馬特拉

1962年到1973年曾在智利首都聖地亞哥天主教大學任傳播社會學教授和聯合國社會發展專家。

他和傳播學者A.考夫曼（A.Dorfman）一起完成了批判傳播學研究的絕對經典之作《如何解讀唐老鴨：迪斯尼卡通片中的帝國主義》（1975）。

其《世界傳播與文化霸權》（1992）一書已經有中譯本，由中央編譯出版社於2001年出版。

此外，其普及性讀物《傳播的世界化》由中國傳媒大學於2007年出版，其與妻子合著的《傳播學簡史》由中國人民大學出版社2008年出版中文版。

通過三本中文譯著，可一窺其學術世界。