crush

歌名：crush

歌手：I.O.I

所屬專輯：PRODUCE 101 - Crush

作詞 : 서지음/서정아

作曲 : August Rigo/Justin Davey/Ryan S.Jhun/Denzil `DR` Remedios/Courtney Janae/Melanie Fontana

Oh My gosh
　　지금 내 심장은 crush
　　現在我心臟是 crush
　　온통 꺅 꺅 꺅
　　全部 啊 啊 啊
　　비명소리 가득해
　　充滿尖叫的聲音

내가 왜 이러니
　　我為什麼會這樣
　　너만 보여 여기 여기
　　只能看到你在這裏
　　너만 들려 honey
　　只能聽見你 honey
　　nah nah nah nah nah nah nah
　　wait just a minute just wait
　　나 사고 났어 여기 지금 여기
　　我現在在這出事故了
　　눈앞이 아찔하지
　　頭暈目眩
　　nah nah nah nah nah nah nah
　　자꾸만 심장이 뛰는데
　　心臟總是在跳
　　머리는 이성적 이려고 해도
　　就算腦袋很理性
　　잘 안 돼
　　也不行
　　널 보면 rush rush rush
　　看到你 rush rush rush
　　또 정신을 못 차려
　　再一次打不起精神
　　큰일 나겠어
　　出大事了
　　진짜야 자꾸만 이러면
　　真是的 總是這樣
　　너 땜에 어지러워
　　因為你頭很暈
　　온종일 니 생각 뿐
　　一整天都在想你
　　다른 건 못하게 돼 oh
　　不能做別的事 oh
　　그동안 평화롭던
　　一直以來平和的
　　내 일상은 안녕
　　我的日常生活 再見
　　좋아하게 됐어 빠져들고 있어
　　會變得更好 正在淪陷
　　이럴 줄은 몰랐어
　　不知道自己會這樣
　　참 나도 내가 놀라워
　　我也被自己嚇到了
　　oh my gosh
　　지금 내 심장은 crush boy
　　現在我的心臟是 crush boy
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　내 심장은 crush boy
　　我的心臟是 crush boy
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　oh my gosh
　　지금 내 심장은 crush boy
　　現在我的心臟是 crush boy
　　보고 싶어 당장 널 right now
　　想你 現在 你 right now
　　벨트 꼭 매고 꽉 잡아
　　打着節奏 緊緊抓住
　　꽉 막힌 도로 답답답
　　擁堵的道路 噠噠噠
　　맘이 급해 난 Oh My God
　　心裏着急的我 Oh My God
　　거기 좀 비켜줘 갓길 옆으로
　　這裏 請讓開點 去路旁邊
　　신호는 붉은 light
　　信號是紅色的 light
　　우리는 그린라이트
　　我們是綠燈
　　자꾸만 심장이 뛰는데
　　心臟總是在跳
　　내 맘을 따라잡을
　　跟上我的心
　　수가 없어 어떡해
　　做不到 怎麼辦
　　널 보면 rush rush rush
　　看到你 rush rush rush
　　또 다시 정신을 못 차려
　　再一次打不起精神
　　큰일 나겠어
　　出大事了
　　진짜야 자꾸만 이러면
　　真是的 總是這樣
　　너 땜에 어지러워
　　因為你頭很暈
　　온종일 니 생각 뿐
　　一整天都在想你
　　다른 건 못하게 돼 oh
　　不能做別的事 oh
　　그동안 평화롭던
　　一直以來平和的
　　내 일상은 안녕
　　我的日常生活 再見
　　좋아하게 됐어
　　會變得更好
　　빠져들고 있어
　　正在淪陷
　　이럴 줄은 몰랐어
　　不知道自己會這樣
　　참 나도 내가 놀라워
　　我也被自己嚇到了
　　oh my gosh
　　지금 내 심장은 crush boy
　　現在我的心臟是 crush boy
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　내 심장은 crush boy
　　我的心臟是 crush boy
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh oh my gosh
　　撲通 woo oh woo oh my gosh
　　지금 내 심장은 crush boy
　　現在我的心臟是 crush boy
　　it's okay it's okay
　　내게 물어 볼래 yeah
　　要問我問題嗎 yeah
　　it's okay it's okay
　　괜찮지가 못해 oh
　　不能説也沒關係 oh
　　떠나자 여기서 어디든지 좋아
　　離開吧 這裏無論是哪裏都很好
　　조금 더 달려봐 저기 먼 곳까지
　　再跑遠一點吧 直到那最遠的地方
　　상상만 해도 이렇게 좋은 걸
　　即使只是想象也很好
　　Oh my gosh
　　지금 내 심장은 crush boy
　　現在我的心臟 crush boy
　　이로써 평화롭던
　　一直以來平和的
　　내 일상은 안녕
　　我的日常生活 再見
　　좋아하게 됐어 빠져들고 있어
　　會變得更好 正在淪陷
　　이럴 줄은 몰랐어
　　不知道自己會這樣
　　참 나도 내가 놀라워
　　我也被自己嚇到了
　　oh my gosh
　　지금 내 심장은 crush boy
　　現在我的心臟是 crush boy
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　내 심장은 crush boy
　　我的心臟是 crush boy
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　쿵쾅 woo oh woo oh
　　撲通 woo oh woo oh
　　Blah blah blah
　　네 목소리만 들려 boy
　　聽到只有你的聲音 boy ^[1]