-
Hide And Seek
（2015年Lizz Robinett演唱歌曲）
鎖定
《Hide And Seek》是Lizz Robinett演唱的歌曲，收錄於《Hide and Seek》專輯中。
- 外文名
- Hide And Seek
- 所屬專輯
- Hide and Seek
- 歌曲原唱
- Lizz Robinett
- 音樂風格
- Alternative
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
Hide and Seek - Lizz Robinett
Ding dong
叮咚
I know you can hear me
我知道你能聽見我的聲音
Open up the door
打開門吧
I only want to play a little
我只想和你玩一玩
Ding dong
叮咚
You can't keep me waiting
別再讓我等待了
It's already too late
時間不早了
For you to try and run away
你該躲起來啦
I see you through the window
我看見你躲在窗户後面
Our eyes are locked together
我們四目相對
I can sense your horror
我能察覺你的恐懼
Though I'd like to see it closer
我只是想看的更清楚
Ding dong
叮咚
Here I come to find you
我要來找你了
Hurry up and run
快跑吧
Let's play a little game and have fun
讓我們找到一點兒樂趣
Ding dong
叮咚
Where is it you've gone to
你躲在哪了呢
Do you think you've won？
你覺得你贏了？
Our game of hide and seek has just begun
我們的遊戲才剛剛開始
I hear your footsteps
我聽見了你的腳步聲
Thumping loudly through the hallways
咚咚的聲音越來越大
I can hear your sharp breaths
我能感覺到你的呼吸
You're not very good at hiding
你真的不適合躲藏啊
Just wait you can't hide from me
等一等 你躲不掉我的
I'm coming
我來了
Just wait you can't hide from me
等一等 你躲不過我的
I'm coming
我來了
Just wait you can't hide from me
等一等 你躲不掉我的
I'm coming
我來了
Just wait you can't hide from me
等一等 你躲不過我的
Knock knock
咚咚
I am at your door now
我在你的門前
I am coming in
我要進來了
No need for me to ask permission
不會經過你的同意
Knock knock
咚咚
I'm inside your room now
我在你的房間邊
Where is it you've hid
你躲在哪了呢
Our game of hide and seek's about to end
遊戲就要結束了
I'm coming closer
我要來了
Looking underneath your bed but
你在牀下嗎
You're not there I wonder
你不在這裏
Could you be inside the closet
你在衣櫃裏嗎
Ding dong
叮咚
I have found you
我找到你了
Ding dong
叮咚
You were hiding here
你躲在這裏
Now you're it
現在是你了
Ding dong
叮咚
Finally found you dear
做最後的掙扎吧
Now you're it
現在到你了
Ding dong
叮咚
Looks like I have won
我看起來贏了
Now you're it
到你了
Ding dong
叮咚
Pay the consequence
付出代價吧
Ding dong
叮咚
Looks like I have won
看樣子我贏了
Now you're it
到你了
Ding dong
叮咚
付出代價吧
- 參考資料
-
- 1. Hide And Seek ．QQ音樂[引用日期2021-03-04]
