-
End Game
（泰勒·斯威夫特、艾德·希蘭、Future合作單曲）
鎖定
《End Game》是由美國女歌手泰勒·斯威夫特錄唱的一首歌曲，英國男歌手艾德·希蘭和美國嘻哈歌手Future分別參與歌唱、説唱，歌詞、曲譜由泰勒·斯威夫特、艾德·希蘭、Future、馬克斯·馬丁、希爾貝克合作編寫。該歌曲被收錄在泰勒·斯威夫特的第六張個人專輯《reputation》
[1]
，後作為推廣專輯的第三支單曲，於2017年11月10日通過大機器唱片公司發行。
- 中文名
- 遊戲終結
- 外文名
- End Game
- 所屬專輯
- reputation
- 歌曲時長
- 04分04秒
- 填 詞
-
泰勒·斯威夫特
馬克斯·馬丁
希爾貝克
艾德·希蘭
Future - 譜 曲
-
泰勒·斯威夫特
馬克斯·馬丁
希爾貝克
艾德·希蘭
Future
- 音樂風格
-
慢即興演奏
節奏藍調 - 發行日期
- 2017年11月10日
- 歌曲語言
- 英語
- 導 演
- 約瑟夫·卡恩
- 單曲格式
- 數碼音樂，流媒體音樂
- 音樂公司
- 大機器唱片公司
End Game創作背景
End Game歌曲歌詞
英文 | 中文 |
|---|---|
I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team Woah woah woah I wanna be your end game end game Big reputation big reputation Ooh you and me we got big reputations Ah and you heard about me Oh I got some big enemies Yeah Big reputation big reputation Ooh you and me would be a big conversation Ah and I heard about you Ooh you like the bad ones too You so d**e don't overdose I'm so stoked I need a toast We do the most I'm in the Ghost like I'm whippin' a boat I got a reputation girl that don't precede me yah I'm a call away whenever you need me yeah I'm in a G5 yeah come to the A-Side yeah I got a bad boy persona that's what they like You love it I love it too 'cause you my type You hold me down and I protect you with my life I don't wanna touch you I don't wanna be Just another ex-love you don't wanna see I don't wanna miss you I don't wanna miss you Like the other girls do I don't wanna hurt you I just wanna be Drinking on a beach with you all over me I know what they all say I know what they all say But I ain't tryna play I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team I wanna be your end game end game Now well when I was young we connectd When we were little bit older both sprung I got issues and chips on both of my shoulders Reputation precedes me and rumors are knee-deep The truth is it's easier to ignore it believe me Even when we'd argue we'd not do it for long And you understand the good and bad end up in the song For all your beautiful traits and the way you do it with ease For all my flaws paranoia and insecurities I've made mistakes And made some choices that's hard to deny After the storm something was born on the 4th of July I've passed days without fun this end game is the one With four words on the tip of my tongue I'll never say it I don't wanna touch you I don't wanna be Just another ex-love