-
Hold on Tight
（韓國女子組合aespa演唱的歌曲）
鎖定
- 外文名
- Hold on Tight
- 所屬專輯
- Hold on Tight
- 歌曲時長
- 2分29秒
- 歌曲原唱
- aespa
- 填 詞
-
Aaron Hibell
Boy Mathews
- 填 詞
-
Dave LaBrel
Ivan Larionov - 音樂風格
- Soundtrack
- 發行日期
- 2023年3月30日
- 歌曲語言
- 英語
- 唱片公司
- 華納PLG
目錄
- 1 歌曲歌詞
Hold on Tight歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
Baby you and me are a twisted fantasy | 寶貝 我們的故事是一支綺麗幻想曲 |
Buckle up and take a seat | 找個位置坐下 繫好安全帶 抓牢把手 |
Hold on tight | 抓牢把手 即刻出發 |
Situation critical it's heavy | 千鈞一髮之際 我肩負重任 |
A million blocks of obstacles you help me | 前方是萬道阻礙 幸而有你相助 |
See a different POV | 突然發現全新視角 |
Giving back all my | 讓我找回心中信念 |
Faith in a catastrophe | 安然渡過這驚天危機 |
It's alright | 不用擔心 |
Keep on moving | 我們一路高歌猛進 |
Beat the system autopilot cruising | 擊潰敵方系統 自動駕駛開始 |
Tunnel vision victory no losing | 視野收窄專注前方 我們戰無不勝 |
Heaven knows it's one hell of a ride | 上天知道這趟旅程驚心動魄 |
Better hold on tight better hold on tight | 請務必抓緊 不要鬆開 |
For your life | 性命攸關 |
Baby you and me are a twisted fantasy | 寶貝 我們的故事是一支綺麗幻想曲 |
Bodies running on a dream up all night | 狂奔與夢想之上 我們徹夜無眠 |
Wired differently a chaotic energy | 這份能量如此新奇 世界為之陷入混亂 |
Buckle up and take a seat hold on tight | 找個位置坐下 繫好安全帶 抓牢把手 |
We were built to be two enemies | 我們生來勢不兩立 |
I know I know | 我明白 |
But somehow I know we're meant to be | 但也許我們的相遇是命中註定 |
I know I know | 我明白 |
This world's a battlefield I will be your shield | 這世界是一片殘酷戰場 我便是你的盾牌 |
We got something real worth disrupting the peace | 我們手握稀世之寶 值得犧牲和平換取 |
We'll disrupt the peace | 我們要打破和平 |
Ah-ah-ah | Ah-ah-ah |
Yeah keep on moving | 我們一路高歌猛進 |
Moving | Moving |
Beat the system autopilot cruising | 擊潰敵方系統 自動駕駛開始 |
Cruising | Cruising |
Tunnel vision victory no losing | 視野收窄專注前方 我們戰無不勝 |
Losing | Losing |
Heaven knows it's what held over right | 上天知道我們問心無愧 |
Better hold on tight better hold on tight | 請務必抓緊 不要鬆開 |
For your life | 性命攸關 |
Baby you and me are a twisted fantasy | 寶貝 我們的故事是一支綺麗幻想曲 |
Bodies running on a dream up all night | 狂奔與夢想之上 我們徹夜無眠 |
Wired differently a chaotic energy | 這份能量如此新奇 世界為之陷入混亂 |
Buckle up and take a seat hold on tight | 找個位置坐下 繫好安全帶 抓牢把手 |
For your life | 性命攸關 |
Baby you and me are a twisted fantasy | 寶貝 我們的故事是一支綺麗幻想曲 |
Bodies running on a dream up all night | 狂奔與夢想之上 我們徹夜無眠 |
Wired differently a chaotic energy | 這份能量如此新奇 世界為之陷入混亂 |
Buckle up and take a seat hold on tight | 找個位置坐下 繫好安全帶 抓牢把手 |
La la-la-la la-la-la | La la-la-la la-la-la |
La-la-la la-la-la la-la-la | La-la-la la-la-la la-la-la |
Hold on tight | 抓牢把手 即刻出發 |
La la-la-la la-la-la | La la-la-la la-la-la |
La-la-la la-la-la la-la-la | La-la-la la-la-la la-la-la |
Hold on tight | 抓牢把手 即刻出發 |
- 參考資料
-
- 1. Hold On Tight - aespa ．QQ音樂[引用日期2023-04-01]
