acquisition

1Indeed, ease of acquisition is the problem.事實上，容易獲得是個問題。

2He devotes his time to the acquisition of knowledge.他把時間用在獲取知識上。

3The first hypothesis is the acquisition and learning distinction hypothesis.第一個假設是習得和學習差異的假設。

4One example of social learning is the acquisition of preferences for novel foods.社會學習的一個例子是獲得對新奇食物的偏好。

5What's more, the study of language acquisition offers direct insight into how humans learn.更重要的是，語言習得的研究為了解人類如何學習提供了直接的視角。

6The acquisition acts of bidders may derive from modeling: a manager does what other managers do.投標人的收購行為可能來自建模：一個經理做其他經理做的事。

7According to this hypothesis, the acquisition processes create sentences in the second language, right?根據這個假設，習得過程用第二語言創造句子，對吧？

8You might think about how you would approach the acquisition process if you had it to do all over again.你可能會想，如果你可以從頭再來，你會如何處理收購過程。

9Social learning in animals is said to occur when direct or indirect social interaction facilitates the acquisition of a novel behavior.據説動物的社會學習是在直接或間接的社會互動促進獲得新行為時發生的。

10A second study concluded that post-acquisition gains to most acquiring firms were not adequate to cover the premiums paid to obtain acquired firms.第二項研究得出結論，大多數收購公司的收購後收益不足以支付收購公司的溢價。

11Did you seek an education in active performance, or did you seek to be educated in passive reception and automatic acquisition of information that was fed to you?你是主動尋求教育，還是被動接受或自動獲取推送給你的信息來得到教育？

12What surprised him, even more than the acquisition of this strange power, was that he discovered that what people were saying was not really what they were thinking.比獲得神奇的力量更令他驚訝的是，他發現人們心口不一。

13Although these educators may have good intentions their advice to families is misguided, and it stems from misunderstandings about the process of language acquisition.雖然這些教育者的意圖可能是好的，但他們對家庭的建議是錯誤的，這是源於對語言習得過程的誤解。

14Other scientists perform the specialized work of peer review also for free, because it is a central element in the acquisition of status and the production of scientific knowledge.其他科學家從事同行評議的專業工作也是免費的，因為這是獲得學術地位和產出科學知識的一個核心因素。

15Global expansion through acquisition is usually expensive, and expansion through internal growth is time-consuming and sometimes impossible in markets that are not actively growing.通過收購實現全球擴張通常代價高昂，而通過內部增長實現擴張則非常耗時；在那些沒有積極增長的市場上，實現擴張有時甚至是不可能的。

16Professionalism has turned the acquisition of a doctoral degree into a prerequisite for a successful academic career: as late as 1969 a third of American professors did not possess one.專業主義已經把獲得博士學位變成了學術生涯成功的先決條件：直到1969年，三分之一的美國教授沒有博士學位。

17These factors may include the incentive compensation of executives, lack of monitoring by boards of directors, and managerial error in estimating the value of firms targeted for acquisition.這些因素可能包括高管的激勵性薪酬、董事會缺乏監督以及管理層在估計收購目標公司價值時的錯誤。

18Some American Indian tribes have also established water rights through the courts based on their traditional diversion and use of certain waters prior to the United States' acquisition of sovereignty.一些美洲印第安部落也通過法院確立了水權，其依據是在美國獲得主權之前他們對某些水資源的傳統的轉移和使用。

19His latest acquisition is a racehorse.他最近購得一匹賽馬。《牛津詞典》

20How did you go about making this marvellous acquisition then?那麼你是怎麼着手進行這宗不可思議的購置的？《柯林斯英漢雙解大詞典》

21The acquisition helped BCCI make its initial entrance into the U.S. market.這次接管幫助國際信貸銀行首次進入了美國市場。《柯林斯英漢雙解大詞典》

22The Heerlen, Netherlands-based company said it will finance the acquisition from its existing cash.荷蘭海爾倫公司（Heerlen）表示，將從持有現金中向這次併購提供資金。

23Acquisition and Retention...獲取和保持。

24What's the cost of customer acquisition?獲得一個客户的成本有多大？

25What do you think of this acquisition?對於此次收購您有什麼看法呢？

26Commercial satellite acquisition processes.商業衞星收購程序。

27Guys get needy for acquisition and pursuit.男人需求獲得和追求。

28Designing and implementing data acquisition.設計並實現數據採集。 ^[1]