馬燕日記

中國最貧窮的地方之一——寧夏[url]西海固[/url]，1972年就被[url]聯合國糧食開發署[/url]認定為不適宜人類生存的地方。這裏有一個15歲的女孩，用她稚嫩的肩頭承受着貧困的壓力，在時時面臨失學的情況下，從小學4年級開始，堅持不懈地寫下了4本日記，這個女孩就是馬燕。一個偶然的機會，《馬燕日記》在法國巴黎出版，繼而登上了法國暢銷書排行榜，並被翻譯成21國文字，暢銷歐洲和日本。

《馬燕日記》日記講述了一個西部鄉村女學生的日常生活，她對上學的渴望，對自己可能輟學的擔心，媽媽不讓她上學造成的痛苦，以及通過學習改變命運的決心。從中你可以讀到邊地生活的極端困苦，更能讀到困苦環境中永不泯滅的人性光輝——一個花季少女對生活的憧憬和困惑，對親友的關愛，對命運的不屈的抗爭，以及對教育和社會進步的渴求。

該書不僅改變了馬燕本人的命運，還改變了當地許多女童的命運，甚至改變了當地人一些根深蒂固的觀念。

馬燕是個回族女孩，生活在寧夏西海固同心縣預旺鄉最北邊的一個村子——張家樹村。當地的大部分女孩上到小學三年級就輟學，十四五歲就結婚生孩子。　三年級的時候，家裏供不起馬燕和兩個弟弟上學了，按照當地重男輕女的傳統，只能是馬燕輟學，儘管她成績很優秀。媽媽白菊花騙馬燕説：“學校沒有書了，你先餵羊羔，等把羊羔喂大，把它賣了，你再去學校就有書了。”馬燕相信媽媽，每天割草、給弟弟做飯，閒下來就蹲在小羊羔前面，盼着它快快長大。一看到同學們往學校走，她就會淚眼汪汪……媽媽看不下去了，讓輟學21天的馬燕回到了學校。那年，她仍然是全班第一。

馬燕從小學四年級起就有記日記的習慣，為了打動母親堅硬的心，她把厚厚的4本日記塞給媽媽，又給媽媽寫信，讓弟弟讀給她聽。當聽到“媽媽，如果我上不了學，我的眼淚一輩子都流不幹”時，白菊花終於決定借錢讓女兒上學。

就在這時，馬燕的命運突然出現了轉機。法國《解放報》駐中國記者彼埃爾·阿斯基一行來到了小山村。白菊花將女兒的信和3本日記交到了他們手裏。回到北京後，這些日記和信被翻譯成法語，彼埃爾被馬燕稚嫩的文字震撼了，他立即返回到張家樹村。在那裏，馬燕告訴他：“我因為家裏窮，所以更要學習。如果我學習好，有知識，我就能找到好工作，我就能讓我的父母下半輩子過得幸福……”

現在的馬燕再也不用擔心失學了。當有記者問起她的理想時，馬燕説：“我現在的心願……要當個記者，像彼埃爾·阿斯基叔叔這樣的記者。我要像所有幫助過我的人那樣，幫助更多輟學兒童，讓他們通過上學改變命運。”

馬燕（作者）：回族，現居寧夏同心縣預旺鄉張家樹村，是村裏第一個女初中生。

韓石{彼埃爾·阿斯基}（作者）：法國《解放報》駐北京記者，曾在南非、以色列、紐約做過駐地記者。

王徵（攝影師）：1962年4月生於寧夏西吉。1992年，一位叫李媚的女士寄給王徵一本《心靈史》，從此王徵做了三年的準備，然後於1995年進入了他的故事鄉西海固地區。在7年的時間裏，王徵拍攝了近兩千個膠捲，這些影像成就了王徵：若干個歐美國家的個人攝影展，並獲得文化部金路獎。今天的王徵依然眷戀西海固，還在為了那塊土地做着他喜歡的小事，現在還沒有做完。

石濤（策劃人）：生於北京，經濟學學士。1988年赴美國俄亥俄大學留學，獲文學碩士。畢業後進入紐約沃克曼出版公司工作。1996年回國定居，曾任中央電視台《實話實説》和《萬家燈火》節目策劃。1998年起從事圖書策劃、出版和銷售。至今共策劃出版圖書100餘種，包括《格調》、《香煙》、《惡俗》、《晃晃悠悠》、《支離破碎》、《對話》、《上海的女兒》、《我的攝影機不撒謊》、《清華夜話》。

2001年7月13日 星期五 （晴）

母親把饅頭蒸熟了，她就喊父親進屋吃饅頭。我也跟了進去，就把下午剩下的黑麪飯盛了一小碗吃，吃完了我想再盛一碗，可是小弟都給吃完了，我就問母親我可以吃一個饅頭嗎？母親説明天吃吧，今天不能吃。我説我吃一個小的，母親還是不讓。我就出來睡在外面，看着天空的星星想，是不是我沒有考上女中，母親還在生氣呢？我開始責備母親，連夜裏的飯都不給吃。我偷偷地流着淚。

2001年7月30日 星期一 （晴）

今天下午我寫日記的時候，找我的鋼筆，可是它不見了。我就問兩個弟弟見了沒有，他們説沒有。我就在昨天寫日記那兒找，也沒有找着。我就問母親，你見了沒有？母親説，她看我把筆、本子都放在炕上，她怕我丟掉，就放抽屜裏了。可是我在抽屜裏也沒找着。我的心都碎了。

你們也許會笑，一支鋼筆，還值得你去傷心嗎？你們不知道這支鋼筆的來歷，是我兩學期積攢的零花錢，沒有花，就買了它。我看別的同學每人有兩、三支鋼筆，而我連一支都沒有，我就忍不住買了一支。這支鋼筆的苦處其實就是我的苦處。母親給我零花錢的原因，是我一天到晚只能吃到兩頓黃米飯，她給我錢就是讓我買幾個饅頭吃。我硬是捱餓，把錢給積攢下來了。為了這支鋼筆，我不知吃了多少苦。它讓我學會了什麼是艱苦的生活，什麼是幸福的生活。每次看到它，我就像看到了母親。可是我令母親失望了。我真沒用，還在學校裏過着牛馬不如的生活，如今連女中都沒有考上。活着還有什麼意思呢