Breathless

Breathless-野水伊織
　　息も出來なくて
　　ただ護りたくて
　　不能呼吸 只想保護你
　　終わりのない夢を
　　さまよい続けるよ
　　沒有終結的夢想
　　繼續彷徨
　　つま先から
　　離れて行く
　　腳尖離開
　　時間は瞬間
　　過去
　　瞬間就回到過去
　　見上げている
　　青い光
　　抬頭看到一道藍光
　　もう存在しない
　　星だとしたって
　　只是一顆已經不存在的星星
　　きっとたどり着き
　　一定會到達
　　この目で確かめたい
　　想用雙眼確定
　　鳴り止まない風
　　持續不停的風
　　焦燥のハリケーン
　　焦躁的颶風
　　一斉に鳥が
　　飛び立つ空
　　一齊和鳥飛向天空
　　息も出來なくて
　　不能呼吸
　　ただ護りたくて
　　只想保護你
　　終わりのない夢をさまよい続けるよ
　　沒有終結的夢想
　　繼續彷徨
　　誰かじゃなく
　　自分の影
　　誰也不是自己的影子
　　いつも追いかけられ
　　一直追趕
　　休むことも
　　止まることも
　　休息 停止
　　出來ない訳は
　　たった1つだけ
　　都不是藉口
　　只有一個
　　この手 救えない
　　這雙手無法拯救
　　悲しみ見たくない
　　不想看到你悲傷
　　大切な人へ
　　向最重要的人
　　優しさはバリケード
　　給予温暖
　　傷つかない
　　心くれたから
　　沒有受傷的心
　　息も出來なくて
　　不能呼吸
　　だけどもしかして
　　但是
　　護ることで
　　救われていた日々
　　保護你 被拯救的日子
　　BREATHLESS
　　無法呼吸
　　鳴り止まない風
　　持續不停的風
　　焦燥のハリケーン
　　焦躁的颶風
　　一斉に鳥が
　　飛び立つ空
　　一齊和鳥飛向天空
　　息も出來なくて
　　不能呼吸
　　ただ護りたくて
　　只想保護你
　　終わりのない夢をさまよってる
　　沒有終結的夢想
　　繼續彷徨
　　大切な君が
　　重要的你
　　この胸に いる限り
　　只在我的內心
　　止まらない
　　不能停止
　　息も出來なくて
　　不能呼吸
　　君のこと 想うほど
　　越想你的事
　　足りなくて
　　越不足夠
　　BREATHLESS
　　無法呼吸 ^[1]