複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Beautiful

(金宇碩個人首張迷你專輯收錄曲)

鎖定
《Beautiful》是韓國流行樂男歌手金宇碩演唱的一首歌曲,收錄於其首張個人迷你專輯《1ST DESIRE [GREED]》中,於2020年5月25日發行 [1] 
外文名
Beautiful
所屬專輯
1ST DESIRE [GREED]
歌曲時長
3分23秒 [2] 
歌曲原唱
金宇碩(金友蓆)
填    詞
金宇碩(金友蓆)、Vendors (Kevin Leinster jr.)
譜    曲
金宇碩(金友蓆)、Vendors (Kevin Leinster jr.)、Vendors (Fascinador)、Vendors (ZENUR)、Vendors (M30)
編    曲
Vendors (Fascinador)、Vendors (ZENUR)、Vendors (M30)
發行日期
2020年5月25日
歌曲語言
韓語

Beautiful創作背景

《Beautiful》是一首由金宇碩親自作詞作曲的Fan Song,向無論何時都陪在他身邊並給予熱情支持和關愛的粉絲“Nia”唱出了真心 [3] 

Beautiful歌曲歌詞

韓語原文
中文翻譯
처음 느낀 그 계절은
나에게로 낯설게 와선
You say
그런대로 지나갈 거라
여기며 보내던 하루들
어느샌가 다가온 beautiful
너의 한마디가 어젯밤 꿈이
부는 바람이 날
너무 자연스레 끌려가 마치
Like it you
밤하늘 수 놓은
As beautiful starlight shining bright
꼭 찾을게
니가 내게 해줬던 것처럼
Starlight
Starlight
어느샌가 다가온 beautiful
눈 감으면 니 생각에
시작되는 하루의 느낌
I’ll say
다시 찾아온 새로운 설렘
나를 보며 미소 띤 너의
어느샌가 다가온 beautiful
너의 한마디가 어젯밤 꿈이
부는 바람이 날
너무 자연스레 끌려가 마치
Like it you
밤하늘 수 놓은
As beautiful starlight shining bright
꼭 찾을게
니가 내게 해줬던 것처럼
I'll be your stars and shine your way
잊지 않아 계절의 시간들을
I'll be your stars and shine your way
우릴 위한 starlight
감싸 안으며
어느샌가 다가온 beautiful
곁에 있을게
영원히 함께 있을 beautiful [2] 
初次感受的那個季節
陌生地向我走來的
你説
將就着 就這樣過去吧
在這裏度過的每一日
不知不覺間襲來的這份美麗
你的一句話語 昨夜的夢境
吹來的風兒 讓我
如此自然而然地被牽引而去 彷彿
彷彿那是你
在夜空中鐫刻着的
如耀眼的星光般明亮奪目
一定會找到的
正如你曾為我做過的那般
星光
星光
不知不覺間襲來的這份美麗
只要閉上雙眼 便想到你
開始嶄新的一天的感覺
我會説
再次尋來的 全新的悸動
帶着微笑的你 凝視着我
不知不覺間襲來的這份美麗
你的一句話語 昨夜的夢境
吹來的風兒 讓我
如此自然而然地被牽引而去 彷彿
彷彿那是你
在夜空中鐫刻着的
如耀眼的星光般明亮奪目
一定會找到的
正如你曾為我做過的那般
我會成為你的星星 照耀你的路的
無法忘卻 季節中的那些時光
我會成為你的星星 照耀你的路的
為我們而閃耀的星光
緊緊環抱着
不知不覺間襲來的這份美麗
會留在你身邊的
永遠一起存在的這份美麗 [4] 
參考資料