魔桶

《魔桶》是美國當代重要小説家、普利策小説獎得主伯納德•馬拉默德的短篇小説代表作品集，也是作者的首部短篇小説集，於一九五九年獲美國國家圖書獎。這本書裏講述了鞋匠、小職員、青年學者、小店主等小人物的故事，他們大多夾在生活的種種不幸與尷尬之間，可以苟且偷生，卻難以維持體面。然而，他們對尊嚴的追求，恰恰註定了他們必然經受無盡的苦難與掙扎。人的精神必須經由痛苦和孤獨才能得到昇華，這正是馬拉默德筆下的“不幸者的人道主義”。 ^[1] 

伯納德·馬拉默德（1914—1986），美國當代重要小説家、短篇小説家，與索爾·貝婁、約瑟夫·凱勒、菲利普·羅斯、艾·巴·辛格同列二十世紀著名的美國猶太裔作家。馬拉默德的創作充滿人道主義關懷，常以飽含同情和悲憫的筆法描寫美國中下層民眾，特別是移民、猶太人等羣體的生活與掙扎。他的短篇小説集《魔桶》於一九五九年獲美國國家圖書獎，長篇小説《修配工》獲一九六七年的美國國家圖書獎和普利策小説獎，短篇小説《抽屜裏的男人》獲一九六九年歐·亨利短篇小説獎。馬拉默德的其他代表作包括長篇小説《店員》《房客》，短篇小説集《白痴優先》《費德爾曼的畫像》等。 ^[1] 

頭七年

哀悼者

我夢中的女孩

天使萊文

瞧這把鑰匙

憐憫

監獄

湖畔女郎

夏天的閲讀

賬單

最後一個馬希坎人

借款

魔桶

不幸的人道主義代言人（代譯後記）

· · · · · · ^[1]