-
happy ending
（專輯《Happy Ending》收錄單曲）
鎖定
該曲榮獲豆瓣2019年最受關注的日本單曲
[2]
。
- 外文名
- Happy Ending
- 所屬專輯
- Happy Ending
- 歌曲時長
- 3分30秒
- 歌曲原唱
- SEVENTEEN
- 填 詞
-
WOOZI
BUMZU
happy ending歌曲歌詞
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Yeh oh oh oh oh oh
Yeh oh oh oh oh oh
君が必要だ yeh
我不能沒有你
映畫みたいにさ yeh
就像是電影一般
最初のシーンの微笑みで
最初那一幕你的微笑
時間は止まり ただ惹かれた
將時間定格 完全牽動了我的心
君が必要だ yeh
我不能沒有你
映畫みたいにさ yeh
就像是電影一般
どんなピンチも
無論怎樣的危機
君のこと抱きしめるために
為了擁你入懷
超えてく yeh yeh
我都必會化險為夷
Yeh stand by one two and action
Yeh stand by one two and action
そう 主人公になりきって
完全成為主人公的我
君のこと守る役をやって
擔當着守護你的角色
君を襲う悪役をやっつける
我會將傷害你的反派一一擊退
この世界はいつもeasy come easy go
這個世界總是easy come easy go
だけど
可是
この映畫の最後に oh baby
在電影的最後oh baby
聞かせて 聞かせて 愛してる してる
請讓我傾聽 傾聽 你愛的告白
言ってほしい 言ってほしい
希望你對我説 對我説
愛してる woo
我愛你woo
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Woo happy ending happy ending
Woo happy ending happy ending
君を泣かせちゃ hmm hmm
讓你傷心落淚的人
ただではおかない umm umm
我絕不會輕易原諒他
Dash vroom vroom arm boon boon
Dash vroom vroom arm boon boon
Lip go brr brr hit the duru duru
Lip go brr brr hit the duru duru
この物語は君を守る話さ
這是個關於守護你的故事
だけどね
可是啊
エンディングは君が僕を助ける
在故事的最後卻是你拯救了我
Yeh ありふれた展開はごめんだね
Yeh如此平庸的劇情真是抱歉
君を救うだけじゃない
我並非只為拯救你而來
二つのエンディング 二人それぞれ
就算各自迎來不一樣的結局
手を伸ばして繋げたhappy ending
也能彼此攜手一同譜寫happy ending
この世界はいつもeasy come easy go
這個世界總是easy come easy go
だけど
可是
この映畫の最後に oh baby
在電影的最後oh baby
聞かせて 聞かせて 愛してる してる
請讓我傾聽 傾聽 你愛的告白
言ってほしい 言ってほしい
希望你對我説 對我説
愛してる woo
我愛你woo
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Woo happy ending happy ending
Woo happy ending happy ending
巡り會い 愛し合い
我們輾轉相遇 兩情相悦
最高のシーンが出來上がったら
已完成了最圓滿的一幕
最後 終わったスクリーンに
電影結束的屏幕上
流れるクレジット 光る
滾動的演職員表 閃爍着光芒
君の名前 隣にいる 僕の名前は
你的名字旁邊是我的名字
ずっと一緒さ
形影不離永生相隨
ラストのラストも美しい wuh
直到最後一刻都如此美好
そう happy ending
是啊 happy ending
話したい 話したい 愛してる してる
想對你説 對你説 我愛你
貰って 貰って 愛してる woo
請收下 請收下 我的愛
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Happy ending happy ending
Woo happy ending happy ending
happy ending獲獎記錄
- 參考資料
-
- 1. Happy Ending ．QQ音樂[引用日期2020-03-25]
- 2. 豆瓣2019年度音樂榜單 ．豆瓣[引用日期2020-03-25]
- 3. Happy Ending - SEVENTEEN - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-08-23]
