Cardin Winchester

姓名：Cardin Winchester（卡登·温徹斯特）

配音：Adam Ellis（美）/木村昴（日）

年齡：17

性別：男

國籍：不詳

外像力：不詳

武器：釘頭錘

身份：CRDL（發音同Cardinal，意為“樞機主教”或“至關重要的”）隊隊長。

登場：第一季vol.1第4集 ^[2] 

Cardin是一位身材十分高壯的男性，有着一頭向後梳起的焦橙色短髮，靛藍色眼睛。身穿一身銀灰色飾金鎧甲，護胸上有他的個人紋章——一個金色飛鳥紋樣。在他的鎧甲裏面穿着一件黑色鑲紅邊的立領T恤，腰繫一條紅色腰帶，下身着一條黑色長褲和銀灰色長筒靴。

原型來自中世紀的英國牧師、温徹斯特主教（Bishop of Winchester）亨利·蒲福（Henry Beaufort，1374年－1447年），曾為教皇封為樞機主教（Cardinal），在英法百年戰爭中親自審判聖女貞德（Joan of Arc，也是Jaune Arc的原型）並將她處以火刑。他與Jaune的恩怨糾葛，他武器上鑲嵌的“火”屬性塵晶，以及在第一季vol.1第13集裏，Jaune的卷軸板（scroll）上顯示的Cardin編號“1374-BEAUFORT” ^[3]  ，也是影射這段歷史。另外，根據已故前導演Monty Oum的説法，CRDL隊四人的名字皆源自鳥類，他的原型也參照了主紅雀（Cardinal），這種鳥的頭上有尖冠，和他的髮型類似。

Cardin的性格可謂典型的“校霸”，無論是青少年影視劇中還是在現實的校園內，這種人隨處可見。他和他的三名隊友都喜歡欺負、捉弄他人，曾經多次欺凌比他弱小的JNPR隊長Jaune Arc（強·亞克），還經常找JNPR隊員的麻煩。 ^[4]  不僅如此，Cardin還表現出一種強烈的控制慾。在他意外偷聽到Jaune對Pyrrha坦承自己不是靠正當手段入學的真相後，便以公開秘密為由百般要挾Jaune給懶惰成性的CRDL隊當牛做馬。 ^[5] 

Cardin還是一個狂躁易怒的種族主義者，歧視弗納人（Faunus）。這在他捉弄弗納人Velvet Scarlatina（沃爾芙特·斯嘉樂蒂娜）一事上充分體現出來：用力扯Velvet的兔耳取樂，還辱罵她是“怪胎”。在Bartholomew Oobleck（巴索洛繆·歐布勒克）博士的一堂歷史課上，歐布勒克博士講到弗納民權革命（弗納戰爭）第三年的轉折性戰役——堡壘城（Fort Castle）之役，向不專心聽課的Cardin提問當時弗納人一方相比於人類的拉居納（Lagune）將軍有何優勢時，他更是大放厥詞，狂言“我只知道馴獸比練兵容易多了”。隨後Blake Belladonna（布蕾克·貝拉多娜）説到拉居納將軍在這場著名戰役中慘敗的原因：“拉居納將軍經驗不足，錯誤地企圖夜襲熟睡中的弗納人，卻不知弗納人的一個重要特徵就是近乎完美的夜視能力，以致奇襲失敗，自己也被活捉，貽笑後人。如果他當時用心聽課的話，也不至於作為敗軍之將被載入史冊了。”Blake的這番帶有忠告性質的發言當即激怒了這個種族主義分子，Cardin被氣得握緊拳頭咬牙切齒，幾乎要起身幹架，所幸被歐布勒克博士制止。 ^[5] 

