Canto Pop

一般所指是近代的“粵語流行音樂”，香港自1970年代起，由蓮花樂隊主音歌手許冠傑所帶動的一股潮流，其後蓬勃發展的粵語流行歌曲；這一定義亦正符合了大部分1970年代或以後出生的香港人對“粵語流行歌曲”的認知範圍。一如其他流行音樂，粵語流行曲是一種商品；一種反映某段時期社會面貌和價值觀的商品。 ^[1] 

大家都知道，因為李小龍，英文詞典裏面多了一個英文單詞：kungfu。

不過，大家可能不知道，因為許冠傑，也有一個英文單詞叫：Cantopop，意思為粵語流行音樂。

這個詞的出處，在於當時香港一位斯里蘭卡籍的廣告人Hans Ebert。

他為美國殿堂級的音樂雜誌《Billboard》（公告牌）寫了一篇文章，內容是關於一名香港歌手許冠傑，文中首次用到了Cantopop這個詞。

許冠傑，香港粵語歌的鼻祖、初代’歌神，可以説沒有他，就沒有如今的粵語歌。

一切還要從1971年説起。

那個時候，受地域文化的影響，香港聽歌也分三六九等。

老一輩人聽粵劇粵曲，最為高雅。

年輕一代受英國殖民文化的影響，則紛紛追逐西方英文歌曲。

甚至會唱一口流利英文歌曲的人，也會被人高看幾眼。

最不濟的，就是粵語歌曲。

直到許冠傑的出現，當時被視為很LOW的粵語歌曲，境況才改變。

可以説是許冠傑拯救了粵語歌——————是當之無愧的歌神。