you don't wanna see I don't wanna miss you like the other girls do I don't wanna hurt you I just wanna be Drinking on a beach with you all over me I know what they all say yeah but I ain't tryna play I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team I wanna be your end game end game Big reputation big reputation Ooh you and me we got big reputations Ah and you heard about me Oh I got some big enemies Hey big reputation big reputation Ooh you and me would be a big conversation Ah and I heard about you Ooh you like the bad ones too I hit you like bang We tried to forget it but we just couldn't And I bury hatchets but I keep maps of where I put 'em Reputation precedes me they told you I'm crazy I swear I don't love the drama it loves me And I can't let you go your hand prints on my soul It's like your eyes are liquor it's like your body is gold You've been calling my bluff on all my usual tricks So here's a truth from my red lips I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team I wanna be your end game end game I wanna be your end game I wanna be your first string I wanna be your A-Team I wanna be your end game end game | 我想要成為你的命定結 局我想要常伴你的身邊 我想要與你生死相依 哇哦，哇哦，哇哦 我想要成為你的命定結局 名聲大噪，揚名立萬 噢，你我二人，聞名四海 沒錯，你應該聽説過我 噢，我樹敵很多 是的 名氣太大，眾人皆知 噢，你和我都是熱點話題 我也聽説過你的事蹟 噢，你聽起來和我一樣了不起 你魅力如毒品，我得剋制點別上癮 我現在精神振奮，快來和我乾一杯 我們功成名就，我坐在勞斯萊斯里，像是躺在遊艇裏 小妞，我的名氣不在第一位置 只要你需要我，我隨時為你待命，是的 我坐在名牌車裏 走向全場焦點孩，是的 我扮演着壞男孩的角色這可是眾望所歸 你喜歡我也喜歡，你與我喜好相同 你抓緊我的手，我會保護你，用餘生做賭注 我不想和你糾纏，不願成為 又一個你不想看到的前任 我不想錯過你 我不想錯過你 像其她女孩一樣 我從未想過帶給你傷痛，只願 與你在沙灘飲享美酒 我清楚他們的流言蜚語 我清楚他們的流言蜚語 但這次我就是不願再重蹈覆轍 我想要成為你的命定結局 我想要常伴你的身邊 我想要與你生死相依 我想要成為你的命定結局 年輕時我們有過交集 現在成熟一些，就產生隔閡 我以一己之力承擔名利困難 名氣在我前方，謠言將我埋葬 這是真的，其實忽略這些能活得更好，相信我 即使我們爭吵，也會很快和解 你懂這首歌裏掩埋的恩怨情仇 與你的完美性格有關和你隨心自在的性格 與我的所有缺點，偏執與不安全感 我犯下了錯 做了選擇，這些都很難否認 在這場暴風雨過後，7月4日這天發生了一些事 我熬過了無趣的日子 終場遊戲是其中之一 有四個字眼卡在喉間，我永遠不會開口 我不想和你糾纏，不願成為 又一個你不想看到的前任 我不想錯過你，像其她女孩一樣 我不想傷害你，只願 與你在沙灘飲美酒 他們的流言蜚語我記在心裏，但這次我就是不願再重蹈覆轍 我想要成為你的命定結局 我想要常伴你的身邊 我想要與你生死相依 我想要成為你的命定結局 名聲大噪，揚名立萬 噢，你我二人，聞名四海 沒錯，你應該聽説過我 噢，我樹敵很多 嘿，畢竟名氣太大，眾人皆知 噢，你和我都是熱點話題 我也聽説過你的事蹟 你聽起來和我一樣了不起 讓我來給你教訓 我們試圖遺忘過去，但都無能為力 我埋下實錘線索，但我記錄下它們埋在哪裏 名氣在我前方，人們都説我瘋了 我發誓對這場鬧劇毫無興趣 但就是被捲入其中 我無法放棄你，我的靈魂上留下了你的印記 你的雙眸如酒令人沉溺，你的胴體如金身鍛造無人能比 你擊破了我所有慣用的伎倆 所以容我來朱唇微啓吐露真相 我想要成為你的命定結局 我想要常伴你的身邊 我想要與你生死相依 我想要成為你的命定結局 我想要成為你的命定結局 我想要常伴你的身邊 我想要與你生死相依 |
End Game歌曲鑑賞
《End Game》是其所屬專輯中唯一的合作曲目，展現了泰勒·斯威夫特繼續玩“嘻哈音樂”的決心，好友艾德·希蘭和Future為歌曲注入了説唱元素
[6]
