魏德林

任職

1938年任第56炮兵團團長

1939年9月率該團赴波蘭前線

1940年任第40裝甲軍第128炮兵羣指揮官

1942年1月任第86步兵師師長

1943年1月任第41裝甲軍軍長

1945年4月10日任第56裝甲軍軍長

1945年4月23日任柏林城防司令

勳章

1943年1月 一級鐵十字勳章

1944年2月 金質德意志十字勳章

（Awards Deutsches Kreuz in Gold）

1944年11月 寶劍橡葉騎士鐵十字勳章

（Knight's Cross with Oakleaves and Swords）

魏德林是一名在1911年就加入德國國防軍的老兵，在軍隊中服務了34年。他以炮兵團長的身份開始了自己在第二次世界大戰中的歷程，所屬部隊為第56炮兵團。 1939年，魏德林任56炮兵團團長，奔赴波蘭戰場。1940年升任第40裝甲軍第128炮兵羣(Atillerie Kommandeur 128)指揮官。1941年魏德林轉戰法國，1942年1月1日，魏德林出任德第86步兵師師長，該師隸屬於中央集團軍羣的第41裝甲軍。魏德林帶領這支部隊在莫斯科城下與友鄰部隊一起應付蘇軍凌厲的冬季大反攻。一個月後魏德林晉升陸軍少將。1942年11月25日，為配合斯大林格勒戰役，朱可夫元帥對德國中央集團軍羣發動了代號為“火星”的大規模進攻戰役。第39裝甲軍和被編入第9集團軍的第41裝甲軍負責固守德軍的正面防線。魏德林率領他的第86師在第23軍110師的支援下固守防線，表現優異。

1943年一月，魏德林因在1942年的防禦戰中表現出色被授予一級鐵十字勳章，晉升中將，出任第41裝甲軍軍長。在此後的兩年中，魏德林始終任第41裝甲軍軍長，先隨莫德爾元帥的第9集團軍和庫特·馮·蒂佩爾斯基希(Kurt von Tippelskirch)將軍的第4集團軍轉戰東線。 1944年1月因魏德林指揮的第41裝甲軍在1943年“堡壘作戰”即庫爾斯克會戰後的防禦作戰中功勳卓著，魏德林本人被晉升為上將，並被授予金質德意志十字勳章（Awards Deutsches Kreuz in Gold）。

1944年6月在蘇軍的夏季攻勢（白俄羅斯戰役）中，第41裝甲軍遭到重創。第41裝甲軍被迫不斷後撤，被暫編入第2集團軍整補。 1944年8月-10月，在莫德爾元帥的指揮下德軍成功的鎮壓了波蘭的華沙起義，並有效地遏制住了蘇軍的攻勢。在這期間魏德林所率的41裝甲軍表現出眾，11月魏德林為此獲得了寶劍橡葉騎士鐵十字勳章，1945年4月10日，具有豐富東線戰爭經驗的魏德林被任命為第56裝甲軍軍長，他的軍隊被集結在布賽的第9集團軍和曼陀菲爾的第3裝甲集團軍背後，充當預備隊。

1945年4月12、13日夜間，第56裝甲軍被編入第9集團軍。1945年4月22日魏德林被任命為柏林衞戍司令。

魏德林成為柏林的衞戍司令，純屬一種巧合。 4月21日在柏林外圍指揮部隊浴血奮戰的魏德林與56軍主力部隊失散。魏德林將軍在未被蘇軍控制的柏林郊區，撥通了一台公用電話。從電話的那一頭卻傳來了令他震驚的消息：德國元首阿道夫·希特勒已經下達了逮捕他的命令，罪名是臨陣脱逃。就在這天，他的裝甲軍一部分正在柏林向東南方的施普雷河一線撤退。在黨衞軍“諾爾蘭德”第11裝甲步兵師掩護下，魏德林的殘兵敗將渡過施普雷河，退入了柏林南郊和東郊。這項任務由“明赫貝格”裝甲師的師長沃納·穆默特少將指揮。 魏德林被認為叛變投敵，希特勒堅持認為蘇軍是在用繳獲魏德林56裝甲軍的重炮轟擊柏林市郊，為此震怒的希特勒下令要絞死這位炮兵上將。當天打完電話的魏德林直接跑到了總理府向希特勒解釋原委。希特勒對魏德林的解釋非常滿意，決定委任他接替蒙克將軍出任柏林城防司令。據説這項命令是由陸軍總參謀長克萊勃斯向魏德林宣佈的，而這位炮兵上將卻並沒有因此而歡欣鼓舞，而是悲哀地回答説：“與其讓我接受這項任命，倒不如絞死我”。

魏德林在此後的十天中盡職盡責地工作在他的崗位上。4月26日蘇軍開始向柏林市中心突進時，知道第三帝國大勢已去的魏德林不得不開始着手準備突圍。他和他的參謀長用了整整一天的時間擬定了突圍計劃，因為希特勒命令所有人不準投降，魏德林向希特勒報告説“蘇軍離總理府只有一條街了，請您批准在彈藥耗盡時讓我們投降”。但是希特勒堅決反對。4月28日，魏德林將軍向希特勒提出了德軍從首都突圍的計劃。 他還報告説，“彈藥只夠用兩晝夜了，而且在捍衞柏林期間共損失了1.5萬-2萬名優秀的年輕軍官”。但希特勒一如既往地拒絕了有關突圍的所有建議。5月1日凌晨，在希特勒與戈培爾（帝國宣傳部長，帝國總理）一家相繼自殺後，總理府陷入了混亂，這天深夜魏德林做出了投降的決定。

1945年5月2日，魏德林作為柏林城防司令率部投降，正式宣告了柏林戰役的結束。 5月2日早6時，魏德林將軍打着白旗，越過戰線，向蘇軍投降。魏德林簽署並用無線電宣佈了命令。命令全文如下：“4月30日，元首已經自殺，他拋棄了我們這些曾宣誓效忠於他的人。 根據元首的命令，我們還應該為柏林繼續作戰，但是我們的彈藥已消耗殆盡，總的形勢已使我們的繼續抵抗變得毫無意義。我命令：立即停止抵抗。”5月2日15時，柏林德軍全部放下了武器。此後魏德林被俘，並作為戰犯被關押在蘇聯戰俘營，於1955年去世。