-
Hey You
（MCND演唱歌曲）
鎖定
《Hey You》是MCND於2020年2月27日發行的出道專輯《into the ICE AGE》中收錄的一首歌曲。
- 外文名
- Hey You
- 所屬專輯
- into the ICE AGE
- 歌曲時長
- 3分15秒
- 歌曲原唱
- MCND
- 填 詞
- 정윤、Moon Kim
- 譜 曲
- Moon Kim、정윤
- 發行日期
- 2020年2月27日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
We'da we'da best
Leggo
Oh wait a minute babe
지금 넌 어디서 뭐해
現在你在哪兒做什麼呢
(Wait a minute)
잠시 멈춰 내 얘기를 들어줘
暫且停一下 聽聽我的故事吧
(Hold up hold up hold up)
기억나니 마냥 즐겁던 그때
還記得嗎 曾非常愉快的那時
둘만 있어도 다 가진 그때 What's up
即使只有我們兩個也擁有着一切的那時 What's up
나의 모든 기억 속 넌 아직 알록달록해
我的所有記憶裏 你依舊絢麗多彩
Oh my 시간이 참 빠르대도
噢 我的天 時間真的過得飛快
너와 함께 꾸던 꿈 채워가던 길
與你相伴 曾由夢想填滿的道路
Can't you see 떠올릴수록
你能看到嗎 越是浮想起來
Boom boom boom
One more time
그때의 그 느낌 다짐대로
那時的那份感受 順着決心
같이 달려가 볼까 저 미로의 끝엔
要一起奔跑看看嗎 在那迷宮的盡頭
잊었던 New world 있을 거 같아
似乎還存在曾被遺忘掉的新世界
Hey you
너도 나와 같다면
若是我與你在一起的話
Hey you
손을 잡아 Round and round
抓住我的手 兜兜轉轉
내가 찾는 정답 Yeah
我所尋找的正確答案 Yeah
네게 있어 정말 Yeah
説真的 便是你的存在 Yeah
Hey you
굳이 말 안 한대도
即使硬是一句話都説不出口
We go
느껴지는 너와 나
也能漸漸感受到的我與你
We don't we don't stop yeah
We don't we don't stop 'til we turn up
Hey you hey you we go (Follow me now)
Hey you hey you we go (Listen)
숨이 막힐 듯한 책은 뒤집고
將那似是屏住呼吸的書翻頁
Put on ma airpods
음악을 따라 기분은 Pop pop
跟隨着音樂 心情就是 Pop pop
스텝이 때론 꼬여도
舞步時而交錯
함께라면 그것도 Groove한 춤이 돼 (Pull up)
若我們共舞的話 那便是最完美的舞蹈(Pull up)
가방보다 큰 한숨
比揹包更加大的嘆息
고민보다 무거운 발걸음 끝엔
在那比苦惱更加沉重的腳步盡頭
니가 있음 좋겠는데 니가 나의 Paradise
有你在就好了呢 你就是屬於我的天堂
Oh my
시간이 참 빠르대도
時間真的過得飛快
너와 함께 꾸던 꿈 채워가던 길
與你相伴 願能填滿曾做過的夢
Can't you see 떠올릴수록
你能看到嗎 越是浮想起來
Boom boom boom
One more time
그때의 그 느낌 다짐대로
那時的那份感受 順着決心
같이 달려가 볼까 저 미로의 끝엔
要一起奔跑看看嗎 在那迷宮的盡頭
잊었던 New world 있을 거 같아
似乎還存在曾被遺忘掉的新世界
Hey you
너도 나와 같다면
若是我與你在一起的話
Hey you
손을 잡아 Round and round
抓住我的手 兜兜轉轉
내가 찾는 정답 Yeah
我所尋找的正確答案 Yeah
네게 있어 정말 Yeah
説真的 便是你的存在 Yeah
Hey you
굳이 말 안 한대도
即使硬是一句話都説不出口
We go
느껴지는 너와 나
也能漸漸感受到的我與你
We don't we don't stop yeah
We don't we don't stop 'til we turn up
I know we could turn up
(Turn up for what)
I know we could turn up yeah
해가 뜰 때까지 모든 순간 너와 함께하지
直到太陽昇起為止 那所有瞬間我都與你在一起吧
누구보다 밝게 빛날 우리의 일분 일초가
比任何人都更加耀眼的我們的每分每秒
지금 내겐 보이는걸
現在 便是我眼中所見
Hey you
너도 나와 같다면
若是我與你在一起的話
Hey you
손을 잡아 Round and round
抓住我的手 轉呀轉
내가 찾는 정답 Yeah
我所尋找的正確答案 Yeah
네게 있어 정말 Yeah
説真的 便是你的存在 Yeah
Hey you
굳이 말 안 한대도
即使硬是一句話都説不出口
We go
느껴지는 너와 나
也能漸漸感受到的我與你
We don't we don't stop yeah
We don't we don't stop 'til we turn up
Hey you hey you we go (Follow me now)
Hey you hey you we go (Listen)
Hey you hey you we go (Look at me now)
Hey you hey you we go
- 參考資料
-
- 1. Hey You ．網易雲音樂．2020-02-27[引用日期2021-04-07]
