-
驚
（漢語文字）
鎖定
驚（jīng或liáng）為現代漢語一級字（常用字）。“驚”和“驚”本為二字。
- 中文名
- 驚
- 拼 音
- jīng
- 部 首
- 忄
- 五 筆
- nyki（98）nyiy（86）
- 倉 頡
- pyrf
- 鄭 碼
- usj
- 筆 順
- 44241251234
- 注 音
- ㄐㄧㄥˉ
- 總筆畫
- 11
- 部外筆畫
- 8
- 四角碼
- 90096
- 統一碼
- 60CA
驚文字源流
繁體字“驚”（jīng），最早見於秦代小篆
[9]
，本義是“馬因受突如其來的刺激而行動失常，不受控制”，後又引申為害怕，震動和擾亂的意思
[10]
。而簡化字的“驚”（liáng），最早見於宋代《集韻》，本義是悲，該字原是“悢”的異體字，是由“悢”訛變而來的，今借用“驚”為“驚”的簡化字表示。
[11]
驚基本字義
驚jīng
1.馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。
《史記·卷一○二·張釋之傳》：“有一人從橋下走出，乘輿馬驚。”
2.害怕、恐懼。
如：“驚怕”。
《史記·卷九二·淮陰侯傳》：“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚。”
3震動、震撼。
如：“驚天動地”
唐·杜甫《江上值水如海勢聊短述詩》：“為人性僻耽佳句，語不驚人死不休。」”
4被觸動、擾亂。
如：“驚擾”
唐·杜甫《春望》：“感時花濺淚，恨別鳥驚心。”
驚liáng
1悲傷
驚常見詞組
驚慌，驚怕，驚歎
驚外語翻譯
英：to start, to be frightened, to be scared, alarm
法：être effrayé, prendre, surprendre
德：ängstigen, beunruhigen (V), sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V), überrascht sein (Adj)
[12]
驚古籍釋義
驚康熙字典
驚（liáng）
《集韻》呂張切，音良。悲也。
又《集韻》力讓切，音諒。義同。或作悢𢝋
驚（jīng）
【唐韻】【集韻】舉卿切【正韻】居卿切，音京。【説文】馬駭也。【玉篇】駭也。【易·震卦】震驚百里。【詩·大雅】震驚徐方。【老子·道德經】得之若寵，失之若辱，是謂寵辱若驚。
又葉居陽切，音姜。【張籍·祭韓愈詩】月中登高灘，星漢交垂芒。釣車擲長綫，有獲齊驩驚。
驚説文解字
驚（jīng）
馬駭也。從馬敬聲。舉卿切
《説文解字注》
驚方言集匯
◎ 贛語：jiæng1 驚驚怪怪；jing1 眠驚
◎ 粵語：ging1
[5]
- 參考資料
-
- 1. 《説文解字》陳刻本第389頁驚 ．國學大師[引用日期2020-07-15]
- 2. 驚的意思基本字義 ．911查詢新華字典[引用日期2020-07-15]
- 3. 驚 基本解釋 ．漢典[引用日期2020-07-15]
- 4. 康熙字典 ．漢典[引用日期2018-11-08]
- 5. 音韻方言 ．漢典[引用日期2020-11-24]
- 6. 台灣2019代表字大選結果公佈：“亂”字再度當選 ．澎湃[引用日期2019-12-06]
- 7. 驚 ．千篇國學[引用日期2023-09-06]
- 8. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 ．中華人民共和國中央人民政府[引用日期2023-09-06]
- 9. 王朝忠．漢字源流字典．四川：四川辭書出版社，2021：1329
- 10. 驚 ．萌典[引用日期2024-03-02]
- 11. 徐中舒．漢語大字典．四川：四川辭書出版社，2010：2482
- 12. 驚 ．萌典[引用日期2024-03-02]
- 13. 驚的解釋|驚的意思|漢典“驚”字的基本解釋 ．漢典[引用日期2024-03-02]
- 收起
