-
Baby Don't Stop
鎖定
《Baby Don't Stop》是由韓國流行概念組合NCT的分隊NCT U錄唱的一首歌曲，收錄在2018年3月14日專輯《NCT 2018 Empathy》中
[1]
。本曲中NCT U成員有兩名，李泰容（Taeyong）和李永欽（TEN）。李泰容參與作詞。
- 中文名
- NCT 2018 Empathy
- 外文名
- NCT 2018 Empathy
- 專輯語言
-
韓文
中文
- 專輯歌手
- nct 2018
- 專輯時長
- 0時44分39秒
- 音樂風格
- 流行
- 唱片公司
- 韓國SM娛樂有限公司
- 發行時間
- 2018年3月14日
歌曲歌詞
너를 처음 본 이후
在第一次見到你以後
모든 사소한 이유는
所有瑣碎的理由
필요 없어진 Feeling
感覺都變得不再需要
초의 백분위까지
直到分秒的百分位
느껴지는 Magic
都能感受到的魔力
섬세한 One minute
細膩的一分鐘
내 모든 신경이
我的所有神經
전부 곤두서
全部高度緊繃
너를 알기를 원해
想要了解你
낯설고 미묘한
連那份陌生又微妙的
작은 떨림마저
微微顫動
전부 다 전해지네
全部都被傳遞
Stop baby don’t stop
멈추지 마
不要停下來
Baby don’t stop
나만 알아볼 특별한 그 Sign
只有我會看懂的那特別記號
둘 뿐인 지금
現在只有我們兩人
Baby don’t stop
不要停下來
Stop baby don’t stop
둘만 아는 은밀한 Sign
只有我倆知曉的秘密記號
하나하나 다 완벽한 그 Sign
一個一個都如此完美的記號
아름다워
好美
So baby don’t stop
所以不要停下來
Play play play play play
I’ll play in the Paris
Stay clay sketch dirt dough
I’m gonna knead your body
로스코 오귀스트 로댕 클로델
羅斯克 奧古斯特 羅丹 克洛岱爾
따뜻한 색감에 너를 빚을 거야
我會用暖色調來打造你
All day
一整天
Holding 꽉 잡아줘 날
請緊緊抓住我
all day
一整天
Baby Don’t Stop
Come on Come on Come on Come on
Baby Don’t Stop
여부도 없이 시들던
毫無疑問 讓已枯萎的
꽃도 되살리는
花朵再次重生的
불씨가 너라
火苗就是你
감각에 몸을 맡겨
將身體託付給感覺
번져가는 눈빛에 의지해
依靠蔓延開來的眼神
Come to me
좁은 우리 둘 사이에
我們靠的非常近
높아져만 가는 긴장감
緊張感在一味地升高
I feel so right
아득할 만큼 더욱 달콤한
越是縹緲 就越是甜蜜
Stop baby don’t stop
멈추지 마
不要停下來
Baby don’t stop
나만 알아볼 특별한 그 Sign
只有我會看懂的那特別記號
둘 뿐인 지금
現在只有我們兩人
Baby don’t stop
不要停下來
Gonna gonna gonna gonna get that
너를 놓칠 일은 없지
我不會錯過你的對吧
Gonna get that
Gonna gonna gonna gonna get that
절대 멈출 일은 없지
絕對不可能停下來的對吧
Gonna get that
Cotton wind blow blouse
上衣隨風飄揚
Hair flower aroma scent
髮絲充滿花香
Cold eyes ice dive
陷入冷酷眼神
Touch warm melt lips
觸碰温潤雙唇
Baby baby I just feel so right
Baby I just feel so nice
가장 완벽한 그 Sign
最完美的那個記號
Oh baby give it to me
Stop baby don’t stop
멈추지 마
不要停下來
Baby don’t stop
나만 알아볼 특별한 그 Sign
只有我會看懂的那特別記號
둘 뿐인 지금
現在只有我們兩人
Baby don’t stop
不要停下來
빠르게 날아가 너에게 닿을 거야
快快飛吧 我會觸摸到你
Mi amor
我的愛
건너편 하늘에 있어도 계속해
就算你在天空的另一頭
찾을 거야 널
我也會一直尋找你
Just get yourself around it now yeah
現在讓你自己沉浸在這周圍吧
baby don’t stop and no
Estoy loco mi dulce coco
baby don’t stop today
Gonna gonna gonna gonna get that
stop baby don’t stop
너를 놓칠 일은 없지
我不會錯過你的對吧
Gonna get that
Gonna gonna gonna gonna get that
절대 멈출 일은 없지
絕對不可能停下來的對吧
Gonna get that
Stop baby don’t stop
Stop baby don’t stop
Stop baby don’t stop
Stop baby don’t stop
- 參考資料
-
- 1. 歌曲《Baby Don’t Stop》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2018-03-29]
