複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

brave

(詹妮弗·洛佩茲(Jennifer Lopez)演唱歌曲)

鎖定
《Brave》是由詹妮弗·洛佩茲(Jennifer Lopez)演唱的一首歌曲 [1-2]  。收錄於索尼音樂(Sony Music)公司2007年10月4日發行的專輯《Brave》中 [3-4] 
中文名稱
勇敢
外文名稱
Brave
所屬專輯
Brave
歌曲時長
4分13秒 [4] 
發行時間
2007年10月4日
歌曲原唱
詹妮弗·洛佩茲(Jennifer Lopez)
填    詞
Jonback, Karlsson ,Lewis [1] 
音樂風格
流行舞曲,歐美流行 [2] 
歌曲語言
英語
歌曲歌詞
it's a new day
  這是新的一天
  new day
  全新的一天
  and it's evident
  顯然這就是新的起點
  you must have been heaven-sent
  美好的日子宛如天賜
  sometimes we should be hesitant
  有人會猶豫不敢接受
but i'm not at all
  但是我一點猶豫都沒有
  just feelin more confident
  反而覺得更加自信
  just using my common sense
  自己用心去感受
  just trust in it i'm lovin it
  相信這感覺,享受這感覺
  i can't refuse an offer so benevolent
  我無法抗拒他曾經給我的美好
  can't assume he's gon' use me
  就像我也無法相信他只是跟我逢場作戲
  and after he'll never call again
  也無法接受他再也不會給我打電話
  don't be afraid
  不要害怕
  don't be afraid
  不要恐慌
  this is your day
  今天就是你新的一天
  this is your day
  今天就是你新的開始
  it's time to be brave
  是時候變得勇敢
  say i'm not afraid
  告訴自己,我不會再害怕了
  not anymore
  再也不會恐慌了
  i used to be cold
  我從前害怕得覺得周遭都是冷冰冰的
  now the temperature's changed
  但是現在這温度不一樣了
  it just ain't the same
  因為有東西已經不一樣了
  i'm not afraid
  因為我不再害怕
  i'm not afraid
  不在恐慌
  cus i've become brave
  因為我已經變得勇敢
  as the light of day
  當温暖的陽光
  straight into a cave
  瞬間照入我的心房
  to show me the way
  給我指引了前方的路
  that i might be saved
  那一刻我已經得救了
  now i'm turning the page
  我的生活翻開了新的篇章
  thanks to the power of love i can love
  因為我有了去愛的能力
  because i am brave
  因為我的勇敢
  i am brave i am brave
  因為我的勇敢
  i heard him say this thing moving too fast for him
  我聽説他跟別人説他很快已經忘了我
  it's a feelin i was straddeling
  這是曾經讓我難過
  foolishly adamant
  我那可笑的堅持喲
  but it's all in his eyes
  但是當我看到他的眼睛
  really wish he would let me in
  我多麼希望我可以再次成為他眼裏的情人
  cus the same way i'm scared of him
  正也是因為如此,我是多麼得害怕他
  i'm scared of being hurt again
  因為害怕自己再次受到傷害
  it's time to let go
  是時候讓過去的都過去了
  let go of your heart
  是時候敞開你的心房
  it's time for a brand new start
  去擁抱全新的起點
  never know we might never part
  我也從來沒有想過我們會就此老死不相往來
  baby don't be afraid
  但是親愛的不要害怕
  don't be afraid
  不要恐慌
  this is your day
  因為今天就是你全新的一天
  this is your day
  全新的起點
  it's time to be brave
  是時候該勇敢啦
  say i'm not afraid
  告訴自己再也不害怕
  not anymore
  再也不!
  i used to be cold
  我從前害怕得覺得周遭都是冷冰冰的
  now the temperature's changed
  但是現在這温度不一樣了
  it just ain't the same
  因為有東西已經不一樣了
  i'm not afraid
  我不再害怕
  i'm not afraid
  我不再恐慌
  cus i've become brave
  因為我已經變得勇敢
  as the light of day
  當温暖的陽光
  straight into a cave
  瞬間照入我的心房
  to show me the way
  給我指引了前方的路
  that i might be saved
  那一刻我已經得救了
  now i'm turning the page
  我的生活翻開了新的篇章
  thanks to the power of love i can love
  因為我有了去愛的能力
  because i am brave
  因為我的勇敢
  i wouldn't take back anything that i've gone through (no)
  我絕不會回頭看我所有遭遇的一切(絕不)
  i pray for strength for anything that i'm gonna do
  我祈禱無論沒來我遇到什麼我都可以變得堅強
  whether joy or it's pain
  不管是開心的事情還是痛苦的事情
  i'm still okay (i i'm still okay)
  我還好(我還好)
  i'm a be alright cause i'm not afraid
  我一切都還好因為我不再害怕了
  no i am brave (brave)
  我已經變得勇敢
  say i'm not afraid
  可以告訴自己,我再也不害怕了
  not anymore
  再也不
  i used to be cold
  我從前害怕得覺得周遭都是冷冰冰的
  now the temperature's changed
  但是現在這温度不一樣了
  it just ain't the same
  因為有東西已經不一樣了
  i'm not afraid
  我不再害怕
  i'm not afraid
  我不再恐慌
  cus i've become brave
  因為我已經是一個勇敢的人了
  as the light of day
  當温暖的陽光
  straight into a cave
  瞬間照入了我的心房
  to show me the way
  給我指引了前方的路
  that i might be saved
  那一刻我已經得救了
  now i'm turning the page
  我的生活翻開了新的篇章
  thanks to the power of love i can love
  因為我有了去愛的能力
  because i am brave
  因為我的勇敢
  i am brave
  因為我的勇敢 [1] 
參考資料