複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

FEARLESS

(2024年LE SSERAFIM演唱的歌曲)

鎖定
《FEARLESS》是韓國女子組合LE SSERAFIM發行於2022年5月2日的出道專輯《FEARLESS》的主打歌 [1]  。該曲日文版《FEARLESS -Japanese ver.-》於2022年12月15日發行 [4]  ,收錄於LE SSERAFIM於2023年1月25日發行的首張日文單曲專輯《FEARLESS》 [5]  ,其中的日文歌詞由Kanata Okajima作詞 [7] 
外文名
FEARLESS
所屬專輯
FEARLESS
歌曲時長
2分48秒
歌曲原唱
LE SSERAFIM
音樂風格
以Punk為基礎的Alternative Pop [3] 
發行日期
2022年5月2日
歌曲語言
韓語
日語

FEARLESS歌曲歌詞

FEARLESS韓文版

詞:SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/BLVSH/JARO/Nikolay Mohr/"hitman" bang/ONEYE/Josefin Glenmark/emmy kasai./Kyler Niko/PAU/Destiny Rogers
曲:SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/BLVSH/JARO/Nikolay Mohr/"hitman" bang/ONEYE/Josefin Glenmark/emmy kasai./Kyler Niko/PAU/Destiny Rogers
Produced by:13(SCORE(13)/Megatone(13)/Supreme Boi/BLVSH/JARO/Nikolay Mohr/“hitman” bang/ONEYE/Josefin Glenmark/emmy kasai./Kyler Niko/PAU/Destiny Rogers)
Keyboard by:SCORE(13)
Guitar by:Megatone(13)
Bass by:Megatone(13)
Drums by:SCORE(13)
Background Vocals by:BLVSH/PAU/Josefin Glenmark/사운드킴
Vocals Arrangement by:SCORE(13)/Megatone(13)
Digital Editing by:SCORE(13)/Megatone(13)/우민정
Recording Engineer:황민희 @ HYBE Studio
Mix Engineer:Manny Marroquin @ Larrabee Studios (North Hollywood/CA)
Mix engineered by:Chris Galland
Assisted by:Ramiro Fernandez-Seoane
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
제일 높은 곳에
我渴望觸及最為高遠之處
난 닿길 원해 느꼈어 내 answer
感受到了嗎 我的回答
내 혈관 속에 날뛰는 new wave
在我血管中湧動的是新浪潮
내 거대한 passion
和我巨大的熱情
관심 없어 과거에
並不在意過去
모두가 알고 있는 그 트러블에 huh
那種困境大家都會明白 huh
I'm fearless a new b***h new crazy
我作為新女性無所畏懼 展現前所未有的瘋狂
올라가 next one
站上來 誰是下一個
밟아줘 highway highway
踩下油門 一路疾馳
멋진 결말에 닿게
迎接精彩的結局
내 흉짐도 나의 일부라면
如果説我的傷痕也是我的一部分
겁이 난 없지 없지
我無所畏懼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我並不害怕 huh
You should get away
該走開的是你
Get a get a get away
離我遠點
다치지 않게 다치 다치지 않게
以便你不會受傷 不會受傷
You should get away
該走開的是你
Get a get a get away
離我遠點
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
욕심을 숨기라는 네 말들은 이상해
你説要讓我收起慾望 那種話很奇怪
겸손한 연기 같은 건 더 이상 안 해
我不會再繼續假裝謙虛
가져와 forever win 내게 ay
拿來吧 我永遠都是贏家 ay
가슴팍에 숫자 1 내게 ay
心中的第一名也屬於我 ay
내 밑으로 조아린 세계 ay
世界在我腳下任我宰割 ay
Take the world break it down break you down down
掌握世界 打破秩序 將你擊潰
밟아줘 highway highway
踩下油門 一路疾馳
멋진 결말에 닿게
迎接精彩的結局
내 흉짐도 나의 일부라면
如果説我的傷痕也是我的一部分
겁이 난 없지 없지
我也無所畏懼
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我並不害怕 huh
You should get away
該走開的是你
Get a get a get away
離我遠點
다치지 않게 다치 다치지 않게
以便你不會受傷 不會受傷
You should get away
該走開的是你
Get a get a get away
離我遠點
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba
Mmmm I'm fearless huh
더는 없어 패배
我不會再失敗
준비된 내 payback
準備好 馬上得到
Bring it 당장 내게
屬於我的回報
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你在看什麼
What you what you lookin' at
在看什麼 看什麼
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
You should get away
該走開的是你
Get a get a get away
離我遠點
다치지 않게 다치 다치지 않게
以便你不會受傷 不會受傷
You should get away
該走開的是你
Get a get a get away
離我遠點
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh [1-2] 

FEARLESS日文版

Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
あの頂上で屆くよ
抵達那個頂峯
感じるの answer
感知到的答案
血管の中騒ぐ new wave
在血管裏翻湧的新浪潮
巨大な passion
強烈的激情
興味ないの過去へ
才不會去在乎過往
誰もが知っている trouble も huh
畢竟誰都能懂那種困擾 huh
I'm fearless a new bitch new crazy
我無所畏懼 嶄新的自我 不同尋常的瘋狂
上がる next one
崛起吧 下一位
行こう highway highway
啓程吧 高速路上疾馳
最後の結末へ
走向最終的結局
傷さえも私ならば
若是傷痕也屬於我
恐れないわ ないわ
那麼我將不再害怕
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
You should get away
你應該快走開
Get a get a get away
儘快走開 不要逗留
傷つかない 傷 傷つかない
這樣你才不會受傷 才不會受傷
You should get away
你應該快走開
Get a get a get away
儘快走開 不要逗留
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
慾望を隠せて変な言葉ね
要我不要表現出慾望 這話説得可真夠奇怪
謙遜な演技もこれ以上ようね
我不會再進行謙卑的演技
超 forever win 気味 ay
擁有超越不輸的境界 ay
Number one 胸もとに ay
首席的地位掛在胸前 ay
私に跪き ay
向我臣服吧 ay
Take the world break it down break you
世界盡在我手中 我勢不可擋 我會將你
Down down
打敗
行こう highway highway
啓程吧 高速路上疾馳
最後の結末へ
走向最終的結局
傷さえも私ならば
若是傷痕也屬於我
恐れないわ ないわ
那麼我將不再害怕
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
You should get away
你應該快走開
Get a get a get away
儘快走開 不要逗留
傷つかない 傷 傷つかない
這樣你才不會受傷 才不會受傷
You should get away
你應該快走開
Get a get a get away
儘快走開 不要逗留
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam
Ba ba ba ba bam
Bam ba ba ba ba bam ba ba ba ba
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
2度ない敗北
不會再失敗了
準備した payback
我已經準備好還擊
Bring it 私に
於我而言 儘管放馬過來吧
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
What you lookin' at
你還在看什麼
What you what you lookin' at
你到底在看什麼 看什麼
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh
You should get away
你應該快走開
Get a get a get away
儘快走開 不要逗留
傷つかない 傷 傷つかない
這樣你才不會受傷 才不會受傷
You should get away
你應該快走開
Get a get a get away
儘快走開 不要逗留
Mmmm I'm fearless huh
Mmmm 我無所畏懼 huh [6] 

FEARLESS歌曲鑑賞

這是一首以Punk為基礎的Alternative Pop歌曲,融合了粗獷的貝斯節奏和律動節奏,歌詞表達了不留戀過去、無所畏懼地走向未來 [3] 
參考資料