面對戰鬥力比CRDL全隊都要強悍的Pyrrha Nikos（皮拉·尼可絲），Cardin則懷有強烈的嫉妒心，稱她“裝學霸，以為自己很聰明”，千方百計試圖報復。在永落秋林（Forever Fall）裏的一次採集紅樹汁（Red Sap）的户外教學中，他事前強令Jaune為他捕捉了一大箱劍蜂（Rapier Wasp），讓Jaune把紅樹汁扔到Pyrrha 身上，來吸引嗜甜的劍蜂攻擊她，想以此報復Pyrrha。出人意料的是，Jaune斷然拒絕了傷害自己隊友的無理要求，把紅樹汁扔到了Cardin身上。 ^[3]  惱羞成怒的Cardin一夥以暴力威脅Jaune，卻不料紅樹汁的甜味引來了拉丁熊（Ursa）對Cardin的襲擊。Cardin的三名隊友當即倉皇遁去，只留下Cardin驚恐無助地面對拉丁熊。Cardin的武器很快被拉丁熊擊飛，千鈞一髮之際Jaune挺身而出，在Pyrrha的暗中相助下殺死了拉丁熊，成功救下Cardin。一向恃強凌弱的Cardin此時終於良心發現，向Jaune懺悔並承諾永不再欺負JNPR隊的人，兩人關係才正常化。 ^[6]  不過Cardin對於Pyrrha的嫉恨仍沒有徹底消除。在後來的一次Pyrrha vs CRDL的校內角鬥賽中，Cardin不顧一切地和Pyrrha交手，幾乎無視了另外三名隊友的存在，甚至在打鬥中擊倒了自認為礙事的隊友Dove Bronzewing（德夫·布朗斯翁），體現了他極端自私的一面。 ^[7] 

在溪谷市（City of Vale）舉行的第40屆維特節錦標賽上，Cardin率領的CRDL隊在第一輪4v4比賽中勝出，推選出Russel Thrush（拉塞爾·思拉什）和Sky Lark（斯凱·拉克）兩位隊友進入第二輪2v2比賽，但是被Penny Polendina（潘妮·波倫迪娜）和Ciel Soleil（夏爾·蘇蕾）所擊敗，未能晉級。 ^[8] 

維特節事變爆發後，Cardin參加了在溪谷市區抗擊戮獸和感染木馬病毒的AK-200機器人的戰鬥。 ^[9] 

CRDL隊友：Russel Thrush（拉塞爾·思拉什）、Dove Bronzewing（德夫·布朗斯翁）、Sky Lark（斯凱·拉克）

Cardin的力量頗為強悍，耐力持久，戰術如同坦克，習慣依靠蠻力橫衝直撞來壓制對手，而且下手十分殘忍惡毒。Cardin也善於投機取巧，能夠敏鋭地找出對手的破綻並攻其不備。但是Cardin的反應速度頗為遲緩，成為他的致命缺陷。團隊作戰時，他習慣讓隊友先為他打開局面，然後趁機發動進攻，卻不會考慮如何保護隊友。

Cardin的武器是一把自制的鈦合金刀刃重型釘頭錘（官方漫畫中提到），外形酷似打蛋器，錘頭中央鑲有一枚“火”屬性的紅色塵晶（Dust），可作爆炸攻擊。尚未展現出變形功能。

1．時間：第一季vol.1第11集“Jaunedice（強遭受的磨難）”

對手：Jaune Arc（強·亞克）

戰友：無

戰況：使用武器同Jaune對打

結局：勝利，被Glynda Goodwitch（格琳達·古德維奇）老師緊急叫停 ^[4] 

2．時間：《RWBY》官方漫畫第二話（根據時間線推斷應在入學後至vol.1第14集之前）

對手：Ruby Rose（露比·洛斯）

戰友：無

戰況：使用武器同Ruby對打

結局：失敗

3．時間：第一季vol.1第14集“Forever Fall, Pt.2（永落秋林2）”

對手：戮獸——拉丁熊（Ursa）

戰友：無

戰況：武器剛一拿出即被拉丁熊擊飛

結局：失敗，被Jaune Arc（強·亞克）救下 ^[6] 

4．時間：第一季vol.2第5章“Extracurricular（課外）”

對手：Pyrrha Nikos（皮拉·尼可絲）

戰友：Russel Thrush（拉塞爾·思拉什）、Dove Bronzewing（德夫·布朗斯翁、Sky Lark（斯凱·拉克））

戰況：使用武器錘擊並開火，但與隊友配合不周

結局：失敗 ^[7] 

5．時間：第一季vol.3第11章“Heroes and Monsters（英雄與怪獸）”

對手：戮獸——拉丁熊

戰友：無

戰況：一錘擊斃拉丁熊

結局：勝利，但險被兩部AK-200機器人射殺，所幸被James Ironwood（詹姆斯·艾恩伍德）救下 ^[9]