-
Baby
（席琳·迪翁錄唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Baby
- 所屬專輯
- 《Courage》
- 歌曲原唱
- 席琳·迪翁
歌曲歌詞
作曲 : Sia Furler/Greg Kurstin/Maureen "Mozella" McDonald
作詞 : Sia Furler/Greg Kurstin/Maureen "Mozella" McDonald
I don't want to wait too long
我不想長久等待
Wait too long
倍受煎熬
So what do I do
所以我該怎麼做
I don't want to take this time
我不想空耗年華
To look inside
探尋緣由
It hurts when I do
因為那樣做會讓我心痛不止
I don't want to feel this thing
我不想感受這傷痛的滋味
Feel this thing
我憎惡那種感覺
It burns my eyes to
這悲痛灼燒我眼眸
Crying is the only thing that gets me through
我只能靠以淚洗面勉強度日
Besides calling for you oh-oh
並不斷呼喊你的名字
Calling for you oh-oh
我呼喚着你
Calling for you oh-oh
尋覓着你
Calling for you oh-oh
呼喊着你的名字
Besides calling for you
我只能無助呼喊着你
I'll be there eh-eh
我會長久等待於此
Eh-eh
I'll be there eh-eh
佇立於此
Eh-eh
I'll be there eh-eh
等待着你
Eh-eh
Come to me
就來到我的身旁
Come to me
回到我的身邊吧
I don't want to think too much
我不想思慮過多
Think too much
也不想憂慮纏身
But that's what I do
但我卻明知故犯
Missing you is all I know
思念你是我唯一會做的事情
When you were close
當你近在身旁
I felt every move
我能感知到你一舉一動
Now I don't want to feel this pain
如今我不再想要感受這傷痛
Or stay up late and fall right into
亦不願徹夜不眠而深陷悲傷
Crying is the only thing that gets me through
我只能靠以淚洗面勉強度日
Besides calling for you oh-oh
並不斷呼喊你的名字
Calling for you oh-oh
我呼喚着你
Calling for you oh-oh
尋覓着你
Calling for you oh-oh
呼喊着你的名字
Besides calling for you
我只能無助呼喊着你
I'll be there eh-eh
我會長久等待於此
Eh-eh
I'll be there eh-eh
佇立於此
Eh-eh
I'll be there eh-eh
等待着你
Eh-eh
Come to me
就來到我的身旁
Come to me
回到我的身邊吧
Besides calling for you oh-oh
我只能無助呼喊着你
Calling for you oh-oh
呼喊着你的名字
I don't want to wait
我不願再苦苦等待
Calling for you oh-oh
我呼喚着你的名字
I don't want to wait too long
我不想再長久期盼
Calling for you oh-oh
我呼喚着你
I don't want to wait
我不願再等待
Besides calling for you
我只能無助呼喊着你
I'll be there eh-eh
我會長久等待於此
Calling for you
呼喊着你的名字
I'll be there eh-eh
佇立於此
Eh-eh
Oh-oh I don't want to wait too long
我不願長久等待
I'll be there eh-eh
等待着你
Eh-eh
I don't want to wait I don't want to wait wait too long
我不想再長久等待倍受煎熬
Come to me
就來到我的身邊
Come to me
陪伴在我身旁吧
Oh-oh
I don't want to wait too
- 參考資料
-
- 1. 歌曲《Baby》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2020-01-04]
