-
FASHION!
鎖定
歌曲歌詞
Fashion!
時尚！
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Slay, slay
秒殺全場！
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Fashion!
時尚！
Step into the room
走進房間我步伐婀娜
Like it's a catwalk
就像走貓步一樣
Fashion!
時尚！
Singing to the tune
唱着曲調
Just to keep them talking
讓別人説去吧
Fashion!
時尚！
Walk into the light
走到聚光燈下
Display your diamonds and pearls in light
炫耀你的金銀珠寶
Fashion!
時尚！
Married to the night
與夜共婚（marry the night？）
I own the world, we own the world
我得到了整個世界，我們佔領了整個世界
Look at me now!
現在看看我
Like we’re on top of the world in my Fashion!
就像我們置身於時尚的頂部一樣
Look at me now!
現在看看我
Like we’re on top of the world in my Fashion!
就像我們置身於時尚的頂部一樣
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Slay, slay
秒殺全場！
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Slay, slay
秒殺全場！
You've got company
你有了自己的公司
Make sure you look your best
使你自己看起來最閃耀
Fashion!
時尚！
Make up on your face
畫上美麗的妝，讓你自己風騷嫵媚
A new designer dress
穿上一款享有盛名的衣服
Fashion!
時尚！
There's a life in Mars
就像你生活在宇宙中心一樣（應該是火星惹）
When their couture's beyond, beyond
他們的服裝設計是超乎所以的
Fashion!
時尚！
Married to the stars!
與星共嫁
I own the world, we own the world!
我得到了整個世界，我們佔有了整個世界
Look at me now!
現在看看我
Like we’re on top of the world in my Fashion!
就像我們站在時尚界的最頂端一樣
Look at me now!
現在看看我!
Like we’re on top of the world in my Fashion!
就像我們站在時尚界的最頂端一樣
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Slay, slay
以你的氣場秒殺全部
Looking good and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Slay, slay
以你的氣場秒殺全部
I take it off, I put it on
我脱下了它，我穿上了它
I feel alive, when I transform
當我改變自己以後我感到快活
But this love's not material
但是這樣的喜愛不是用物質來衡量的
Now take it in, and turn me on
現在理解它，並且讓我感到激情
Zip me up, it can't be wrong
停止你的廢話，這不會是錯的
Cause your new look's serious
因為你的新面貌令人瞠目結舌
Looking good, and feeling fine
絢麗多姿，感覺良好
Je me sens
這就是感覺
Fashion!
時尚！
Donnez moi Christian Louboutins
賜予我基督教的布魯托【一個品牌名】
Fashion!
時尚
Le monde est témoin
世界正在目睹我們
C'est la vie en
這就是生活
Fashion!
時尚！
Je suis en haute couture en
我在巴黎高級女裝店裏
Fashion!
時尚！
Fashion, fashion!
時尚！
Fashion, fashion!
時尚
Fashion, fashion!
時尚
Fashion, fashion!
- 參考資料
-
- 1. Fashion! - Lady Gaga - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2020-07-14]
