Dreamer

You're somewhere down the block NYC at the picture shop

你在紐約市的街頭 某家畫廊裏

Chemicals that we can't stop mix it up and connect the dots

彼此阻止不了的化學反應 混勻融合 一點一滴串連

I think that love is such a tricky thing to guess

在我看來 愛情是道難以猜測的棘手謎題

Catastrophize it when I play it in my head

我腦海裏對它的演繹 總是過於悲觀

You're a dreamer I'm a thinker

你是一位夢想家 我是一位思考者

Cruise control turn up the speakers

定速巡航 揚聲器開到最大

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Aren't we having so much fun?

我們難道不是玩得很開心嗎？

(So much fun)

(歡樂徜徉)

You're a catch, but I'm not fishing

你是值得追求的人 但我沒下釣鈎

God, you're just so good at listening

天哪 你真是擅長傾聽

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

I don't wanna say I'm done

我不想坦白説 我受夠了

(I'm done, I'm done, I'm done, I'm done, I'm done, but I gotta)

(我受夠了 我受夠了 我受夠了 我受夠了 我受夠了 但我得)

Up in point dume picking flowers

人在杜梅岬 嫺熟地採花

I could stay like this for hours

我可以就這樣度過數小時

Can't forget all the distance

無法忘記彼此之間的距離

Love and hate God for your existence

因為你的存在 我對上帝愛恨交織

But the summer doesn't worry bout winter

但夏天不會擔心冬天

And I wonder what you'll tell your little sister

我想知道 你會跟你的妹妹説些什麼

'Cause she really likes me, and I like her too, and I don't know what I'm gonna do

因為她真的喜歡我 我也喜歡她 我不知道自己該如何是好

You're a dreamer I'm a thinker

你是一位夢想家 我是一位思考者

Cruise control turn up the speakers

定速巡航 揚聲器開到最大

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Aren't we having so much fun?

我們難道不是玩得很開心嗎？

(So much fun)

(歡樂徜徉)

You're a catch, but I'm not fishing

你是值得追求的人 但我沒下釣鈎

God, you're just so good at listening

天哪 你真是擅長傾聽

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

I don't wanna say I'm done

我不想説 我受夠了

But I gotta run

但我得走了

I gotta run

我得離開這兒

I gotta run

我得離開這兒

I gotta run

我得離開這兒

You're a dreamer I'm a thinker

你是一位夢想家 我是一位思考者

Cruise control turn up the speakers

定速巡航 揚聲器開到最大

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Aren't we having so much fun?

我們難道不是玩得很開心嗎？

(So much fun)

(歡樂徜徉)

You're a catch, but I'm not fishing

你是值得追求的人 但我沒下釣鈎

God, you're just so good at listening

天哪 你真是擅長傾聽

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

I don't wanna say I'm done

我不想坦白説 我受夠了

You're a dreamer I'm a thinker

你是一位夢想家 我是一位思考者

Cruise control turn up the speakers

定速巡航 揚聲器開到最大

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Aren't we having so much fun?

我們難道不是玩得很開心嗎？

(So much fun)

(歡樂徜徉)

You're a catch, but I'm not fishing

你是值得追求的人 但我沒下釣鈎

God, you're just so good at listening

天哪 你真是擅長傾聽

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

I don't wanna say I'm done

我不想坦白説 我受夠了

(I'm done, I'm done, I'm done, I'm done, I'm done, but I gotta run)

(我受夠了 我受夠了 我受夠了 我受夠了 我受夠了 但我得走了) ^[1]