反饋

4 Walls

（f(x)演唱的歌曲）

《4 Walls》是韓國女子組合f(x)演唱的一首歌曲，由Jam Factory填詞，LDN Noise、Tay Jasper、Adrian McKinnon譜曲，該歌曲作為專輯的主打歌曲收錄在f(x)於2015年10月27日發行的同名專輯《4 Walls》中^[1-3] 。

2015年10月27日，歌曲《4 Walls》包攬了韓國國內7個音源排行榜一位^[2] ；11月5日至10日，分別拿下了《Mnet M!CountDown》、《KBS Music Bank》、《The Show韓秀榜》的一位^[4-6] 。

外文名: 4 Walls
所屬專輯: 4 Walls
歌曲時長: 0時3分27秒
歌曲原唱: f(x)
填詞: Jam Factory
譜曲: LDN Noise
Tay Jasper

譜曲: Adrian McKinnon
編曲: LDN Noise
音樂風格: 流行
Deep Houses
發行日期: 2015年10月26日
歌曲語言: 韓語
英語

4 Walls創作背景

《4 Walls》歌曲由英國的作曲家團隊LDN Noise、製作團隊Stereotypes、POP歌手Carly Rae Jepsen、作曲家Kenzie、製作人團隊MonoTree、作曲家黃賢等Hit Maker聯合制作；歌曲《4 Walls》是一首為了突出了夢幻而幹練氛圍的Deep house體裁而創作的EDM曲，為了更好的表達了成為一體的四個人在困境中互相救助，在其中融入了以4個人重新出發的f(x)的堅定和堅韌的意義的歌詞^[1-2] ^[7] 。

4 Walls歌曲歌詞

韓文歌詞	中文歌詞
감정이란 꽃은 짧은 순간 피어나는 걸 티끌 하나 없이 완벽했던 시작을 넘어 낯선 파란 빛이 파고들어 어지럽힌 건 Mysteric 눈 깜짝할 그 순간 깊숙한 곳까지 번져버린 너란 Blue 소리 없이 다가와 내게만 펼쳐낸 신기루 Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로 눈앞에 피어난 문을 열어 조심스레 빛을 향해 발을 디뎌 And I had the answers but now they mean nothing cuz these walls caught me here with something 새 문을 열고 또 열수록 점점 더 커지는 너만이 가득한 4 Walls 또 다른 색깔의 New walls 깊이 빠져드는 New world And I had the answers but now they mean nothing cuz these walls caught me here with something 반짝 빛이 나 난 잠시라도 눈을 뗄 수 없어 넌 아름다워 투명하게 날 그려내던 거울 속엔 내가 아닌 네가 비춰와 눈 마주친 그 순간 내게 미소 지어 내 심장은 이미 Blue 숨을 내쉴 때마다 새롭게 보이는 신기루 Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로 더 내게 보여줘 커다란 네 품 속 놀라운 Fantasy 널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸 어디든 좋으니 이 세계 끝까지 데려가 줘 손을 뻗은 그 순간 파란 파도처럼 일렁이는 너란 Blue 점점 더 물들여와 선명히 빛나는 신기루 Love Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로 아름다워 Ooh- 아름다워 Ooh- 신비로운 미로	所謂感情之花只是曇花一現跨越那絲毫不染塵埃的起點陌生的湛藍就此穿透如此炫目Mysteric 眨眼瞬間已然蔓延至幽深處你這抹Blue 無聲無息悄然而至只為我呈現的海市蜃樓 Love is 4 Walls 以你而填滿的 Mirror mirror Love is 4 Walls 如此神秘莫測的迷宮迷宮推開眼前浮現的這扇門小心翼翼朝着光芒奔跑 And I had the answers but now they mean nothingcuz these walls caught me here with something 越是推開這嶄新大門越是擴大被你充斥的4 Walls 又是別樣色彩的New walls 深深陷入的New world 璀璨閃耀縱然只一瞬間我也無法轉移視線你是如此美麗如此剔透將我勾勒鏡中所映照的是你而非是我對上眼的瞬間對我嫣然微笑早已令我心臟Blue 每一刻呼吸都會看見全新的海市蜃樓 Love is 4 Walls 以你而填滿的 Mirror mirror Love is 4 Walls 如此神秘莫測的迷宮迷宮向我展示更多你寬廣懷抱中令人驚豔的Fantasy 越是瞭解你越是難捨難分不管哪裏都好帶我到這世界盡頭伸手瞬間你那如波光盪漾般的一抹Bluw 漸漸擴散如此鮮明璀璨的海市蜃樓 Love Love is 4 Walls 以你而填滿的 Mirror mirror Love is 4 Walls 如此神秘莫測的迷宮迷宮如此美麗 ooh-如此美麗 ooh- 神秘莫測的迷宮

