Devil by the Window

Lie lie lie lie down

躺下來吧

Go rest your eyes

放鬆下雙眼

Just fall asleep

沉睡過去吧

Sweet dreams

進入甜美夢鄉

You can't get off the ride

別想着臨陣脱逃

A wolf in sheep clothes

那頭披着羊皮的狼

His disguise

都是他的偽裝

In the na na na night

深夜時分

You'll be hiding inside

你會悄悄躲起來

Uh whatcha doing

你在做什麼呢

You got some time today

今天你還有些時間

Uh what a nuisance

真討厭呢

Come come come out to play

快出來玩吧

High so high the crimson sky

那遙遠緋紅色的天空

It's way too sweet to turn down

你怎能抗拒 這甜美誘惑呢

I scream and shout but no one's 'round

我怎樣吶喊 都無人迴應

There's no way to escape it

看來已是無處可逃

I met the devil by the window

在窗邊遇見惡魔

Traded my life

我將人生作賭注

Temptation touched my tongue

誘惑觸碰我的舌尖

Spread the wings of desire

展開慾望的雙翼

He's whispering

他悄聲細語道

"Give up don't you put up a fight"

“放棄吧 就別再掙扎”

Said the devil by the window

窗邊的惡魔低語道

"Dream on dream on good night"

“進入夢鄉吧 晚安”

Said the devil by the window

窗邊的惡魔低語道

"Dream on dream on good night"

“進入夢鄉吧 晚安”

Waste waste away

沉淪墮落吧

In the gutter with me

同我跌入千溝萬壑

No I can't tell what is fake in my reality

我無法辨別現實中的虛偽

I see the waves see the waves

只見陣陣海浪湧來

Wash over me

將我席捲

Oh stay you can stay

在你打算走的時候

When you're tempted to leave

就別走 就留下來吧

Uh whatcha doing

你在做什麼呢

You got some time today

今天你還有些時間

Uh what a nuisance

真討厭呢

Come come come out to play

快出來玩吧

High so high the crimson sky

那遙遠緋紅色的天空

It's way too sweet to turn down

你怎能抗拒 這甜美誘惑呢

I scream and shout but no one's 'round

我怎樣吶喊 都無人迴應

There's no way to escape it

看來已是無處可逃

I met the devil by the window

在窗邊遇見惡魔

Traded my life

我將人生作賭注

Temptation touched my tongue

誘惑觸碰我的舌尖

Spread the wings of desire

展開慾望的雙翼

He's whispering

他悄聲細語道

"Give up don't you put up a fight"

“放棄吧 就別再掙扎“

Said the devil by the window

窗邊的惡魔低語道

"Dream on dream on good night"

“進入夢鄉吧 晚安”

Said the devil by the window

窗邊的惡魔低語道

"Dream on dream on good night"

“進入夢鄉吧 晚安“

Devil de-devil devil

那個惡魔

Devil de-devil

那個惡魔

Oh I met the

我碰見的

Devil de-devil devil

那個惡魔

Come here come here good night

就到這來 安然入眠吧

High

遙遠的

I feel my body drifting into the sky

不知怎的 我的身體竟漂浮向天際

I won't come down come down come down

不曾跌落下來

I'll fly

我將會飛往

Weightless without a worry into the night

沒有顧慮 一身輕鬆遁入深夜

He said

他低語道

"Dream on dream on dream on"

“進入夢鄉吧” ^[2] 

Produced by：Slow Rabbit

(Slow Rabbit/BLVSH/Chris James)

Keyboard by：Slow Rabbit

Synthesizer：Slow Rabbit

Background Vocals by：BLVSH

Vocal Arrangement by：Slow Rabbit

Recording Engineers：Slow Rabbit @ Carrot Express/BLVSH@ BLVSH's stvdio

Digital Editing by：Slow Rabbit/Maiz

Mix Engineer：Rob Kinelski @ The Fortress of Amplitude (Assisted by Eli Heisler) ^[3] 

這是一首Pop類型的英文歌曲。多彩的歌曲結構和與此形成對比的旋律像難以抗拒的惡魔的誘惑一樣，給人留下了深刻的印象。沉重的base line和上升感十足的pre-chorus、夢幻般的outro是增加聽歌樂趣的亮點。《Devil by the Window》是主打歌《Sugar Rush Ride》的前篇。“give up, don't you put up a fight”“Dream on, dream on, Goodnight”等誘惑少年們的惡魔的低語對他們來説是一種甜蜜的誘惑。 TOMORROW X TOGETHER的演唱表現力是欣賞重點，表現出他們聽着低語成為被誘惑的對象的同時，成為誘惑某人的主體 ^[1]  。