飛騨翔子

——破碎的瓶子，得不到的救贖，盛着對少女的心和祈禱。

代表色是紫色，留着一頭暗紫色的長短不齊的狼尾髮型，紫色的眼睛。

性格方面善良，善解人意。在女子學校上學因此不擅長於男生交往。 ^[2] 

砂糖在Cure A Cute打工時的工友，砂糖對其愛稱“翔子醬”。就讀某聖教會女子學院，是有錢人家的女兒，對母親尊稱“母上大人”，對砂糖則直呼其名“砂糖”，對旭稱呼為“旭君”。

^[2]  唯一的朋友是砂糖，後又與公園裏流浪的旭成為朋友。經常會給到處找妹妹不回家的旭買麪包。

在動畫第九集中因偷拍砂糖和鹽被砂糖帶入卧室，一番解釋後沒能得到砂糖的信任，被砂糖用刀殺死。最後在第十二集砂糖叔母縱起的大火中燒燬，但遺體被警方成功辨認。