韓文歌詞

中文歌詞

감정이란 꽃은 짧은 순간 피어나는 걸

티끌 하나 없이 완벽했던 시작을 넘어

낯선 파란 빛이 파고들어 어지럽힌 건 Mysteric

눈 깜짝할 그 순간 깊숙한 곳까지 번져버린 너란 Blue

소리 없이 다가와 내게만 펼쳐낸 신기루

Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror

Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로

눈앞에 피어난 문을 열어 조심스레 빛을 향해 발을 디뎌

And I had the answers but now they mean nothing

cuz these walls caught me here with something

새 문을 열고 또 열수록 점점 더 커지는 너만이 가득한 4 Walls

또 다른 색깔의 New walls 깊이 빠져드는 New world

And I had the answers but now they mean nothing

cuz these walls caught me here with something

반짝 빛이 나 난 잠시라도 눈을 뗄 수 없어 넌 아름다워

투명하게 날 그려내던 거울 속엔 내가 아닌 네가 비춰와

눈 마주친 그 순간 내게 미소 지어 내 심장은 이미 Blue

숨을 내쉴 때마다 새롭게 보이는 신기루

Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror

Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로

더 내게 보여줘

커다란 네 품 속 놀라운 Fantasy

널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸

어디든 좋으니 이 세계 끝까지 데려가 줘

손을 뻗은 그 순간 파란 파도처럼 일렁이는 너란 Blue

점점 더 물들여와 선명히 빛나는 신기루

Love

Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror

Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로

아름다워 Ooh- 아름다워 Ooh-

신비로운 미로

所謂感情之花只是曇花一現

跨越那絲毫不染塵埃的起點

陌生的湛藍就此穿透如此炫目Mysteric

眨眼瞬間已然蔓延至幽深處你這抹Blue

無聲無息悄然而至只為我呈現的海市蜃樓

Love is 4 Walls 以你而填滿的 Mirror mirror

Love is 4 Walls 如此神秘莫測的迷宮迷宮

推開眼前浮現的這扇門小心翼翼朝着光芒奔跑

And I had the answers but now they mean nothingcuz these walls caught me here with something

越是推開這嶄新大門越是擴大被你充斥的4 Walls

又是別樣色彩的New walls 深深陷入的New world

璀璨閃耀縱然只一瞬間我也無法轉移視線你是如此美麗

如此剔透將我勾勒鏡中所映照的是你而非是我

對上眼的瞬間對我嫣然微笑早已令我心臟Blue

每一刻呼吸都會看見全新的海市蜃樓

Love is 4 Walls 以你而填滿的 Mirror mirror

Love is 4 Walls 如此神秘莫測的迷宮迷宮

向我展示更多

你寬廣懷抱中令人驚豔的Fantasy

越是瞭解你越是難捨難分

不管哪裏都好帶我到這世界盡頭

伸手瞬間你那如波光盪漾般的一抹Bluw

漸漸擴散如此鮮明璀璨的海市蜃樓

Love

Love is 4 Walls 以你而填滿的 Mirror mirror

Love is 4 Walls 如此神秘莫測的迷宮迷宮

如此美麗 ooh-如此美麗 ooh-

神秘莫測的迷宮

（以上參考資料來源於^[8-9] ）

4 Walls歌曲鑑賞

歌曲《4 Walls》是一首夢幻幹練風的Deep Houses音樂，是一首以Electronic體裁為主的音樂作品，《4 Walls》既展現了f(x)獨有的色彩，又具備大眾喜愛的元素，凸顯出了只有f(x)才具有的另類美，使這首歌曲更具有魅力。歌曲《4 Walls》帶有強烈的夢幻色彩，歌詞中承載瞭如同花瓣般突然綻放的愛情，像是困在了人海四周的圍牆中，從而感受到了感情的混亂^[2] ^[10-13] 。

4 Walls歌曲MV

在MV中成員們各自進入另一個世界，在那個世界的夢境裏與現實的社會中互相轉換，讓人開始產生迷惘，成員們為了阻止“破碎”，在真假的世界裏來回切換，之後成員們接住了掉落的杯子，表明了成員們成為一體，阻止了破碎的發生，無論是從MV剛開始時樹上由5個變成4個的小鳥畫面，還是歌曲MV中所表達的成為一體的四個人在困境中互相救助，這無疑都在現實生活中像我們展現了以4個人重新出發的f(x)的那份堅定和堅韌^[2] 。