。泰勒·斯威夫特在《End Game》中，表達了自己對與侃爺夫婦沒完沒了、互相怨懟的厭倦
[7]
，同時又在《End Game》的歌詞裏，與艾德·希蘭一起向聽眾宣告——“不想再被名聲所累，要找回最棒的自己”
[8]
。
而在其它方面，Future非常適合正處於“黑化”階段的、泰勒·斯威夫特的這首歌曲，由於Future積極的向歌曲風格靠攏，使得他在歌曲中完全駕馭了自己的那部分唱句。然而，艾德·希蘭的詮釋很容易讓《End Game》變得黯然失色，因為他的聲音沒有足夠的底氣，將“在這場暴風雨過後，7月4日這天發生了一些事”這句含蓄、富有戲劇性的歌詞唱的有説服力
[9]
。
End Game歌曲MV
《End Game》的音樂視頻由約瑟夫·卡恩指導拍攝，泰勒·斯威夫特延續了她在歌曲《Look What You Made Me Do》MV中的魅惑神秘形象
[10]
，她已經從一個青澀、天真的小女生，蜕變為一個成熟、叛逆的女青年。MV進度是根據歌曲的快慢節奏所改變的
[11]
，其開頭以不同的方向及角度，展現了泰勒·斯威夫特在一棟高樓的房間內，拉開窗簾、觀望城市夜景的畫面，並時而穿插着全大寫白色字幕居中的黑色背景，這些字幕分別是她與另外兩名歌手、導演的英文名，以及歌曲的標題等
[12]
。
《End Game》MV描繪了當代青年人的娛樂生活，並向觀眾展現了各式各樣的城市風光。整個音樂視頻中，泰勒·斯威夫特都在前往不同的城市旅行，她從邁阿密出發，前往東京，直至倫敦站結束，在世界各地度過了她生命中的每一段時光：她時而在綻放煙火的海邊、繁華的街市上游走，時而在遊艇頂層隨女伴們一同熱舞；時而坐在Future開着的時髦跑車裏，時而與眾友人在馬路上騎摩托、在雙層巴士上嬉戲。在視頻的最後片段處，泰勒·斯威夫特與倫敦的友人們一起敲響新年的鐘聲
[12-13]
。
同時，泰勒·斯威夫特也通過她的服裝與髮型，向觀眾展現了一個全新而又前衞的自我，她的搭配風格引人入勝。整個MV都有着昏暗的燈光，視頻中的陰影，為其本身以及泰勒·斯威夫特在此處的生活，創造了一個特殊、神秘的氛圍。MV中的黑暗，也似乎透露出她與歌詞中這個特別的愛人之間的未來是未知的。MV和歌曲相匹配，音樂節拍和泰勒·斯威夫特的舞蹈動作也很協調。然而，對於這樣一首節奏活躍的歌曲來説，視頻應該有更多的照明，使得活潑的音樂節奏與視頻更為搭配
[11-12]
。
此外，泰勒·斯威夫特似乎想在音樂視頻中，把自己重新塑造成一個“壞女孩”——她穿着深色大膽的衣服，做着所有符合“狂野女孩”形象的事情。MV總體來説較好，但不如預期的那麼有創意。視頻編排加分但重複偏多——有着相同類似的場景被一遍又一遍地播放。例如，在MV的每一個場景中，泰勒·斯威夫特都與艾德·希蘭、Future等眾友人都在娛樂場所玩樂、舉辦派對享樂，MV沒有太多不同的內容，編舞是基本需要的，儘管缺乏想象和新意，但音樂節拍與編舞動作融洽的搭配在一起
[11-12]
。
End Game獲獎記錄
日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
2018年8月12日 | 最佳合作選擇獎 | 提名 |
End Game重要演出
日期 | 演出場合 | 地點 |
|---|---|---|
2017年12月2日 | 美國加州 |
- 參考資料
-
- 1. 專輯《reputation》發行信息 ．蝦米音樂[引用日期2020-03-08]
- 2. 2018年青少年選擇獎：完整獲獎名單 ．ETonline[引用日期2020-03-10]
- 3. Taylor Swift專輯《reputation》開啓音樂新紀元 ．網易娛樂[引用日期2020-03-09]
- 4. Ed Sheeran的戀情啓發了Taylor Swift創作《End Game》？ | 音樂鮮活事兒 ．音樂財經網[引用日期2020-03-09]
- 5. 歌曲《End Game》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2020-03-09]
- 6. 獨家解密黴黴新專輯的每首歌意義！ ．騰訊娛樂[引用日期2020-03-09]
- 7. 黴黴新專diss了前男友們和宿敵 還高甜誇起現男友 ．荔枝網[引用日期2020-03-09]
- 8. 黴黴最愛的男人：抖森哈卷，誰都比不上他 ．騰訊網[引用日期2020-03-09]
- 9. Taylor Swift’s “End Game” Is Fine, But You Should Just Listen to an Actual Future Song ．Spin[引用日期2020-03-09]
- 10. 泰勒·斯威夫特胸部異常豐滿 外媒懷疑動過手腳 ．搜狐娛樂[引用日期2020-03-09]
- 11. 點評：泰勒·斯威夫特“End Game”，音樂視頻有趣，但缺乏創意 ．The Red & Black[引用日期2020-03-10]
- 12. 歌曲《End Game》MV ．網易雲音樂[引用日期2020-03-10]
- 13. Taylor Swift Playing Snake In The "End Game" Video Is A Sneaky Nod To Everyone's Favorite Diss ．Bustle[引用日期2020-03-09]
- 14. Taylor Swift, Ed Sheeran rock Jingle Ball with first live performance of 'End Game' ．Entertainment[引用日期2020-03-09]
- 收起
