[引用日期2016-07-29]
