-
CREEP
（1992年Radiohead演唱的歌曲）
鎖定
《Creep》是英國搖滾樂隊Radiohead發行的歌曲，由Radiohead、Albert Hammond和Mike Hazlewood作曲，湯姆·約克作詞並主唱，於1992年9月21日作為單曲發行，後收錄於樂隊的首張錄音室專輯《Pablo Honey》
[1]
。
- 譜 曲
-
Radiohead
Albert Hammond
Mike Hazlewood - 音樂風格
- 另類搖滾
- 發行日期
- 1992年9月21日
- 歌曲語言
- 英語
CREEP創作背景
CREEP歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
When you were here before Couldn't look you in the eye You're just like an angel Your skin makes me cry You float like a feather In a beautiful world I wish I was special You're so f**kin' special But I'm a creep I'm a weirdo What the hell am I doin' here I don't belong here I don't care if it hurts I wanna have control I want a perfect body I want a perfect soul I want you to notice When I'm not around You're so f**kin' special I wish I was special But I'm a creep I'm a weirdo What the hell am I doin' here I don't belong here oh oh She's running out the door She's running Run run run run Whatever makes you happy Whatever you want You're so f**kin' special I wish I was special But I'm a creep I'm a weirdo What the hell am I doin' here I don't belong here | 當你曾出現在這裏時 不敢直視你的雙眼 你就像天使 你的美麗令我窒息 你如羽毛般飄落而下 在這個華麗的世界 我多希望自己真是與眾不同的 因為該死的你就是那麼特別 但我只是一個懦夫 只是一個怪人 天啊我究竟在這兒做什麼 我與這裏本格格不入 我不在乎是否會受到傷害 我僅僅想要一個主宰 想要擁有完美的身體 想要擁有完美的靈魂 想要你注意到我 即使我不在你身邊 該死的你是那麼特別 我也希望能夠與眾不同 但我只是一個懦夫 只是一個怪人 天啊我究竟在這兒做什麼 我本與這裏格格不入 她朝門跑出去了 奔跑着 跑着 究竟什麼能讓你開心 究竟什麼是你想要的 該死的你那麼特別 我也希望能夠與眾不同 但我只是一個懦夫 只是一個怪人 天啊我究竟在這兒做什麼 我本與這裏格格不入 |
CREEP歌曲鑑賞
Radiohead
《Creep》的主要亮點為和聲部分前突然暴發的噪音部分，該曲是當年另類搖滾的代表作品之一，而其耀眼的光環從未暗淡，《Creep》每一個音符所爆發出的情感與力量早己烙印在聽眾的靈魂深處。主唱湯姆·約克灰暗的詞作在複雜的作品中傳遞着不安、疏遠的情緒
[8]
。
CREEP獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
1994年 | NME音樂獎 | 最佳單曲 | 《Creep》 |
CREEP重要演出
時間 | 場合 | 歌手 |
|---|---|---|
2009年 |
CREEP翻唱版本
時間 | 翻唱歌手 | 收錄專輯 |
|---|---|---|
2006年 | ||
2007年 | ||
2015年 | Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox、Haley Reinhart |
- 參考資料
-
- 1. Creep歌曲信息 ．QQ音樂[引用日期2021-10-15]
- 2. 1994年獲獎情況 ．NME[引用日期2021-10-15]
- 3. 專訪湯姆-約克：用温和對抗中年絕望|湯姆-約克|電台司令|主唱 ．新浪網[引用日期2021-10-15]
- 4. Radiohead, 'Creep' ．Rolling Stone[引用日期2021-10-15]
- 5. Radiohead Arrive: Meet the English Rock Crew Behind 'Creep' ．Rolling Stone[引用日期2021-10-15]
- 6. 方振宇主編,英語睡前5分鐘 經典旋律,北京航空航天大學出版社,2011.04,第179-181頁
- 7. 李偉長,珀金斯的帽子,上海人民出版社,2018.08,第111頁
- 8. 方振宇主編,英語睡前5分鐘 經典旋律,北京航空航天大學出版社,2011.04,第183頁
- 9. Radiohead open with 'Creep' at Reading Festival 2009 ．NME[引用日期2021-10-15]
- 10. Creep 歌手：Damien Rice ．網易雲音樂[引用日期2021-10-15]
- 11. Creep 歌手：Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox ．網易雲音樂[引用日期2021-10-15]
- 12. Creep (Live) [2006 Remaster] 歌手：Pretenders ．網易雲音樂[引用日期2021-10-15]
- 收起
