複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鵜鴂

鎖定
鵜鴂,漢語詞語,拼音是tí jué ,鳥名,杜鵑鳥,或説伯勞。 [1] 
中文名
鵜鴂
外文名
Cuckoo
出    處
楚辭·離騷
拼    音
tí jué

目錄

鵜鴂解釋

鳥名。杜鵑鳥,王逸《楚辭章句》:“鵜鴂一名買[⿰危鳥],常以春分鳴也。” [2]  或説伯勞,朱熹《楚辭集註》:“鵜鴂,顏師古以為子規,一名杜鵑。服虔、陸佃以為鵙,一名伯勞。未知孰是。然子規以三月鳴,乃眾芳極盛之時;鵙以七月鳴,則陰氣至而眾芳歇矣。又鵜鴂音亦近,疑服陸二説是。” [3] 

鵜鴂出處

《楚辭》:“恐鵜鴂之先鳴兮,使夫百草為之不芳。” [4]  (文選本無“夫”字) [5] 

鵜鴂辨證

王逸《楚辭章句》:“鵜鴂一名鷶[⿰危鳥],常以春分鳴也。”“言我恐鵜鴂以先春分鳴,使百草華英摧落,芬芳不得成也。”
《揚雄集校注》:“徒恐鷤䳏之將鳴兮,顧先百草為不芳。” [6] 
洪興祖《楚辭補註》:“按《禽經》雲:‘巂周,子規也。江介曰子規,蜀右曰杜宇。’又曰:‘鶗鴂鳴而草衰。’注云:‘鶗鴂,《爾雅》謂之鵙,《左傳》謂之伯趙。’然則子規、鶗鴂,二物也。《月令》:‘仲夏鵙始鳴。’説者雲:‘五月陰氣生於夏,伯勞夏至,應陰而鳴。’《詩》曰:‘七月鵙鳴。’《箋》雲:‘伯勞鳴,將寒之候也,五月則鳴,豳地晩寒。’《左傳》:‘伯趙氏,司至也。’注云:‘伯勞以夏至鳴,冬至止。’陸佃《埤雅》雲:‘陰氣至而鵙鳴,故百草為之芳歇。’《廣韻》曰:‘鵜鴂,關西曰巧婦,關東曰鸋鴂,春分鳴則眾芳生,秋分鳴則眾芳歇。’未詳” [7] 
宋·辛棄疾賀新郎·別茂嘉十二弟》詞:“綠樹聽鵜鴂,更那堪、鷓鴣聲住,杜鵑聲切。”自注:“鵜鴂、杜鵑實兩種。”
朱熹《楚辭集註》:“鵜鴂,顏師古以為子規,一名杜鵑。服虔、陸佃以為鵙,一名伯勞。未知孰是。然子規以三月鳴,乃眾芳極盛之時;鵙以七月鳴,則陰氣至而眾芳歇矣。又鵜鴂音亦近,疑服陸二説是。”
李時珍《百草綱目》:“蜀人見鵙而思杜宇,故呼杜鵑;説者遂謂杜宇化鵙,誤矣。鵙與子巂、子規、鵜鴂、催歸諸名,皆因其聲似,各隨方音呼之而已。其鳴若曰‘不如歸去’。諺雲‘陽雀叫,鵜鴂央’,是矣。《禽經》雲:‘江左曰子規,蜀右曰杜宇,甌越曰怨鳥。’服虔注漢以鵜鴂為伯勞,謬矣。名同物異也。伯勞一名鴂,音決,不因桂。” [8] 
汪瑗《楚辭集解》:“楚辭中凡嘆芳草零落者多以霜降為言,以此例推之,則鵜鴂之鳴,屈子以為先秋鳴而眾芳歇也明矣。王逸之意是以芳字解作花字,謂此鳥鳴則百草之花落而不芳矣。其説雖通,要非屈子本意。屈子之言芳草早夭者,多於秋冬,不於春夏也。” [9] 
周拱辰《離騷草木史》:“鵜䳏,音弟桂,一作鷤鴂。揚雄《反騷》:‘恐鷤䳏之之先鳴兮,顧先百草為不芳’,顏師古以為子規,近是。太史公‘冰泮發蟄,秭鴂先滜’,滜即鳴也。此物於草芳時最先鳴,一發其聲,潰血滿叢,草木之穎,半皆萎折,莫知其故。然則古人蓋忌其鳴之蚤也。”“陶弘景最博物,《尋山志》曰:‘函扈蘭而被蕙,及春鴂之未鳴。’則鴂為春鳥無疑。” [10] 
朱季海《楚辭解故》:“古今釋此文者,大抵不出三家:其一注買[⿰危鳥],王逸以下是也;其一注伯勞,騫公引《文釋》,李善引服虔是也;其三主不榖,《楚辭音》也。”“其主伯勞者,徒以鴂、鵙音聲相附,不嫌同呼,然《夏小正》雲:‘鴂者,百鷯也。’爾雅:‘鵙,伯勞也。’不聞伯勞更名鷤䳏。以此改王,毋乃專輒。王雲‘恐鵜鴂以先春分鳴,使百草華英摧落,芬芳不得成也。’此以鷤鴂先鳴,見地氣劇轉,眾芳後時,故云芬芳不得成,理本無謬。江氏以春鳥譏之,不然耳。” [11] 
金開誠《屈原集校注》:“鶗鴂釋為子規或伯勞,各有所據,前者在字詞訓詁上證據比較充分,後者則在文義上更近情理。” [12] 
參考資料
  • 1.    金開誠 董洪利 高路明 校注.中國古典名著基本叢書 屈原集校注:中華書局,1996年8月第1版
  • 2.    [東漢]王逸 著;黃靈庚 校.楚辭章句:上海古籍出版社,2017年11月第1版
  • 3.    【宋】朱熹‹撰› 著;黃靈庚 校.楚辭集註:上海古籍出版社,2015年12月第1版
  • 4.    [東漢]王逸 著;黃靈庚 校.楚辭章句:上海古籍出版社,2017年11月第1版
  • 5.    [梁]蕭統 編;[唐]李善 著.文選:上海古籍出版社,1986年8月第一版
  • 6.    [漢]揚雄 著;張震澤 注.揚雄集校注:上海古籍出版社,1993年10月第1版
  • 7.    [宋]洪興祖 撰;黃靈庚 校.楚辭補註:上海古籍出版社,2015年7月第1版
  • 8.    [明]李時珍 著.本草綱目:中國書店,1988年5月
  • 9.    [明]汪瑗 汪仲洪 諸;熊良智 校.楚辭集解:上海古籍出版社,2018年1月第1版
  • 10.    [明]周拱辰 著;黃靈庚 校.離騷草木史:上海古籍出版社,2019年11月第1版
  • 11.    朱季海 著.楚辭解故:上海古籍出版社,2011年12月第1版
  • 12.    金開誠董洪利 高路明 校注.屈原集校注:中華書局,1996年8月第1版
展開全部 收起