-
All in
(MONSTA X歌曲)
鎖定
- 中文名稱
- 賭上
- 外文名稱
- All In
- 所屬專輯
- THE CLAN 2.5 Part.1 LOST
- 歌曲時長
- 4分3秒
- 發行時間
- 2016年5月18日
- 歌曲原唱
- MONSTA X
- 填 詞
- ESBEE,STEREO14,LISH,Mad Clown,周憲,I.M
- 譜 曲
- LISH,STEREO14,ESBEE,Brother Su
- 編 曲
- LISH,STEREO14,ESBEE
- 音樂風格
- 嘻哈,future bass
- MV導演
- 神東歌(音譯)
- 歌曲語言
- 韓語
All in歌曲介紹
2016年5月6日和7日,公開的影像中,畫面看到身上畫有「X」符號、穿着白色服裝的成員們,在火光中奔跑,充滿神秘、緊張的感覺,令人好奇 MONSTA X 會帶來什麼風格的歌曲與專輯。
公開的主打歌曲「All In」預購視頻中,成員們在不清楚時代性的假想世界內,擁有着全新的角色,MV整體充滿夢幻、神秘色彩,帶來范特西的視覺效果。
All in歌詞
난 네게 다 걸어
我為你賭上一切
내 전부를 다 걸어
賭上所有
난 네게 다 걸어
我為你賭上一切
오 에 오 오 오 오
oh eh oh oh oh oh
난 네게 다 걸어
我為你賭上一切
뺏어도 되는 겁니까 그 맘
就算用搶的也可以麼 那顆心
지킬 수 있습니까 그 맘
能守護住麼 那顆心
몇 번을 쓰러지고 다쳐
即使一次次受傷倒下
항복 받아내면 되는 겁니까
只要終得降服就可以了麼
Sir yes sir 니 입술에 경례
Sir yes sir 在你唇上敬禮
너란 이름에 맹세를 해
以你之名銘誓
장난 아니지 나 목숨 걸어
絕非兒戲 我以命相賭
지켜줄게 목숨 걸어
會守護你 我以命相賭
Oh 너의 모든 게 다 perfect perfect
Oh 你的一切都如此 perfect perfect
다른 여자들은 No thanks No thanks
其他女人都 No thanks No thanks
나는 오직 너 만을 원해
我只渴望着你
내 모든걸 다 all in all in
我的一切 都all in all in
너를 가질 수 있다면 난 뭐든지 다 해
只要能得到你 我什麼都願意做
난 너에게만 all in all in
我只為你all in all in
거짓말이 아냐 지금부터 나는 너에게
絕不是謊言 現在開始我為你
나의 몸과 맘 다 걸어
賭上我的身體和心靈
내 시간과 돈 다 걸어
賭上時間和金錢
나는 너에게만 걸어
我只為你賭上一切
지금부터 나는 너에게
現在開始我為你
내 전부를 다 걸어
賭上所有
내가 좀 무섭게 생겼어도 girl
其實我也漸生怯意 girl
어려워 말어 너의 말이면 다 들어 girl
即使逆耳 只要是你説的都聽 girl
내 표현이 좀 많이 서툴러 so what
我表現有些許唐突 so what
주헌 너에게 내 자신의 모든걸 걸어
周憲為你賭上自身的一切
모든 게 다 넌 완벽하니까
因為你的一切都如此完美
난 니가 필요해 난 너만 있으면 돼
我需要你 只要有你就夠了
기대해봐 넌 내 여자니까
你只需等待着 你是我的女人
그 자리에서 기다려
在那位置等着吧
내 모든걸 다 all in all in
我的一切 都all in all in
너를 가질 수 있다면 난 뭐든지 다 해
只要能得到你 我什麼都願意做
난 너에게만 all in all in
我只為你all in all in
거짓말이 아냐 지금부터 나는 너에게
絕不是謊言 現在開始我為你
나의 몸과 맘 다 걸어
賭上我的身體和心靈
내 시간과 돈 다 걸어
賭上時間和金錢
나는 너에게만 걸어
我只為你賭上一切
지금부터 나는 너에게
現在開始我為你
내 전부를 다 걸어
賭上所有
Baby 너는 너무 아름다워
Baby 你太過美麗
이제는 내가 널 가져야겠어
現在我非得擁有你不可
난 네게 다 걸어
我為你賭上一切
내 전부를 다 걸어
賭上所有
난 네게 다 걸어
我為你賭上一切
오 에 오 오 오
oh eh oh oh oh oh
난 네게 다 걸어
我為你賭上一切
Girl I'm all in
What cha sayin’
상관않고 널 가질래
無所顧忌 只要擁有你
What I got it
나의 모든걸 다 all in
我的一切 都all in
Girl I'm all in
What cha sayin’
상관않고 널 가질래
無所顧忌 只要擁有你
What I got it
나의 모든걸 다 all in
我的一切 都all in
- 參考資料
-
- 1. MONSTA X 準備新歌迴歸,玟赫、I.M.換新造型 .韓星網.2016-05-01[引用日期2016-05-11]